1956: La economía del templo de China desde el siglo V al X, incluido en la Serie del Instituto Francés del Lejano Oriente, Volumen 39, edición de Saigón de 1956, un total de ⅹ ⅵ 332 páginas, 10 láminas reimpresas por el; Instituto Francés del Lejano Oriente en París en 1977.
Versión china, traducida por Geng Sheng, Gansu People's Publishing House, edición de 1987; la versión en inglés está en proceso de impresión.
1959: "La vida cotidiana en las llanuras centrales en vísperas de la conquista de las llanuras centrales por los mongoles", París, Editorial Hachette, edición de 1959, 288 páginas, reimpreso por la misma editorial en 1978; y 1990.
Traducción al inglés, Allen & Unwin, Londres, edición de 1962, reimpresa por la Universidad de Stanford, EE. UU., edición de 1977; traducción al húngaro, Budapest, Gondola, edición de 1980; traducción al chino por la Universidad de Cultura de China, edición de Taipei 1982; Traducción al italiano, Serie de la Universidad Rizzoli, edición de Milán de 1983; traducción al japonés, edición de Tokio de 1990, Jiangsu People's Publishing House, 1996.
1964: "La antigua China en la era preimperial", París, French University Press, edición de 1964, ha sido reimpreso cinco veces.
Se han publicado traducciones al japonés, polaco, inglés e italiano.
1970: Volumen 1 del "Catálogo de manuscritos de Dunhuang de Pelliot" recopilado por la Biblioteca Nacional de París (en cooperación con el Sr. Wu Qiyu). París, Fundación Singer-Polignac, edición de 1970, 408 páginas.
1972: “Historia Social China”, recogida en la serie “El Destino del Mundo”, Editorial Alman Colin, edición de 1972, 766 páginas, 36 ilustraciones la segunda edición revisada fue publicada por la misma; editorial Fue publicado por la misma editorial en 1980, con un total de 700 páginas; la misma editorial publicó la tercera edición en 1990, con un total de 700 páginas.
Traducción al italiano, Einaudi Translation, Turín 1978; traducción al alemán, Ansel Verak Translation, Frankfurt 1979; traducción al inglés, Cambridge University Press, 1982, 1982, 1983 y reimpresa en 1985; edición, 1985; versión coreana, edición de Seúl, 1985; traducción al español, edición de Barcelona, 1991; traducción al chino, traducción de Geng Sheng, Jiangsu People's Publishing House, 1996;
1982: "China y el cristianismo", recopilado en "Biblioteca de Historia", París, Garima Press, edición de 1982, un total de 342 páginas, en 1991, la misma editorial añadió un subtítulo: El conflicto de la primera vez; .
Traducción al alemán, Artemis Translation, Zurich y Munich 1984; traducción al italiano, Marielle Ti, Casale Monferrato 1984; versión al inglés, Cambridge University Publisher and Humanities Institute Press, edición Cambridge-Paris 1985; Fundación Cultural, edición de México de 1989; traducción al chino (traducida por Geng Sheng), Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, edición de 1991 en proceso de impresión.
1991: "Tang Zan's", traducción al chino, con prefacio y anotaciones de Xie Henai. París Gali mar-edición UNESCO, incluida en Oriental Knowledge Series, edición de 1991, 346 páginas en total.
1994: "Sabiduría, Sociedad y Psicología en China", publicado en la Biblioteca de Historia de París, Garima Press, 1994, con un total de 398 páginas. 1951: Biografía de los Maestros Zen, Investigación sobre la Historia del Budismo Zen. , Volumen 239 de "Journal of Asia", 1951, págs. 29-68
1952: Behavior in Ancient China, publicado en Yearbook of Economics, Society and Civilization, Número 1, Número 1952, 1-3 Número 31-38.
1954: "Suplemento a los dichos de Dios", publicado en "Revista del Instituto Francés del Lejano Oriente", Volumen 44, Número 2, 1954, págs.
1955A*: Las reliquias espirituales del Maestro Weishan, publicado en "Revista del Instituto Francés del Lejano Oriente", Volumen 45, Número 1, Número 1955, Páginas 65-70.
1955B: "Economía china y actividades humanas", publicado en la revista "Critical Circle", número 103, número 1955, número 1092-1102.
1956: Comerciantes y artesanos en las ciudades de la dinastía Song, publicado en "Art of the Song Dynasty in China", Museo Cernu, 1956, pp. 10-11.
1957A: "Una mirada al sistema de monopolio de China desde el contrato de venta de Dunhuang (siglos IX-X)", publicado en "Gazette", volumen 45, números 4-5, 1957 (1958), núm. 295 -396533 Esperar.
1957b: Color Expression in Chinese, Meyerson Press, París, Editorial Nacional de Publicaciones Educativas, edición de 1957 (Serie Integral, Instituto de Investigación y Experimentación Avanzada, Parte 6, págs. 295-299 Página).
1959a: Economía y sociedad en la dinastía Tang, contenido en "The Face of China" Volumen 1 de Demiwei, Paris University Press, edición de 1959, páginas 81-85 (Serie Musée Guimet, libros disponibles Volumen 63) .
1959b: "La influencia de la dinastía Tang China en Asia", "Facing China" editado por Dai Mi, Volumen 1, París, French University Press, 1959, pp. 85-89 (Musée Guimet Series, Tomo 63 disponible para la venta).
1959C*: Historia y registros escritos chinos, Revista de Psicología, Volumen 1, 19591-marzo, páginas 31-40.
1960a *: "Autoinmolación budista en China del siglo V al X dC", Volumen 2 de "Actas del Instituto de Sinología", París, French University Press, 1960 (Biblioteca de la Instituto de Sinología, Volumen 14), páginas 527-558.
1960b: "La Edad del Hierro de China", "Humanidades", Volumen 1, N° 1, 1960, págs. 68-76.
1962: Historia del Lejano Oriente, “Revista de Historia” nº 3, 1962, págs. 107-118.
1963*: La forma y función psicológica de los caracteres chinos, en "El carácter y la psicología de las naciones" editado por M. Cohen, París, Armand-"Quran Press", 1963, pp. 29- 44 páginas.
1964: La evolución del pensamiento en China y Corea, siglos V-III a.C., con J.-P Vernant, publicado en Actas de la Sociedad de Guillaume Boudée, vol 4, 1964, núm. 3 Número, páginas 308-314. Posteriormente reimpreso en "Fernand's Works: Myth and Society in Ancient Greek", París, Marble Press, 1974 París, New Discovery Press, 1988, páginas 81-91.
1966: El contrato de viaje de alquiler de camellos en el manuscrito de Dunhuang, contenido en "Ensayos de sinología en el cumpleaños del Sr. Demiwe", París, Francia University Press, 1966 (Volumen 20 de la Biblioteca del Instituto de Sinología), No. Páginas 41-51.
1969a: Una prueba de vehículos chinos, publicado en "Ancient Greek Warfare" editado por Vernan, The Hague Wudong Publishing House, 1969, págs.
1969b*: Investigación sobre las ciudades chinas durante el apogeo del Islam, "Islamic Cities" editado por Haurani y Stine, Oxford University Kasire Bookstore, edición de 1969, págs.
1970a: Entradas para China y el budismo chino (antes de 1840), en Encyclopedia Universale Paris, Encyclopedia Universalis, edición de 1970 (edición de 1989, vol. 4, págs. 399-403 páginas)
1970b: Segundo Renacimiento de China, en conmemoración de las obras completas de A.G. Haudricour sobre el lenguaje, la tecnología, la naturaleza y la sociedad, París, Klinsik Press, edición de 1971, primera edición.
1972: Sobre los intercambios chino-europeos en los siglos XVII y XVIII, publicado en "Asia Magazine", editado por el Instituto de Cultura Oriental (Tokio), Volumen 23, 1972, pp. 78-92. La traducción japonesa se publicó en el Journal of Oriental Studies, volumen 44, 1972, páginas 1-21.
1973A*: La política de naturalización de Matteo Ricci y la evolución de la vida cultural china alrededor de 1600, Archives of the Sociology of Religion, Volumen 36, 1973, Páginas 71-89. La traducción al chino se publica en "China Studying Abroad Translation Series", edición de Xining de 1986, págs. 281-297; La entrada de los jesuitas a China y los intercambios culturales chino-occidentales durante las dinastías Ming y Qing, Chengdu Bashu Book Company, 1993, págs. 91-122.
1973b: Adivinación y conceptos científicos en la civilización china (japonés), "Oriental Magazine", número 45, 1973, págs. 1-11.
1974a: Xuanzang, Huang Chao, Huiyuan, Kumarajiva, Li Zhi, etc. , escrito para Encyclopaedia Universalis, Index to Treasures, París, Encyclopaedia Universalis, edición de 1974. En la edición de 1990, el artículo "Huang Chao" contiene 1658 páginas, el artículo "Huiyuan" contiene 1665 páginas, el artículo "Kumaroshi" contiene 1923 páginas y el artículo "Li Zhi" contiene 2026 páginas.
1974B: Pequeñas desviaciones y grandes desviaciones: China, en "Divination and Reason" editado por Vernan, París, Seuil Press, 1974, págs. 52-69.
1974C: La política de naturalización de Matteo Ricci y la evolución de la vida política y cultural de China alrededor de 1600, en “Perspectivas del desarrollo de los estudios religiosos: el movimiento revolucionario de China”, Florence L. S. Ors Key Publishing House, edición de 1974, 115-.
1976*: “Conferencia sobre Historia Social y Cultural China”, 1976, 31 páginas en total.
1976 b: Filosofía china y cristianismo desde finales del siglo XVI hasta mediados del siglo XVII, contenido en "Actas del Simposio Internacional de Sinología de Chantilly" (La misión francesa en Beijing del siglo XVII al XVIII, este seminario celebrado en septiembre de 1974), París. Traducción al chino de "La entrada de los jesuitas a China durante las dinastías Ming y Qing y el intercambio cultural entre China y Occidente", Chengdu, Librería Bashu, 1993, págs.
1977: Biografía de Antoine Thomas (1644-1709), funcionario belga en la corte china de los siglos XVII y XVIII, escrita por Thomas de Bossier.
1978*: Sobre el concepto de responsabilidad en el derecho chino antiguo, contenido en “Chinese Law”, Florence L S. Oski Publishing House, 1978 (“Venice Civilization Research Series” Volumen 34), No. Páginas 127-136.
1979a: Diferentes textos sobre el primer libro de texto de enseñanza y aprendizaje en China en 1584, publicado en "Munich Orientalism - Studies in Central China and Mongolia" (Volumen 25) editado por GMBH W. Bauer, Collected Works in Memoria de Herbert Frank, Wiesbaden, Franz.
1979b: Biografía de Demi, 1894-1979, publicada en "Bulletin" Volumen 65, Número 1-3, Número 1979, Número 1-65433.
1979C*: Cerca del mar, en Mitología, editado por R. Etiemble, París, Didier Knowledge Press, edición de 1979, págs.
1979d: La cosmovisión de cristianos y chinos en el siglo XVII, publicado en la revista "Diogène", volumen 105, 1979, enero-marzo, 93-1655. La traducción revisada al inglés es "Science in China", edición de Filadelfia de 1980, volumen 4, páginas 1-17; la traducción al chino es "The Jesuits Entering China in the Ming and Qing Dynasties and the Exchange of Chinese and Western Cultures", Chengdu, Librería Bashu, 1993, páginas 68-90.
1979E: Solicitud de ampliación de impuestos sobre los manuscritos de Dunhuang, "Ensayos recopilados sobre los estudios de Dunhuang", editado por Michel Soimier, Librería droz, Ginebra-París, edición de 1979, págs. La traducción al chino está contenida en "Dunhuang Yi Cong", edición de Lanzhou de 1985, págs. 173-176.
1980a: "Los judíos en China a partir de las cartas inéditas de los jesuitas en el siglo XVIII" para Joseph Dehene y D.D. Leslie, París, American Literary Press, edición de 1980, páginas ⅹ-ⅹ.
1980b: ¿Jaroslav Pruv? Ek, 1906-1980), Boletín, Vol. 66, N° 4-5, 1980, págs.
1980C: ¿Cómo se expresa el concepto de imperio? ”, Maurice Duverger, La idea de imperio, París, Press Universitaires de France, 1980, págs.
1981 Respuesta: Sobre la historia de China en el siglo XVII, publicado en "Economic, Social and Civilization Yearbook", mayo-junio de 1981, número 3, págs. 467-472.
1981b*: "Instrumentos meditativos, religión y filosofía, meditación de la escuela racionalista", publicado en "Revista de la escuela francesa del Lejano Oriente", volumen 69 (número especial en conmemoración de Demivi), 1981, No. Páginas 289-305.
1981C: Biografía de Robert de Rotus (1891-1980), publicada en "Gazette", Tomo 67, N° 65438, N° 0-2, N° 65438.
1981 D: Una mirada a las opiniones políticas de Donzan (1630-1704), D. Ekeimeier y Karl Bünger (Karl B
1982: Hubert de la Haye, Jean- " Prefacio a la Gran Muralla", de Pierre Drége y Dai Wenbao, París, Editorial Armand-Colan, 1982, págs. 6-14
1983: La sociedad china a finales de la dinastía Ming, Lima. Dou, " The Collision of East and West", París, Centro Sèvres, 1983, págs. 33-43
1984a: Situación cultural china en la era de Matteo Ricci, "Artículos del seminario académico sobre estudios de Matteo Ricci" . Colección". Maserata edición 1984, págs. 101-120
1984B: La vida y las obras de Mabel, Colección de obras en memoria de Mabel, París, Fondation Singer-Polignac, 1984, págs. 15- 24.
1985A: "China moderna y China tradicional", Volumen 4, Número 1, Número 1985, págs. 7-13. p>
1985b: Introducción al libro "Los fundamentos y los límites". of China's National Power", editado por S.R. Schramm, Londres-Hong Kong, Escuela de Estudios Orientales y Africanos, Chinese University of Hong Kong Press, edición de 1985, introducción, páginas 27-34.
1985c: Hogar Mofang y la casa Liang en manuscritos de Dunhuang, publicados en Dunhuang Translation Series, Lanzhou 1985, págs. 157-172
1985d: Solicitud de extensión de impuestos en Dunhuang Manuscripts, Dunhuang Translation Series, edición de Lanzhou 1985
1985 e*: Naked Burial, publicado en "Scholar's Bulletin", enero-septiembre de 1985, págs. 3-16. >
1985F: "Misioneros de la dinastía Ming, comentarios sobre el comentario de Spencer sobre Matteo Ricci", Suplemento de the Documents at the Time, 25 de septiembre de 1985, págs. 1059-1060
1986a: La vida y obra de Demiwe, académico de la Academia Francesa de Ciencias, publicada en "Reportes del Instituto de Scholars and Aesthetics", julio-junio de 1986, págs. 595-607
1986 b*: Siglo XVI-XVII. Sociedades, academias y clubes chinos, en "Jinshi Academy and American Literature Report", 1986 11-12, Número 676
1986c: La política de naturalización de Matteo Ricci y la situación política de China en ese momento, publicado en "Chinese Study Abroad Translation Series", Qinghai People's Publishing House, 1986, págs. 297
1987A*: Sobre los valores morales del pueblo Hu, del cielo a la tierra, del jardín a la estufa, "Obras completas en memoria de Lucien Bernard, París, edición de 1987, págs. 676- 685.
1987b*: Historia y agricultura de China, "Oriental Journal of Economic and Social History" Volumen 30, 1987, páginas 221-228.
1987c*: Sobre la mente y el cuerpo chinos, en “Political Essays of Frannan”, Instituto de Ciencias Sociales Avanzadas, 1987, pp. 265-269.
1987d: Otro lado de la colisión inicial entre China y la Europa de la Contrarreforma, "Actas del Cuarto Simposio Internacional sobre Estudios de Colón", Génova, Fundación Colón, 1987, págs. 265-269.
1987 e: La organización, los principios y la práctica del gobierno chino en el siglo IX (11-19), en la antología "Serving the Country" editada por F. Bloche-Lainé y G. Etienne, París.
1987F: Introducción a "Los fundamentos y límites del poder estatal de China", editado por Schramm, Londres-Hong Kong, Escuela de Estudios Orientales y Africanos, Prensa de la Universidad China de Hong Kong, edición de 1987, número 11 -29 (15-27?)página. Su traducción al francés apareció en la Revista de la Asociación Budista Japonesa de 1988.
1988a: "La imagen del otro, antropología histórica china", "Obras completas", volumen 27, 1988, págs. 65-76.
1988b: Prefacio a "La historia de las matemáticas chinas de Jean-Claude Mazlov", Editorial Masson, 1988.
1988 c*: La asimilación del cristianismo en China en el siglo XVII, en "Catholicism and Asian Society" editado por Alain Forrester y Kazuo Hirai, París-Tokio, Universidad de Almaty-Sophia, edición de 1988, páginas 35-46.
1988d*: Sobre la influencia de la tradición confuciana en la sociedad china, Instituto de Cultura Asiática, Tokio y Universidad Sophia, edición de 1988, 17 páginas en total (Resumen del Instituto de Cultura Asiática, Volumen 3, Número 32).
1988 e*: Sobre el Estado, una comparación entre China y Europa en el siglo XVII, publicado en "Crónicas de la Sociedad Budista Japonesa", Volumen 50, 1988, págs.
1989a*: "Ciencia y racionalidad, la novedad de los datos chinos", "Revista de Historia de la Ciencia", Volumen 62, Número 4, 1989, págs. 323-332.
1989b: Introducción al pensamiento chino, a. Jacob: "Encyclopedia of World Philosophy", París, French University Press, 1989, págs.
1990a: La influencia de la tradición confuciana en la sociedad china, número 6, volumen 792, Pensamiento, 1990, págs.
1990 b: Introducción al libro "Budismo, cristianismo y sociedad china" de Erik Zürcher, París, Juilliard Press, edición de 1990 (informes, artículos y apuntes de conferencias impartidos en el Collège de France), págs. 7-10 páginas.
1990C: Prefacio escrito por Zhan Jialing, "Quick Algorithm of Trigonometry and Accurate Pi (1774), Chinese Tradition in Mathematics and Factors Transmitted from Europe", París, Instituto de Sinología del Collège de France, 1990 edición, págs. 79-88.
1990d: Varias investigaciones textuales sobre las leyes de Wang Fuzhi en la dinastía Han, en "Chinese Thought and Law in Qin and Han Dynasties" editado por Xu y Xu, Leiden Burrell Publishing House, edición de 1991, págs. 70 -72.
1991 a*: Notas de Wang Fuzhi sobre cómo leer libros de historia, Cultura budista japonesa Volumen 54, Salón Budista Japonés de Tokio, 1996554. Otro texto fue publicado en Journal of Oriental Studies (Praga), volumen 59, 1991, págs. 152-161.
1991b*: La sabiduría del filósofo chino del siglo XVII Wang Fuzhi, en G. Godoffre, ed., Instituto de Estudios Europeos, Universidad de Francia, París, edición de 1991, págs.
1991C: El primer intento de asimilación del cristianismo en China, en Xu Xinzuo (Literatura) n.º 213, 14 y 15 de septiembre de 1991.
1991 d*: Sobre la influencia de la tradición confuciana en la sociedad china, en "Confucianismo y sociedad asiática" editado por Mizuguchi y Léon Vandermeersch, París-Tokio, Alma Tang y Universidad Sofía, edición de 1991, núm. 27-.
1991 C: Prefacio escrito para el libro de Pierre-Henri Durand "La prisión de los literatos en la era de la China imperial - Los literatos y el poder político", edición de 1991 de la Ecole Polytechnique Press of Social Sciences, 9 -Versión 11 .
1992a: Prefacio a Treinta y seis estrategias para la supervivencia y la continuidad de Harro Von Senger, Paris Union Press, 1992, págs. V-VII.
1992B: Entradas escritas por Dai Zhen, Wang Fuzhi, Yan Yuan, Zhang Xuecheng, Zhang Zai, etc. para el segundo volumen de la "Enciclopedia de Filosofía: Obras y Diccionarios", París, Prensa Universitaria Francesa, Edición de 1992, n° 4065433.
1993a: Introducción a la interacción de la ciencia, la religión y la cultura europeas en China, siglos XVII y XVIII, editado por Catherine Islam Cathedral y H. Delahaye, patrocinado por la Fundación Hugo (1991 10 Proceedings of an seminario académico organizado del 14 al 17 de octubre), París, Instituto de Sinología del Collège de France, 65448
1993b *: Time, Space, Science and Religion in Sino-European Exchanges, ibid., pp. 231-240 páginas.
1993c: Variabilidad e Invariancia, en "Humanities Research Papers", Volumen 100, febrero de 1993, págs. 27-31.
1993-1994: Tiempo, espacio, ciencia y religión en intercambios chino-europeos, Science in China No. 11, 1993-1994, Centro de Estudios Chinos, Universidad de California, 92ª edición.
1994: The Changing Concepts of the Chinese, en "China's Changing Concepts and Perceptions", Instituto de Sinología del Collège de France, 1994, pp. 1-12.
(Nota: el símbolo * después de la fecha de publicación de cada artículo indica que el artículo es una reimpresión y está incluido en la Colección de Sabiduría China de 1994).