Un artículo chino clásico sobre el regreso de los pobres del Mar de China Meridional a los ricos.

1. ¿Es difícil para los pobres regresar del Mar de China Meridional y decirles a los ricos que lo aprovechen? Es fácil pero difícil para él; también lo es para quien no lo hace. ¿Es difícil para la gente aprender? Si aprendes, será fácil para las personas que tienen dificultades; si no aprendes, será difícil para las personas que tienen dificultades. Soy demasiado débil para atrapar a la gente, soy demasiado incompetente para atrapar a la gente; aprende una vez, aprende durante mucho tiempo, pero no seas perezoso, lo lograrás, pero no conoces su vaguedad y mediocridad. Soy inteligente, soy inteligente, soy inteligente, soy inteligente; abandonarlo equivale al desmayo y la mediocridad. El camino de los santos fue transmitido desde Lu. Sin embargo, es a la vez estúpido e inteligente. ¿Cómo podría ser común? Hay dos monjes en Shu: uno es pobre y el otro es rico. Los pobres dijeron a los ricos: "¿Qué tipo de Mar del Sur de China quiero?" Los ricos dijeron: "¿Por qué debería ir?" Yue: "Tengo una botella y un cuenco". "Hace muchos años que quiero comprarlo. Un barco, pero nunca he podido comprarlo. ¿Por qué debería ir?" El año que viene, los pobres regresarán del Mar de China Meridional y se lo contarán a los ricos, y los ricos lo harán. sentir vergüenza. No sé cuántas millas se necesitan para llegar a Xishu Nanhai. Los ricos no pueden venir, los pobres no pueden venir. La ambición de una persona no es tan buena como la de un humilde monje. Por lo tanto, se puede confiar en la inteligencia y la sensibilidad, pero no se puede confiar en ellas; confiar en la inteligencia y la sensibilidad sin aprender es contraproducente. La confusión y la mediocridad se pueden limitar pero no se pueden limitar; no te limites a la mediocridad, las personas mecánicas e incansables también son superación personal.

¿Las cosas en el mundo son difíciles o fáciles? Si haces eso, lo difícil se vuelve fácil. Si no lo haces, será tan fácil y tan difícil. ¿Es fácil o difícil para las personas aprender? Si aprendes, la dificultad se vuelve fácil; si no aprendes, se vuelve fácil y difícil. Soy demasiado estúpido para seguir el ritmo de los demás; soy demasiado mediocre para seguir el ritmo de los demás. Sigue mejorando cada día y mantenlo a largo plazo. Cuando tengo éxito, no conozco mi propia ignorancia y mediocridad. Soy talentoso y ágil, varias veces más poderoso que otros. Si lo abandonas, no será diferente de la ignorancia y la mediocridad. El conocimiento de Confucio finalmente fue transmitido por Zeng Shen, que no era muy inteligente. ¿Tan inteligente y estúpido, inmutable? Hay dos monjes en un lugar remoto de Sichuan, uno es pobre y el otro es rico. El monje pobre le dijo al monje rico: "Quiero ir al Mar de China Meridional. ¿Qué te parece?" El monje rico dijo: "¿Por qué vas?" El monje pobre dijo: "Una botella de agua y un cuenco para las limosnas". son suficientes." El monje rico dijo: "He estado aquí durante muchos años. Siempre quise alquilar un barco para ir río abajo, pero nunca he podido hacerlo. ¿Por qué vas?" El siguiente. Un año después, el pobre monje regresó del Mar de China Meridional y se lo contó al monje rico. El monje rico parecía avergonzado. El oeste de Sichuan está a miles de kilómetros del Mar de China Meridional. El monje rico no pudo llegar, pero el monje pobre ya había llegado. ¿No es peor una persona decidida a estudiar que el pobre monje de la frontera de Sichuan? Por lo tanto, se puede confiar en la inteligencia y la agilidad, pero no en ellas; aquellos que confían en su propia inteligencia y agilidad y no estudian mucho se destruirán a sí mismos. La estupidez y la mediocridad pueden limitar o no; quien estudia incansablemente y no se deja limitar por su propia estupidez y mediocridad, aprende por sí solo.

Para: poner.

2. Para aprender: "El año siguiente, los pobres regresaron del Mar de China Meridional y les dijeron a los ricos que los ricos estaban avergonzados". "El año que viene, los pobres regresarán del Mar de China Meridional y se lo contarán a los ricos, y los ricos se sentirán avergonzados". (No menos de 50 palabras)

[Etiqueta: Ricos pobres, Ricos en el Mar de China Meridional] Respuesta anónima: 3 Popularidad: 6 Tiempo de solución: 2009-02-21 17:13.

Respuesta perfecta del internauta: Traducción de “por el bien de aprender”

Texto: Nada es difícil en el mundo, siempre y cuando haya una persona dedicada. Si no lo hace, será difícil para quienes aprenden fácilmente. Si no aprendes, será difícil para quienes lo encuentran fácil.

¿Existe alguna diferencia entre las cosas difíciles y las fáciles en el mundo? Mientras lo hagas, no importa lo difícil que sea, será fácil. Las cosas simples se vuelven difíciles si no las haces. ¿Existe alguna diferencia entre difícil de aprender y fácil de aprender? Las cosas difíciles se vuelven fáciles mientras aprendes. Si no aprendes, será tan fácil y tan difícil.

Había dos monjes en Shu, uno era pobre y el otro era rico. Los pobres decían a los ricos: "¿Qué quiero en el Mar de China Meridional?"

Había dos monjes en la frontera de Sichuan. Uno de ellos es pobre y el otro es rico. El monje pobre le dijo al monje rico: "Quiero ir al Mar de China Meridional.

¿Qué tal? "

El hombre rico dijo: "¿Por qué debería ir? "

El monje rico dijo: "¿Qué vas a hacer? ”

“Una botella y un cuenco me bastan. "

El pobre monje dijo: "Una botella de agua y un cuenco de arroz me bastan. "

El hombre rico dijo: "Hace muchos años que quiero comprar un barco, pero nunca he podido hacerlo. ¿Por qué debería ir? "

El monje rico dijo: "Hace varios años que quiero alquilar un barco y bajar el río, pero nunca lo he podido conseguir. ¿Cómo puedes irte? ”

El año que viene, el pobre monje regresará del Mar de China Meridional y le dirá al hombre rico que se siente avergonzado.

El año que viene, el pobre monje regresará del Mar de China Meridional y decirle al monje rico que parece avergonzado.

No sé cuántas millas se necesitan para llegar al Mar del Sur de Shu occidental, pero los monjes ricos no pueden ir. , y los pobres tampoco.

Sichuan está a miles de kilómetros del Mar de China Meridional. No sé si el monje rico no puede llegar hasta allí. que el pobre monje en las afueras de Sichuan?

3. El año que viene, los pobres vendrán del Mar de China Meridional y se lo contarán a los ricos, y los ricos se avergonzarán.

Texto: Nada es difícil para quienes están dispuestos a hacerlo, y será difícil para quienes son fáciles de aprender.

¿Existe alguna diferencia entre las cosas difíciles y las fáciles en el mundo? ? Mientras lo hagas, las cosas más difíciles se volverán fáciles. Si no las haces, las cosas simples se volverán difíciles. ¿Existe alguna diferencia entre el aprendizaje difícil y el aprendizaje fácil? volverse fácil.

Había dos monjes en Shu, uno era pobre y el otro era rico. Los pobres dijeron a los ricos: "¿Qué es el Mar de China Meridional que quiero?" "

Había dos monjes en la frontera de Sichuan. Uno de ellos era pobre y el otro era rico. El monje pobre le dijo al monje rico: "Quiero ir al Mar de China Meridional. ¿Qué tal? "

El hombre rico dijo: "¿Por qué debería ir? "

El monje rico dijo: "¿Qué vas a hacer? ”

“Una botella y un cuenco me bastan. "

El pobre monje dijo: "Una botella de agua y un cuenco de arroz me bastan. "

El hombre rico dijo: "Hace muchos años que quiero comprar un barco, pero nunca he podido hacerlo. ¿Por qué debería ir? "

El monje rico dijo: "Hace varios años que quiero alquilar un barco y bajar el río, pero nunca lo he podido conseguir. ¿Cómo puedes irte? ”

El año que viene, el pobre monje regresará del Mar de China Meridional y le dirá al hombre rico que se siente avergonzado.

El año que viene, el pobre monje regresará del Mar de China Meridional y decirle al monje rico que parece avergonzado.

No sé cuántas millas se necesitan para llegar al Mar del Sur de Shu occidental, pero los monjes ricos no pueden ir. , y los pobres tampoco.

Sichuan está a miles de kilómetros del Mar de China Meridional. No sé si el monje rico no puede llegar hasta allí. que un monje pobre en las afueras de Sichuan?

4 "Para aprender" La explicación de las cuatro palabras "para aprender" es "En el segundo año, los pobres regresaron del Mar de China Meridional para contarlo". los ricos sobre el aprendizaje, es decir, contarle al rico sobre su viaje al Mar de China Meridional: estudiar, estudiar 1. Uno: Se refiere a lo que está pasando en el mundo. Además: Yi: Sí. Entonces: Y luego: ...Mediocre: Mediocre. 2. Uno: sin sentido, anulando la independencia de la sentencia. 3. Uno: se refiere al aprendizaje. 4. Uno: Muy vulgar: un lugar remoto. Idioma: pronunciar, contar, contar... Yu: Sí. Deseo: Quiero, quiero... 5. Sabiduría: Correcto... Él: Qué cuenco: recipiente para comer budista. Suficiente para comprar: contratar. Compre un barco: Alquile un barco: Diríjase hacia el sur, nade por el río Yangtze y descienda río abajo. Además: vuelve el año que viene; pasa el segundo año; siéntete avergonzado; Puede: Cuidado: No lo hagas. Yan: Una partícula que fortalece el tono. Sí: expreso. Equivale a "ba", "eso" y "jiang". Judas: Será mejor que regreses. llegar. Ir a: distancia. Significado: Esta historia nos dice que sólo podemos tener éxito si nos fijamos una meta y trabajamos duro para lograrla. El esfuerzo subjetivo es la clave del éxito. La determinación es importante, pero depende del esfuerzo de las personas. La gente debería fijarse objetivos a largo plazo en lugar de fijarse metas siempre. Lo que hace la gente. La clave es el esfuerzo subjetivo.

En cuanto a la frase "Tengo una botella y un cuenco" del artículo, dos "unos" indican que los pobres tienen necesidades materiales extremadamente bajas, y una "suficiencia" indica su firme confianza en superar las dificultades, el coraje de los pobres para afrontar las dificultades. y la realización de objetivos ambiciosos. Una creencia firme en los ideales, una voluntad fuerte e intrépida y un espíritu de osadía para practicar. El autor cita "monje pobre" y "monje rico" respectivamente para describir que el monje rico no fue al Mar de China Meridional, pero el monje pobre llegó allí con éxito. Escribo esto para ilustrar que la clave para aprender es el trabajo duro y la creencia firme. Hay que tener determinación, todo depende de la persona, hay que tener determinación.