La confusión entre nombres de lugares y ubicaciones geográficas en estas historias se debe a que Shi Naian ocultó sus intenciones de escritura y sentó las bases para que se escribiera la verdad histórica. Por qué el procedimiento de nacimiento mencionado en esta pregunta desde Damingfu en la provincia de Hebei hasta Bianliang tiene que pasar por el condado de Yuncheng en la provincia de Shandong también es geográficamente ambiguo. Sin embargo, si lo analizamos detenidamente, Shi Naian no lo escribió mal. ¿Qué pasó?
"Water Margin" de Shi Naian se basa en muchos materiales históricos, incluida la "Historia de la dinastía Song", "Zhachen Jiulu" y otras historias oficiales y no oficiales. El plano de referencia más importante es el "Legado Xuanhe de la dinastía Song". En este cuaderno no oficial, hay una historia sobre cómo burlar la tarjeta de cumpleaños. La historia original de "Water Margin" es la siguiente:
En mayo del segundo año de Xuanhe, Liang Shibao, que permaneció en Beijing, envió al magistrado del condado Ma Anguo y su grupo a la capital. El primer día de junio se casó con un hombre llamado Cai. Feliz cumpleaños. Su teniente del condado de Ma y su grupo fueron al terraplén de Wuhuaying para bajar al suelo. Probablemente fue cuando estaba disfrutando del aire fresco. Después de vencer a ocho hombres corpulentos que llevaban un par de cubos, llegaron al terraplén para descansar.
Estos ocho grandes hombres son Chao Gai, Wu Yong, Gongsun Sheng, Liu Tang, Ruan Xiaoer, Ruan Xiaowu, Ruan Xiaoqi y Bai Sheng. En ese momento, Ma Xianwei, al igual que Yang Zhi y otros, bebió vino mezclado con transpiración y la anestesia lo tiró al suelo y otros le robaron su fecha de nacimiento.
En "Water Margin" se menciona que Chao Gai era de la aldea Dongxi, condado de Yuncheng, y el lugar donde celebró la ceremonia de cumpleaños se cambió de Wuhuaying Embankment a Huangnigang. Este cambio parece haber cambiado la ruta de escolta de la pandilla de cumpleaños, lo que permitió a Yang Zhi y otros desviarse al condado de Yuncheng y deliberadamente dejar que Chao Gai se los llevara. No es de extrañar que la niñera de la señora Cai que la acompañaba tuviera la última palabra y le echara toda la culpa a la bestia de cara verde. También dijo que se confabuló con un ladrón fuerte y robó la tarjeta de cumpleaños. ¿Es este realmente el caso? En absoluto. Es imposible enviar la tarjeta de cumpleaños a Bianliang en Tokio a través del condado de Yuncheng.
"Water Margin" mencionó el nombre de un lugar: Shijie Village. En ese momento, Chao Gai quería saber la fecha de nacimiento. Según el libro, es la ciudad natal de los hermanos Ruan. Se ganaban la vida pescando en el mismo estanque que Liangshan, muy cerca de Liangshan. "El legado de Xuanhe de la gran dinastía Song" también mencionó que después de que Chao Gai y otros robaron la tarjeta de cumpleaños, con la ayuda de Song Jiang, subieron a Liangshan desde la aldea de Shijie.
Porque el nombre del lugar de Shijie Village puede aclarar la ruta de transporte del plan de parto de un vistazo. Chao Gai y los demás podrían seguir completamente el diseño de Shi Naian y apresurarse a crear una clase. Además, no hay absolutamente nada de malo en la geografía de Shi Naian.
¿Fue Bao Zheng de Dongxi Village quien cambió la corte? Después de todo, la novela debe recrearse; de lo contrario, sería mucho más fácil copiar el legado de Xuanhe de la dinastía Song. Pero si hacemos esto, no habrá una obra maestra tan grande como "Water Margin".
Hablemos del capítulo 13 de "Water Margin" "El fantasma pelirrojo estaba borracho en Lingguan Hall, y el rey Chao Gai reconoció la justicia de Dongxi Village. Se dice que Liu Tang se enteró". La noticia sobre el plan de nacimiento viene de algún lugar y llega a Chao Gai. Intenta arrebatarle la fortuna. Liu Tang leyó el libro de Chao Gai y lo presentó así:
Resulta que el apellido de Dongxi Village es Chao y su nombre de pila es Gai. Su hogar ancestral es un hombre rico en este condado. Ha sido rico y adinerado durante toda su vida y le encanta hacerse amigo de héroes de todo el mundo, pero algunas personas acuden a él, sin importar si son buenas o malas, para quedarse en la aldea.
Entonces, ¿qué condado está bajo la jurisdicción de Dongxi Village? No hay duda de que es el condado de Yuncheng, Jeju Road, provincia de Shandong. Debido a que los líderes Zhu Tong y Ma Buping están en este condado, a menudo patrullan aquí. La aldea Dongxi pertenece al condado de Yuncheng y Chao Gai los conoce muy bien.
No te preocupes. Entre las obras de Shi Naian, la clásica es la protección de la aldea Dongxi en el condado de Yuncheng. Sin embargo, en las obras póstumas de Xuanhe de la dinastía Song, Chao Gai no era de la aldea Dongxi:
El líder era la aldea Shijie en el condado de Yuncheng, cuyo apellido era Chao y Gai, y era conocido como el "Rey de Hierro". Los líderes incluyen a Wu Jialiang, Liu Tang, Qin Ming, Ruan Jin, Ruan Tong, Ruan, Yan Qing y otros. (Robar una clase de nacimiento).
Chao Gai no era de Dongxi Village, sino de Shijie Village, con quien Wu Yong convenció a San Ruan para que se topara.
Sin embargo, "Water Margin" menciona que Dongxi Village y Shijie Village están a unas cien millas de distancia.
Shi Naian reescribió la historia del legado de Xuanhe en la dinastía Song y trasladó a Chao Gai de la aldea Shijie a la aldea Dongxi, allanando el camino para lo siguiente: Chao Gai fue obligado a ir a Liangshan por Wu Yong. Si según la historia original, la historia clásica trataba sobre una persona de la aldea Shijie, entonces Wu Yong no podría escribir más sobre la situación en la montaña Shui Bo Liang.
Aun así, ya sea que Chao Gai fuera de la aldea Shijie o de la aldea Dongxi, está muy claro en "Las notas de suicidio de Xuanhe de la dinastía Song" y "Water Margin" que ambos lugares estaban en el condado de Yuncheng.
Dado que Chao Gai era del condado de Yuncheng, ¿su clase de origen definitivamente pasaría por los límites de Yuncheng? Como se mencionó anteriormente, es imposible que las clases de nacimiento pasen por los pasillos del condado de Yuncheng. Entonces, ¿de dónde sacaron su clase los clásicos?
¿Dónde está Shijie Village en "Water Margin"? Después de que se resolvió el caso de Birthday Gang, la facción del condado de Yuncheng se apresuró a ir a Dongping para arrestar a Chao Gai. Después de que Song Jiang, una empresa en el condado de Yuncheng, escuchó la noticia, corrió a la aldea de Shijie para informarle que Chao Gai había entrado en Liangshan.
Según la trama del mensaje de Song Jiang en "Water Margin", se puede ver que la aldea Shijie en el trabajo póstumo de Song Xuanhe no está lejos del gobierno del condado de Yuncheng, al igual que la descripción de Shi Naian del Pueblos del este y del oeste. La distancia entre las oficinas del condado es la misma.
Song Jiang y Chao Gai eran ambos del condado de Yuncheng. Shi Naian se adhiere estrictamente al registro histórico, pero solo reescribe los detalles. La pregunta que debe resolverse ahora es: ¿Es la aldea Shijie de la dinastía Song del Norte realmente una aldea dentro de la jurisdicción del condado de Yuncheng?
Mirando el mapa, sabemos que efectivamente existe una Aldea Shijie, y hay más de una. Según "Water Margin" y su historia original, la aldea Shijie mencionada en este artículo debería estar en Shandong. Entonces, ¿está en el condado de Yuncheng?
Mirando el mapa, sabemos que Shijie Village está en la parte más al norte del lago Dongping, lo cual es completamente consistente con la ubicación geográfica descrita en "Margen de agua". Pero según la jurisdicción actual, este lugar debería pertenecer al antiguo condado y municipio del condado de Dongping, provincia de Shandong. Durante la dinastía Song del Norte, la aldea Shijie debería haber estado bajo la jurisdicción de la prefectura de Dongping. Entonces, ¿Shi Naian estaba equivocado?
Creo que no es que Shi Naian cometiera un error, sino que la aldea Shijie ahora no es necesariamente la aldea Shijie de entonces. "El legado de Xuanhe en la dinastía Song" deja muy claro que la aldea Shijie está cerca del condado de Yuncheng:
Song Jiang leyó el texto y llegó a la aldea Shijie en una noche estrellada, informó a algunas personas clásicas y Escapó al anochecer. Al amanecer en Songjiang, Wen Chai y Dong Ping llevaron a treinta personas a la aldea de Shijie.
Song Jiang puede viajar durante la noche, con un máximo de treinta millas de ida. Si la aldea de Shijie se lleva al extremo norte del lago Dongping, está a más de 200 millas del condado de Yuncheng, lo que está lejos de la situación descrita en los dos libros. Por lo tanto, la aldea Shijie, un legado de la dinastía Song, es la aldea Este-Oeste en Bozhong, Liangshan. La aldea Shijie descrita por Shi Naian está cerca de Liangshan, a más de 100 millas de la aldea Dongxi (el condado de Yuncheng está a unas 150 millas del condado de Liangshan).
Durante la dinastía Song del Norte, Liangshan tenía una vasta zona de agua, pero ahora sólo queda una parte del lago Dongping. La aldea Shijie en aquel entonces probablemente ya estaba en un terreno lejos del lago, por lo que la aldea Shijie en "Margen de agua" fue reemplazada por la actual aldea Shijie en el extremo norte del lago Dongping. Sobre este punto, "El legado de Xuanhe de la dinastía Song" ha proporcionado pruebas suficientes.
El clásico "Margen de agua" proviene de Liangshan, aldea de Shijie, pero debería estar en la aldea de Shijie, condado de Yuncheng. Si vas del condado de Yuncheng a la aldea de Shijie en el condado de Dongping y luego subes a Liangshan, la gente de Chao Gai realmente se volverá loca.
Porque Liangshan está cerca del condado de Yuncheng, a sólo ocho o nueve millas de distancia. Si desea ir a Liangshan desde la actual aldea Shijie, primero debe pasar por Liangshan, luego ir a la aldea Shijie y luego regresar a Liangshan desde la aldea Shijie. ¿No es una locura caminar así?
De esta manera, Chao Gai era de Dongxi Village y Shijie Village, pero Shi Naian cambió Shijie Village a Dongxi Village de acuerdo con las instrucciones de Xuanhe de la dinastía Song, e hizo una aldea virtual cerca de Liangshan Shijie Village. . Como se mencionó anteriormente, todo esto son historias inventadas.
Como se mencionó anteriormente, ocho personas, incluido Chao Gai, derrocaron a Ma Xianwei en el "Campamento Wuhua" y le arrebataron la tarjeta de cumpleaños. Entonces, ¿dónde está este campamento Wuhua? A juzgar por el mapa, este lugar debería estar en Nanluo, Henan, que ahora es el condado de Nanle. Esta es la línea recta desde el Palacio Daming hasta Bianjing y Kaifeng. Los guardias de Birthday Gang nunca recorrerán el condado de Yuncheng, y mucho menos cerca de la aldea de Shijie. ¿Shi Naian cometió otro error?
Shi Naian nunca puede equivocarse.
¿Escribió que Huangnigang está en el condado de Yuncheng?
El topónimo Huangnigang se mencionó por primera vez en "Water Margin" y en "Yunlong Gongsun Sheng". En ese momento, siete personas se reunieron en una villa clásica para discutir las acciones específicas del plan para salvar vidas. Wu Yong dijo que iba a Liutang para averiguar la hora de salida específica y el itinerario del plan de parto. Gongsun Sheng se detuvo y dijo:
No hay necesidad de preocuparse por este asunto. Pindao ya preguntó y sé por dónde vino, pero simplemente caminó por Huangnigang Road.
Después de escuchar lo que dijo Gongsun Sheng, Chao Gai dijo: "Diez millas al este de Huangnigang se llama Happy Village". Los dos hombres no mencionaron la dirección específica de Huangnigang. ¿Quién puede decir que Huangnigang de Shi Naian está en el condado de Yuncheng?
Yang Zhi partió de Daming Mansion y se dirigió al sur, a Bianjing, con un plan de parto. "Water Margin" registra que Yang Zhi y otros caminaron durante catorce o cinco días y llegaron a Huangnigang. La escritura de Shi Naian parece un poco exagerada. Sin embargo, esto fue precisamente para permitir que la gente de Chao Gai tuviera tiempo suficiente para viajar desde el condado de Yuncheng a Huangnigang.
En otras palabras, Chao Gai y otros partieron de la aldea Dongxi en el condado de Yuncheng, se apresuraron a otros lugares para tomar la tarjeta de cumpleaños y luego regresaron en silencio. Después de que la prefectura de Jeju resolvió el caso, Chao Gai escapó de la aldea de Dongxi y se dirigió a Liangshan, a decenas de kilómetros de distancia. Esta trama es exactamente la misma que en "El legado de Xuanhe de la dinastía Song". Chao Gai también acudió rápidamente a la clase de parto de emergencia de Wuhuaying en el condado de Yuncheng, aldea de Shijie. "Xuanhe Yi de la dinastía Song" no menciona que el proceso de nacimiento pasó por el condado de Yuncheng, y "Water Margin" no menciona que Huangnigang estaba en el condado de Yuncheng.
En cuanto al "Margen de agua", Wu mintió diciendo que eran comerciantes de azufaifa de Haozhou y fueron a Tokio a vender azufaifa. Esta es la exposición deliberada de la música clásica por parte de Wu Yong, y definitivamente no es culpa de Shi Naian.
Haozhou se encuentra hoy en el condado de Fengyang, provincia de Anhui. Desde este lugar hasta Kaifeng, nunca pasaremos por Yuncheng, y mucho menos iremos al norte para evitar Nanluo, y luego iremos al sur para tomar Bianjing. Shi Naian trabajó una vez bajo el mando de Zhang Shicheng, y el poder de Zhang Shicheng una vez involucró a Anhui. Creo que el Sr. Shi Naian todavía tiene este conocimiento geográfico. Por el bien de la historia, deliberadamente di la vuelta a un círculo tan grande.
El contorno del nacimiento nunca pasará por el condado de Yuncheng. Shi Naian no escribió ni contó esta historia, pero damos por sentado que Chao Gai era de Yuncheng y Huangnigang debe estar en el condado de Yuncheng.