La lluvia y el polvo de la mañana en Weicheng son ligeros y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. Te aconsejo que tomes una copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin viejos amigos.
Poesía: Envié a Yuan Er como enviado a Anxi. La llovizna de la madrugada mojó el polvo en Weicheng. El hotel con ladrillos y tejas verdes y los sauces circundantes parecían particularmente verdes y brillantes. Por favor, bebe otra copa de vino de despedida y sal de Yangguan hacia el oeste. Nunca volverás a encontrarte con conocidos.
Cuéntanos: Aprecia la amistad que tienes delante.
"Enviar enviado de Yuan Er a Anxi" es un poema escrito por Wang Wei, un poeta de la dinastía Tang, cuando envió a sus amigos a la frontera noroeste.
Las dos primeras frases de este poema describen el momento, el lugar y el entorno de la despedida. Tres o cuatro frases forman un todo, y las palabras de persuasión del anfitrión para beber que parecieron soltar son la expresión concentrada de los fuertes y profundos sentimientos de despedida en este momento.
Lo que este poema describe es la despedida más universal. No tiene un trasfondo especial, pero tiene un profundo sentimiento de despedida, lo que la hace adecuada para cantar en la mayoría de los banquetes de despedida. Más tarde se incorporó al Yuefu y se convirtió en la canción más popular y cantada por más tiempo.
Fondo creativo
"Send Yuan Er Envoy to Anxi" es un poema escrito por Wang Wei cuando envió a sus amigos a la frontera noroeste. Más tarde, un músico compuso la música, llamada. "Yangguan Sandie", también conocida como "Weicheng Song", fue compuesta probablemente antes de la Rebelión de Anshi. El lugar de despedida fue Weicheng. El poeta envió a su amigo Yuan Er a la Mansión del Protector en Anxi, de Chang'an a la casa de huéspedes en Weicheng, y al lugar final de la separación, compuso este poema de despedida en siete partes.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu: envía Yuan Er a Anxi