Plumas negras, suaves y hermosas, un par de colas en forma de tijeras y un par de alas fuertes y ágiles, forman una golondrina tan linda y vivaz. La primavera llega en febrero y marzo, y la brisa sopla levemente, como la llovizna que cae del cielo sin motivo, y los miles de suaves sauces relajan sus ojos amarillo verdosos.
Flores rojas, blancas y amarillas, hierba verde y hojas verdes acuden al mercado formando una primavera brillante. Esas golondrinas, tan lindas y lindas, también volaron desde el sur y se unieron a esta maravillosa imagen del brillante paisaje primaveral, agregando mucho interés al paisaje primaveral.
Las golondrinas, con sus colas dobles en forma de tijeras, vuelan en diagonal a través del vasto cielo bajo la brisa y la llovizna, o cuando brilla el sol. Suspiró y voló desde el campo de arroz de aquí al campo de sorgo de allá. Varias de ellas volaron sobre el resplandeciente lago. Las colas o las puntas de las alas de las golondrinas tocaban ocasionalmente el agua y un pequeño halo de luz ondulaba a su alrededor.
También hay algunas parejas cansadas que descansan perezosamente sobre los delgados cables: tiernos resortes azules, algunos postes de madera y rastros de cables delgados que conectan los postes, algunos puntos negros gruesos y pequeños detenidos en el. línea, esa es la golondrina. ¡Qué pintura tan interesante es esta!
También hay familias felices que han preparado especialmente un pequeño nido y dos pequeños nidos para nuestras golondrinas, que se colocan en lo alto de la viga de la sala principal. Si esta casa tuviera una placa, sería el mejor nido para las golondrinas. En el primer año, las golondrinas volvieron a vivir. En el segundo año, nuestras golondrinas, y la pareja del año pasado, volvieron a vivir.
"La golondrina regresa para encontrar su antigua base".
El anfitrión del año pasado también fue el invitado del año pasado ¡Qué armoniosa es su relación anfitrión-invitado! De vez en cuando hay algunas, pero las golondrinas no vienen de visita, lo que entristece al dueño. No podían invitar a invitados tan lujosos y todos sentían que su destino era malo.
Esta es la golondrina de nuestra ciudad natal, una golondrina linda y alegre que hace animar y prestar atención a muchos niños, preocupa a muchos agricultores y ciudadanos, o da una guía agradable, añadiendo alegría a nuestra primavera. ¡Mucha primavera y diversión!
¡Ahora estoy a miles de kilómetros de casa! ¡Un país a miles de kilómetros de distancia! Confiando en la casa flotante, galopando entre las inmensas olas, sólo para ver a nuestra pequeña golondrina.
Fuente: La prosa "Swallow" escrita por Zheng Zhenduo.
Datos ampliados:
Antecedentes creativos:
En 1927, los reaccionarios del Kuomintang lanzaron el golpe contrarrevolucionario "12 de abril", masacrando * * * productores y Pueblo revolucionario, Persecución de los progresistas. Zheng Zhenduo se vio obligado a ir a Europa el 21 de mayo y tomó un barco solo hacia París. Ver petreles en el camino me provocó nostalgia. Tomó fotografías de su vida en la carretera y escribió este artículo.
Se trata de una prosa lírica. Basándose en su comprensión de su ciudad natal, el autor utiliza técnicas meticulosas para describir a las encantadoras golondrinas que vuelan libremente después de regresar del sur. Cuando se cansó de volar, regresó a su antiguo hogar hace un año. Escribe sobre la feliz migración de las golondrinas en la hermosa estación, mezclándose en una hermosa imagen con la primavera. Expresa el anhelo del viajero por la patria y la ciudad natal desde el corazón.