¿Qué significa quemar nuestros cuerpos como si fueran dientes?

Quemar: Muerte. Los elefantes son cazados por sus valiosos colmillos. Es una metáfora de las personas que tienen problemas porque tienen dinero.

El origen del modismo: "Zuo Zhuan: El vigésimo cuarto año de Xianggong": "El elefante tiene colmillos para quemar su cuerpo y sobornarlo".

Ejemplo de modismo : exactamente :El árbol de la montaña se matará y el marfil me quemará. ¡Matón Du Li! La muerte no está clara.

Escritura tradicional: quemar el cuerpo con dientes de marfil

ㄒㄧㄤˋㄔㄧˇㄈㄣˊㄕㄣ Zhu Yin

Gramática idiomática: compacto; un objeto; Metáfora de personas que están en problemas por culpa del dinero

Emoción y color: modismo neutro

Estructura del lenguaje: modismo compacto

Tiempo de generación: modismo antiguo

Un elefante fue asesinado por sus colmillos.