"¡Está mintiendo!", grité: "¿Por qué le diste dinero?"
Papá me miró un poco enojado. "¿Qué quieres que diga?", Dijo. "¿Debería decirle que soy un profesor universitario que se dio cuenta de su estafa? No tenía idea de lo que hizo, y luego me dijo algo que nunca olvidaré, primero, si a ella no le faltaba". dinero, ella no se hará. En segundo lugar, la hago feliz porque ahora se cree más inteligente que yo y que para ella es más importante que el dinero, pero no me importa en absoluto. ”
Una semana después, estábamos en la misma estación y la misma mujer vino a contarle a mi padre la misma historia. "Esta vez no funcionará", le dijo mi padre. "La gente de tu profesión debería aprender a reconocer a las personas. Intenta contar una historia la próxima semana."
~ ~ ~ ~ ~Traducción humana pura~ ~ ~ ~ ~
Texto completo Y el La respuesta es la siguiente:
Salí de la estación de tren con mi padre. Una mujer se le acercó y le dijo que le habían robado el dinero. Ella le preguntó si podía prestarle algo de dinero para volver a casa. Mi padre le dio lo que quería y le dijo que no se preocupara por devolverlo. Me quedé en shock. ¿Cómo podía mi padre ser tan estúpido? Era evidente que mentía y se quedó todo el día en la estación pidiendo dinero.
"¡Está mintiendo!", grité. "¿Por qué le diste algo?"
Mi padre me miró. Estaba un poco enojado. "¿Qué quieres que haga?", Dijo. "¿Debería decirle que soy un profesor universitario que puede descubrir su estafa?" No lo entendí en absoluto y luego me dijo algo que nunca olvidaré. "Primero, si no necesitara el dinero, no lo haría. Segundo, la hago feliz porque ahora ella piensa que es más inteligente que yo. Eso es más importante para ella que el dinero, pero no me importa. "
Una semana después, estábamos en la misma estación y la misma mujer se acercó a mi padre con la misma historia. "Esta vez no", le dijo su padre. "En tu negocio, debes aprender a reconocer a las personas. Prueba con otra historia sobre mí la próxima semana".