2. Codiciosos de dinero y ahogados en las respuestas de lectura clásica china
La autoprotección eterna (llamada gente común en la antigüedad) viaja a la montaña de las hadas, y hay muchas inundaciones en ella. un día. Para protegerse, nunca tome un barco para nadar (cruzar el río) en Hunan. Una persona que se protege a sí misma hace lo mejor que puede pero no puede ser ordinaria (ordinaria). Su compañero dijo: "Eres el mejor nadador, entonces, ¿cuál es el futuro?" Yue: "Tengo mil yuanes en la cintura, que es el futuro". Yue: "¿Por qué no te vas?" necesitas dinero? "Volvió a negar con la cabeza y se ahogó.
(Seleccionado de la "Colección Liuhe East" de Liu Zongyuan")
1. Agregue la puntuación adecuada a la siguiente oración: 3 puntos.
p>Para siempre autoayuda, Xian Xian es bueno para viajar, hay muchas inundaciones en un día, cinco o seis personas de autoayuda nunca pueden hacer un viaje en barco por las aguas de Hunan
2. Explica las siguientes palabras: 4 puntos
(1) Su compañero dijo () (2) ¿Por qué no ir allí ()?
(3) Hay ventajas y contras () (4) Rara vez implica ()
3. La descripción detallada puede hacer que los personajes cobren vida. Por ejemplo, en "Yong Zhiren" al principio, puedes decir "Yue" en el río. , pero sólo puedes decir "_ _ _ _ _ _ _" y "_ _ _ _". La pluma vívida que describe a su compañero es "_ _ _ _ _ _"
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _". 4 puntos
4. El "hombre eterno" es el mejor nadador, pero el motivo por el que ese hombre se ahogó muestra qué clase de persona es. 5 puntos.
______________________________________________________________________________
5. ¿Qué inspiración te surgió después de leer este artículo? 4 puntos.
______________________________________________________________________________________________________________
Respuesta de referencia
Avaricia por el dinero, si mueres a las 1, siempre nadarás con valentía. Un día, el agua estaba muy fuerte y había cinco o seis mendigos en una barca que nunca sabían nadar. 2, (1) compañero y acompañante (2) tirar.
(3) Relajación, aquí se refiere a "lento" (4) Confusión 3. "Sacude la cabeza", "Sacude la cabeza otra vez", "¡Eres un tonto! Si estás muerto, ¿por qué?" ¿El producto es "4"? Porque tiene miles de dólares colgando de su cintura, lo cual es muy pesado.
3 Tian Yu nació en el condado de Yongnu, condado de Yuyang, y es pobre y autosuficiente. Un traductor de chino clásico.
Cuando Tian Yu aún era joven, se confió a Liu Bei. Liu Bei lo valoraba mucho y le pedía que regresara a casa. Liu Bei se despidió de él llorando y dijo: "Sólo espero no poder construir una gran causa contigo.
“Gongsun Zan ordenó a Tian Yu proteger el condado de Dongzhou. Los generales de Gongsun Zan traicionaron a Gongsun Zan y llevaron a más de 10.000 personas a atacar a Yuan Shao. La gente tenía miedo y estaba preparada para rendirse.
Tian Yu subió a la muralla de la ciudad y le dijo al tribunal: "El general Gongsun los trató muy bien, pero ustedes lo abandonaron. Debe haber una razón convincente. "Ahora has vuelto a ser enemigo, y ahora sabes que eres un hombre culpable de rebelión.
Aunque la gente sólo tiene la inteligencia de llevar una botella para ir a buscar agua, también sabe cómo protegerla.
He aceptado el nombramiento del General Sun. ¿Por qué no atacas más rápido? "Los hombres del rey se retiraron avergonzados. Después de la derrota de Gongsun Zan, Xian Yufu fue muy valorado por sus funcionarios subordinados y por el pueblo y sirvió como almirante. Siempre había tenido una buena relación con Tian Yu y tenía una larga historia de nombrar a Tian Yu como almirante.
En ese momento Los héroes se reunieron, pero no sabía a quién seguir. Tian Yu le dijo a Xian Yufu: “El que puede gobernar el mundo al final debe ser Cao Cao.
Tienes que ir a buscarlo rápidamente y no esperar a causar problemas en el futuro. "La virtuosa esposa escuchó sus consejos y Cao Cao la utilizó mucho. Fue nombrado funcionario y fue respetado.
Cao Cao convocó al ejército para discutir la mansión del primer ministro y ordenó a Yingying y Langling se mudó a Yiyang, dondequiera que fuera, estaba bien administrado. Cuando Yanlinghou Cao Zhang fue capturado, el ejército llegó a la orilla norte del río Yishui y el enemigo tendió una emboscada a la caballería y las tropas estaban sumidas en el caos. En el terreno, Yu formó un círculo de batalla circular con sus carros, y los ballesteros se quedaron dentro con sus arcos completamente preparados.
Las tropas de Hu se dispersaron después de ponerse al día con la situación y derrotaron al enemigo.
Tian Yu luego avanzó y pacificó a Dai Jun. Todo esto fue planeado por Tian Yu y se trasladó a la prefectura de Nanyang.
Anteriormente, el gobernador del condado, Hou Yin, llevó a miles de personas a rebelarse. las montañas, lo que causó un gran daño a Nanyang. El ex eunuco arrestó a más de 500 seguidores de Hou Yin y los ejecutó a todos.
Tian Yu reunió a todos los prisioneros, los consoló y se los entregó. Señaló el camino del arrepentimiento, abrió los instrumentos de tortura y los liberó a todos a la vez. Todos los prisioneros se inclinaron y agradecieron a Tian Yu, con la esperanza de servir a Tian Yu, e inmediatamente se dijeron entre sí que todos los ladrones serían despedidos en un día. y el condado estaría tranquilo y estable.
Tian Yu informó con sinceridad, y Cao Cao lo elogió. En los últimos años de Taihe, Gongsun Yuan se rebeló en Liaodong y quiso conquistarlo, pero no pudo. encontró un candidato adecuado, por lo que recomendaron a Tian Yu. Tomó a este oficial como comandante en jefe de los distintos ejércitos en Qingzhou y le dio permiso para ir a Jiefu a la cruzada. Entre los enviados de Wu y Gongsun Yuan, los ladrones en el Imperio Ming estaban desenfrenados y querían cruzar el mar, por lo que ordenaron a Yu Si que se detuviera. Tian Yu estima que el barco pirata está a punto de regresar. Debe tener miedo de los fuertes vientos y olas, y no hay una costa confiable en el este, por lo que debe ir a Chengshan, donde no hay lugar donde esconder el barco. No tuvo más remedio que seguir adelante. La costa observó cuidadosamente el terreno y desplegó defensas militares en lugares peligrosos en varias islas montañosas. Él personalmente fue a Chengshan y subió al edificio construido por el emperador Wu de la dinastía Han. Al regresar, seguramente habría un fuerte viento. , y todos los barcos chocaron contra la montaña y se hundieron, flotando hacia la orilla. Todos fueron capturados por los soldados dispuestos por Tian Yu. Al principio, todos los generales se rieron de él por esperar al ladrón en el espacio abierto. El ladrón fue derrotado, todos se apresuraron a implementar su plan y pidieron entrar al mar para apoderarse del barco enemigo a la deriva.
Tian Yu vivió una vida sencilla y pobre, recibiendo todas las recompensas que le dio la corte. Todos fueron distribuidos a sus subordinados. Cada vez que el pueblo Hu le daba regalos en persona, registraban sus ingresos ante el gobierno y nunca los llevaban a casa, por lo que su familia era a menudo muy pobre. era muy distante y muy rico. Tenía poco contacto con la gente, pero la gente valoraba su integridad. En el sexto año de Jiaping, la corte imperial emitió un edicto para elogiarlo y le ordenó entregar a su familia Qiangu.
En los primeros años de Zhengshi, fue ascendido a comandante en jefe de los hunos y general Wei Zhen y general de Bingzhou. Después de muchas solicitudes de renuncia, el maestro Sima Yi pensó que Tian Yu estaba en su mejor momento. así que escribió un libro diciéndole que no estuviera de acuerdo.
La corte imperial lo nombró médico de Taizhong, pero aún así recibió el título de salario de Jiu Qing. Se lamenta la traducción clásica china de "Decadencia y ahogamiento".
Liu Zongyuan
Siempre autoayuda y bueno viajando. Un día el agua estaba muy fuerte y cinco o seis personas que intentaban salvarse tomaron un barco hasta Hunan para inundarse. Si es auspicioso, si el barco se rompe, todo funcionará. Una es hacer lo mejor que puedas y no ser diferente. Su compañero dijo: "Eres el mejor nadador. ¿Qué vas a hacer ahora?" Yue: "Tengo mil yuanes, mucho. Hablaremos de ello más tarde. Él dijo: "¿Por qué no vas allí?". ?" No, sacude la cabeza. Hay pros y contras. El hombre que se salvó se paró en la orilla y gritó: "Eres tan estúpido y reservado que estás muerto. ¿Cómo puedes permitírtelo?". Volvió a sacudir la cabeza y se ahogó. Lo lamento. Y si es así, ¿tenemos que ahogar al grandullón para protegernos?
Meng: ①Persona en el exilio. (2) Personas en estado salvaje. Vaya ② aquí. Absolutamente: viajes en el tiempo. Ji: Pásalo. Común: unidad de longitud. Dos búsquedas es una constante.
Pereza: fatiga, somnolencia. Cubierta: Ciega. No puedo ver la simple verdad.
Traducción:
La gente de Yongzhou (nombre del lugar) es buena nadando. Un día el agua del río estaba muy fuerte (pico de inundación). En ese momento, cinco o seis personas tomaron un pequeño ferry para cruzar el río Xianghe. Al cruzar el medio del río, la barca se rompió y todos cruzaron nadando. Uno de ellos hizo lo mejor que pudo pero aún no podía nadar dos o tres metros. Su compañero dijo: "Eres el mejor nadador. ¿Por qué te estás quedando atrás hoy?" (Respuesta) dijo: "Tengo mil hilos de monedas de cobre enrolladas alrededor de mi cintura. Son muy pesadas, por eso están detrás". : "¿Por qué no tirarlo?" Sin respuesta, sacudiendo la cabeza. Después de un tiempo, estaba aún más cansado. Las personas que ya habían llegado a la orilla se pararon en la orilla y gritaron: "Eres realmente estúpido y ciego. ¿Cómo puedes gastar dinero cuando todos están muertos?" (El hombre) volvió a negar con la cabeza y se ahogó.
5. Traducción al chino antiguo
Sun Shuai, el primer ministro del estado de Chu, sabía que Youmeng era un hombre inteligente y era muy amable con él. Antes de morir, Sun Shuai le dijo una vez a su hijo: "Debes ser muy pobre después de mi muerte. En ese momento, fuiste a visitar a Youmeng y dijiste: 'Soy el hijo de Sun Shuai'". Unos años más tarde, Sun Shuai' El hijo de Ao era muy pobre y se ganaba la vida vendiendo leña. Una vez me encontré con Youmeng en el camino y le dije: "Soy el hijo de Sun Shuai. Antes de que mi padre falleciera, me pidió que fuera a soñar cuando era pobre y me dijo: "No vayas". "Así que inmediatamente me llevó allí. La ropa y el sombrero de Sun Shuai'ao fueron cosidos y puestos, imitando el comportamiento, la voz y la sonrisa de Sun Shuai'ao. Más de un año después, la imitación se parecía tanto a Sun Shuai'ao que ni siquiera los funcionarios que rodeaban al rey Zhuang de Chu podían notar la diferencia. El rey Zhuang de Chu organizó un banquete y Youmeng dio un paso adelante para proponer un brindis por el rey Zhuang. El rey Zhuang se sorprendió al pensar que Sun Shuai había vuelto a la vida y le pidió que se convirtiera en Chu Xiang. You Meng dijo: "Por favor, permítame regresar y discutir este asunto con mi esposa y regresar con Chu Xiang en tres días". El rey Zhuang estuvo de acuerdo con él. Tres días después, Youmeng volvió a ver al rey Zhuang. El rey Zhuang preguntó: "¿Qué dijo su esposa?" Youmeng dijo: "Mi esposa dijo que nunca sería Chu Xiang. No vale la pena hacerlo. Al igual que Sun Shuai, el rey Chu pudo dominar el país. Ahora lo es. muerto. El hijo no tiene un lugar donde vivir y es tan pobre que tiene que recoger leña todos los días. Si quiere ser como Sun Shuai, también podría suicidarse". Luego cantó: "Es difícil cultivar en el campo. montañas, y también es difícil conseguir comida en el extranjero. El funcionario era codicioso, despreciable y no respetaba su integridad. Aunque era rico después de su muerte, temía corromper la ley, hacer cosas ilegales y. cometer delitos graves. ¿Qué haría un funcionario corrupto? Quiero ser un funcionario íntegro, respetar la ley, ser leal a mis deberes y no atreverme a hacer nada ilegal hasta mi muerte. Chu Shuai, insistió en tratarse con sinceridad durante toda su vida, y ahora a su esposa. ¡Pero mi hijo es tan pobre que solo puede ganarse la vida recogiendo leña! ¡Realmente no vale la pena ser un funcionario recto! "Entonces el rey Zhuang. Se disculpó con You Meng, inmediatamente convocó al hijo de Sun Shuai y le entregó la ciudad de Beiqiu de 400 hogares como sacrificio a Sun Shuai. Desde entonces, lleva diez años ininterrumpidos.
6. Lan Xiangru devolvió intacta la traducción al chino clásico sin firmar.
Enterrar a Yu Tu bajo la roca fue su recompensa.
Debería ser difícil para la abnegación atravesar este mundo.
Lingqian dijo: Alimenta a la cuscuta debajo de la roca. Esta es una señal de que todo va bien. Recibe esta señal del rey. Debería saberlo. La gente debería ser conservadora. No actúes imprudentemente. No seas codicioso por dinero extra. O aquellos que están muy alejados de la imagen. Evítalo. Dáselo al monarca. Déjalo muy claro. Ser pobre es una suerte para él.
¿Estás buscando algo? ¿Sigues buscando pareja?
Suplemento de respuesta
Explorador: Encontraste algo, pero no puedes recuperarlo. En este momento, debes reflexionar sobre ti mismo para ver si esto es tuyo. Si lo es, deja que la naturaleza siga su curso y algún día volverá intacto a Zhao.
Encuentra a alguien: La persona que buscas está a tu lado.
7. Traducción clásica china de Invencible:
El rey Hui dijo: "Viejo señor, usted sabe que Wei fue una vez un país poderoso en el mundo. Pero en ese momento, Dongfang fue derrotado. por Qi, incluso mi hijo mayor murió. El oeste cedió 700 millas de tierra a Qin; el sur fue insultado por Chu. Me siento muy avergonzado por estas cosas y espero vengar a todas las víctimas. Mencio respondió: "Mientras haya cien millas de tierra, el mundo entero puede ser conquistado. Si el rey es amable con el pueblo, aligerará el castigo, recaudará menos impuestos, arará profundamente y desmalezará a tiempo; dejemos que las personas sanas se toman el tiempo para cultivar las virtudes de la piedad filial, la lealtad y la confiabilidad, sirven a sus padres y hermanos en casa y respetan a sus mayores y superiores cuando salen. De esta manera, pueden hacer palos de madera y usar armaduras fuertes. y espadas y armas afiladas para atacar a los ejércitos de Qin y Chu.
“Debido a que los gobernantes de Qin y Chu privaron a la gente de su tiempo productivo, no podían alimentar a sus padres mediante la agricultura intensiva. Los padres tenían hambre y frío, y las esposas y concubinas de los hermanos estaban dispersas aquí. y allí arrojaron al pueblo al abismo, y el rey fue a atacarlos. ¿Quién os resistirá? Por eso se dice: "Los que practican un gobierno benévolo son invencibles en el mundo, por favor no lo hagan". ¡Lo dudo! Nadie es mejor que el mundo, sabiendo todo. Pero mi cuerpo, el este fue derrotado por Qi, el hijo mayor murió, la tierra fue perdida para Qin, el sur es la vergüenza de Chu; más dispuesto a morir. "Si lo hay, ¿qué puedo hacer?"
Mencius dijo por el contrario: "Wang Renmin puede ser rey si tiene cien millas de tierra. Puede salvar el castigo y cobrar. impuestos a la ligera y cultivar la tierra fácilmente; un hombre fuerte puede hacerlo ". Cultivar su piedad filial y lealtad en su tiempo libre, servir a su padre y hermanos y servir a sus mayores puede convertir a Qin y Chu en soldados fuertes. En ese momento, no podía cultivar para alimentar a sus padres. Sus padres tenían frío y hambre, sus hermanos y esposas estaban dispersos y se ahogaban, pero Solo los conquistó. ¿Quiénes son los enemigos del rey? Como dice el refrán, "los benevolentes son invencibles". Rey, ¡no lo dudes! "
Fuente: "Mencius Liang·" Primera parte: Mencius durante el período de los Reinos Combatientes
Datos ampliados
Antecedentes creativos
《 "Mencius" es una colección de siete capítulos que registra los argumentos de Mencius con otras escuelas de pensamiento, sus palabras y hechos a sus discípulos y su cabildeo con los príncipes. Fue compilado por Mencius y sus discípulos (Wan Zhang, etc.). ).
"Mencio" registra los pensamientos de Mencio sobre el gobierno del país y las estrategias políticas (la benevolencia, el debate entre reyes y hegemones, poner al pueblo en primer lugar, respetar el bien y el mal del corazón del rey, y. el pueblo es el gobernante y el rey le obedece) y la acción política, escrito en pleno período de los Reinos Combatientes, pertenece a los clásicos confucianos. Su punto de partida teórico es la teoría de la naturaleza humana, que defiende el gobierno de la virtud. En la dinastía Song del Sur, Zhu escribió "Mencio", "Las Analectas", "El Gran Aprendizaje" y "La Doctrina del Medio" se conocen colectivamente como los "Cuatro Libros" y han sido considerados como una familia. reliquia desde las dinastías Song, Yuan, Ming y Qing.