Después de obtener un título en el extranjero, la unidad que busca trabajo en China no lo reconocerá directamente. Debe acudir al Centro de servicios de estudios en el extranjero del Ministerio de Educación para obtener la certificación. el grado. El siguiente es el proceso de certificación de calificación académica.
1. Materiales de preparación:
1. Dos fotografías de identificación de dos pulgadas con fondo azul.
2. Todos los certificados de grado o educación superior obtenidos en Alemania. original y copia del diploma;
3. El original y copia del expediente académico oficial completo del título a certificar; los titulares de un título de investigación alemán deben presentar el original y copia de la carta de certificación oficial emitida por la escuela. La carta de certificación El contenido cubre información como fechas de inicio y finalización del estudio, direcciones de investigación, otorgamientos de títulos, etc.
4. Se requieren certificados y transcripciones alemanes certificados o traducciones originales al chino de los certificados de investigación (deben ser traducidos por una agencia de traducción formal (empresa), la traducción personal no es válida). );
5. Si estudia en una universidad extranjera y obtiene un certificado de título académico extranjero mientras estudia en una universidad nacional, el solicitante debe proporcionar el original y la copia del certificado de graduación de la universidad nacional o en Xuexin.com. certificado de registro;
6. Originales y copias de todos los pasaportes del solicitante (incluida la primera página: página de información personal, la última página: página de firma y todos los registros de visa y registros de entrada y salida durante el período de estudios en el extranjero). ). Si el pasaporte del solicitante ha caducado mientras estudiaba en el extranjero, también se debe proporcionar el pasaporte original o el original y copia de una identificación válida dentro del período de validez;
7. Declaración de autorización firmada por el solicitante (descargar la autorización). plantilla de declaración);
8. Lista de correo urgente de EMS (la lista de correo la proporciona la agencia de certificación; complete la dirección nacional y el número de teléfono de uso común, de acuerdo con la información completada en el sistema de certificación) .
2. Regístrese en el "Sistema de certificación de títulos extranjeros del Centro de servicios de estudios en el extranjero del Ministerio de Educación (China)" y envíe una solicitud de certificación según sea necesario. Después de enviar su solicitud de certificación aquí, puede continuar con el siguiente paso.
En tercer lugar, traduzca los materiales
Lleve su certificado de grado y expediente académico a una empresa de traducción certificada por el Centro de Servicios de Estudios en el Extranjero del Ministerio de Educación para su traducción y haga que se sellen con el sello oficial. de la empresa de traducción. Tenga en cuenta que, aunque puede traducir el contenido anterior, el Centro de servicios de estudios en el extranjero no reconocerá sus documentos traducidos.
Cuarto, remesas
El estándar de cobro para la certificación de calificaciones académicas por parte del Centro de Servicios de Estudios en el Extranjero del Ministerio de Educación es de 360 yuanes por unidad, lo que significa que una certificación de título aprobada cuesta 360 yuanes; Aprobado por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, la tasa de certificación para cada título es de 360 RMB.
Al enviar dinero, asegúrese de indicar el nombre, fecha de nacimiento y tarifa de certificación del solicitante de la certificación en la "Información adicional y propósito" del formulario de envío y complete el siguiente formato: "Zhang San 19820301 Tarifa de Certificación".
Después de completar los procedimientos de envío, adjunte una copia clara del talón del comprobante de envío a los materiales de solicitud. Una vez completada la certificación, la factura se enviará de regreso al punto de certificación junto con los resultados de la certificación.
Copia de datos del verbo (abreviatura de verbo)
Haga una copia de todos los materiales anteriores que deben enviarse, lo cual se requiere al enviar.
Sexto, envíe la solicitud de certificación
Traiga los originales y copias de la información anterior y envíela después de la verificación.
7. Espere el resultado de la certificación.
Por lo general, los resultados de la certificación tardan unos 2 meses, por lo que se recomienda a los estudiantes que presenten su solicitud lo antes posible.