Cantantes de mi ciudad natal, ya está aquí Abril. El huerto es como una corola, con árboles longan que florecen con flores de color beige y azahar que exudan aroma a alcohol. Cantantes de mi ciudad natal, abril está aquí y los campos de trigo son como un cielo lleno de sol y viento. Oh cantante de mi ciudad natal, escucho tocar la flauta, produciendo música como flores y sol.
La alegría del trabajo proviene de esa flauta. Apague la alegría del trabajo, apague la dulzura de los sueños y la cosecha. Invierte, el sol y los pétalos de la música se esparcen sobre nuestra propia tierra, sobre nuestra propia tierra de trabajo y cosecha, sobre nuestra propia tierra.
Se acerca abril. En las vastas llanuras de mi ciudad natal, sin importar a dónde fuera, podía escuchar el sonido de la flauta. Sopla música como flores, sopla música como el sol en el sur.