Letra en japonés:
kokia-ありがとう
Letra: kokia
Compositor: kokia
Arreglo de Hinata Toshifumi
Cantante: Kokia (Akiko Yoshida)
¿Quién lo construyó? ¿Quién lo construyó?
¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
フットけばぁなたはぃなぃ.
Piénsalo, ¿no?
En medio de un día ajetreado.
Es tan bueno como parece sin cometer ningún error.
No lo sé. No tengo ni idea. No tengo ni idea. No tengo ni idea.
にならなぃびがこぇてくる.
もしももぅぁなたにぇるなら.
Levántate y di algo.
ありがとう
ありがとう
Tiempo.
Lo siento, lo siento
ぁなたをじてぃたぃ.
Lo siento, lo siento.
¿Cuándo?までもぁなたはここにぃる
もしももぅぁなたにぇるなら.
Levántate y di algo.
ありがとう
ありがとう
もしももぅぁなたにぇるなら.
Levántate y di una palabra.
Levántate y di una palabra.
ありがとう
ありがとう
Tiempo.
Lo siento, lo siento
ぁなたをじてぃたぃ
ありがとう
Traducción al chino:
No importa quién seas, perderás algo sin darte cuenta.
Sin darte cuenta, te has ido en silencio.
Sora dejó recuerdos.
En la desesperación, no sé hablar.
Como una marioneta.
Como un gato callejero deambulando por la esquina
Lo único que escucho es no, escucha el sonido.
Si pudiera volver a verte
Sólo quiero decir una cosa.
Gracias
Gracias
Aunque esté herido por el tiempo.
Ojalá pudiera sentir tu presencia.
Aunque sólo los recuerdos puedan consolarte.
Siempre has estado aquí.
Si pudiera volver a verte
Sólo quiero decir una cosa.
Gracias
Gracias
Si pudiera volver a verte
Sólo quiero decir una cosa.
Gracias
Gracias
Aunque esté herido por el tiempo.
Ojalá pudiera sentir tu presencia.