Un invitado le dijo a Chun: "Tang está en Bo, y el rey del ejército puede conquistar el mundo con un solo golpe. Ahora mi nieto también es un santo en el mundo, y tú eres a cien millas de distancia. Creo que esto es bueno para ti. Es un inconveniente. ¿Qué pasa?" Chun Chenjun dijo: "Está bien". Entonces le agradeció al nieto, y el nieto fue a buscar a Zhao. Zhao pensó que era Shang Qing. "
El invitado también dijo que Chun dijo: "Yi Yin fue a Yin en el verano, pero el rey de Yin murió en el verano. Guan Zhong fue al estado de Lu para unirse al estado de Qi. El estado de Lu era débil y el estado de Qi era fuerte. Donde esté un hombre sabio, su gobernante será irrespetuoso, pero su país no será deshonrado. El nieto de hoy también es un hombre sabio en el mundo. ¿Por qué dimitiste? Chun Chenjun volvió a decir: "Está bien". "Así que invité a mi nieto a ir a Zhao.
El nieto agradeció el libro y dijo: "Es una falta de respeto tener lástima de ti. Aunque, no dejes de investigar, este es el principal argumento para agarrar la muerte. Si la esposa es joven y arrogante, y no puede detectar al ministro traicionero basándose en su capacidad, entonces el ministro cortará los asuntos estatales y privados y se prohibirá a sí mismo. Por lo tanto, ella matará a los virtuosos y establecerá a los jóvenes y a los débiles, y abolirá el poder y establecerá a los injustos. Hay un dicho en el período de primavera y otoño: "El rey de Chu fue contratado por Zheng y no abandonó el país". Cuando se enteró de que el rey estaba enfermo, preguntó al respecto y lo hizo colgar con una corona y una borla porque era independiente. La esposa de Cui Qi es muy hermosa y el duque Zhuang lo sabe. Cui Yao llevó a su partido monárquico al ataque. Zhuang Gong pidió dividir el país, pero Cui Yao se negó; si quieres suicidarte en el templo, Cui Yao no lo permitirá. El duque Zhuang salió del muro exterior, le disparó en las nalgas, lo mató y nombró a su hermano menor Gong Jing. Lo que hemos visto en los tiempos modernos: Li Dui usó a Zhao para matar de hambre a su padre en las dunas de arena y lo mató en cien días. Los dientes de Nao y los tendones de Qi y Wang fueron colgados de las vigas del palacio, y murió durante la noche; . Aunque la pareja estaba dolorida e hinchada, estaban mejor que en la vida anterior, pero no se llevaron una parte del pastel; en comparación con los tiempos modernos, morí de hambre antes de llegar a las costillas. El marido intentó robarle la muerte al amo, pero él estaba más dispuesto que capaz, y su apariencia era más grave que su enfermedad. Desde esta perspectiva, incluso si sientes lástima por el rey, está bien. "Porque Fu dijo:" El tesoro es tan precioso que no sé cómo recompensarlo ". Tela y seda, no sé la diferencia, no conozco los medios. Estaba muy feliz de que su madre estuviera buscando problemas. Sea sabio, sea sordo, sea sabio, tenga razón y esté equivocado, sea auspicioso. ¡Ay, es tan fácil! El poema dice: "Dios es tan santo que no tiene autodestrucción".
Traducción
Un comensal le dijo a Chun Chenjun Huang Xie del estado de Chu: "Youbo, rey Tang de Shang El rey Wu de Zhou fue ascendido del rey Hao. Ambos lugares tenían solo cien millas de área, pero los dos reyes finalmente ocuparon el mundo gracias a ellos. Ahora Xunzi es un santo en el mundo, y hay que darle un. esfera de influencia de 100 millas. Personalmente creo que no es bueno para ti. ¿Qué piensas?" Chun Chenjun dijo: "Así es". Entonces envió a alguien a rechazar a Xunzi. Xunzi dejó a Chu y desertó para unirse a Zhao. Wang Zhao lo llamó Shangqing.
En ese momento, el invitado le dijo a Chun: "En el pasado, Yi Yin dejó Xia y vino a Yin, lo que condujo a la unificación del rey Yin y la destrucción de la dinastía Xia. Guan Zhong Abandonó a Lu y se unió a Qi. Lu era débil. Qi Qiang Se puede ver que donde está el santo, el rey debe ser noble y el país debe ser glorioso. Ahora que Xunzi es un hombre sabio en el mundo, ¿cómo puedes dejarlo? ¿Se fue?" Chun Chenjun dijo: "Así es. Alguien fue al estado de Zhao para invitar a Xunzi. En ese momento, Xunzi escribió una carta y la rechazó cortésmente, diciendo: "Quienes sufren la plaga todavía se compadecen del rey que fue asesinado por sus cortesanos. Aunque esta es una sentencia muy grosera, no podemos evitar pensar en ello. Está preparado para monarcas que suelen ser asesinados por sus ministros. Si el maestro es joven y reservado y no tiene los medios para identificar a las personas traidoras, entonces los ministros serán autoritarios y arbitrarios para evitar su propio desastre. matarán al viejo y capaz monarca. El joven y débil monarca abandonó a los rectos y elogió a los injustos.
"Primavera y Otoño" advirtió a la gente: "El rey Wei de Chu fue al estado de Zheng. Se enteró de que él. "Estaba aquí". Su padre estaba enfermo, por lo que regresó para preguntar sobre su condición. Inesperadamente, aprovechó la oportunidad para estrangular al rey de Chu con la borla de un sombrero y se proclamó rey. Qi Zhuang Gong tuvo una aventura con la Sra. Cui. Yao dirigió a sus sirvientes para atacar al Duque Zhuang. El Duque Zhuang pidió ser separado de él, pero Cui Yao se negó, el Duque Zhuang pidió ir al salón ancestral para suicidarse, pero Cui Yao se negó, pero quería que el Duque Zhuang escapara. por su vida, pero cuando saltó la pared exterior, Cui Xun le disparó en el muslo, lo mató y convirtió a Gong Jing, el hermano menor del duque Zhuang, en rey.
"
Lo que he visto recientemente es que Li Dui estaba involucrado en asuntos estatales en Zhao, y su padre murió de hambre en las dunas de arena durante 100 días, y finalmente lo atrapó hasta la muerte; Naoya llegó al poder. En Qi, e incluso mató al rey Qi Min. Le arrancaron los tendones, y luego lo colgaron de la viga del templo y lo colgaron vivo todas las noches. Por lo tanto, incluso si el cinturón fetal estaba hinchado y venenoso, en comparación con los antiguos emperadores. Los ministros no lo estrangularían con un sombrero, ni los ministros lo matarían a tiros con flechas, en comparación con los emperadores modernos, sus ministros no los colgarían hasta la muerte ni morirían de hambre. hasta la muerte por sus ministros Se puede ver que los monarcas que fueron asesinados por sus ministros deben haber sufrido más que los que sufrieron fatiga mental y dolor físico. Desde esta perspectiva, incluso las personas con forúnculos tienen motivos para sentir lástima por el rey. " Entonces Xunzi adjuntó un poema al final de la carta y escribió: "No sé cómo usar cosas preciosas. Emperatriz de la dinastía Sui Las túnicas reales y las sedas gruesas no se separarán. de Liang, y Zheng Zi, una belleza de Zheng, le propusieron matrimonio a la chica fea. Se dice que el ciego tiene ojos brillantes y que el sordo está enamorado de ella. Tener un agudo sentido del oído significa mirar. el bien como el mal y el bien como el mal. Dios mío, ¿por qué no puedes distinguir entre el bien y el mal? "El Libro de los Cantares dice: "Los ojos de Dios son los más brillantes, así que no busques problemas".