En la primavera de Geng Xu, mi amigo Hang Dazong vino a Beijing. Viviendo en el jardín, pasaba la mayor parte del tiempo visitando Hangjun. También conozco las condiciones generales del jardín. En ese momento, Chen Jun, un compatriota de Hang Jun, también se quedó aquí. Chen Jun pronto será funcionario en el oeste de Guangdong. No podía dejar este jardín, así que dejé que alguien que sea bueno pintando lo pintara y me dejó escribir este artículo a través de Hangjun.
La mayoría de las montañas y ríos del mundo se concentran en el sureste, y la capital está repleta de coches y caballos. Los turistas de otros lugares a menudo se aburren y no pueden encontrar la sensación de su ciudad natal. La casa de Chen Jun está en Hangzhou, donde el paisaje del Lago del Oeste es el mejor del mundo. Al abandonar el hermoso paisaje de mi ciudad natal y venir a Beijing, debería desdeñar este jardín. (Es mucho peor que el paisaje de West Lake en su ciudad natal) Pero Chen Jun se quedó en este parque y se mostró reacio a irse. Se puede ver que cuando Chen Jun era funcionario, debía ser diferente de otros funcionarios mediocres. A pesar de esto, muchos eruditos pudieron vivir en un ambiente hostil con tranquilidad. Incluso si fueran tan pobres que usaran urnas rotas como ventanas y cuerdas de paja para sujetar los ejes de las puertas, aún así se sentirían muy satisfechos. venir a una casa rica y ver los hermosos pabellones, pabellones y flores, te llenarás de alegría y envidia. Si algún día lo logras, querrás satisfacer tus propios deseos y llegarás al punto de explotar a las personas sin importar su medio de vida. ¿Cuál es la diferencia entre esto y atacar y saquear a la gente? En este caso, se puede decir que Chen Jun envidia el negocio familiar de Guo Xiang y no admira la dedicación de Guo Xiang al servicio del país.