Los árboles del jardín son exuberantes y verdes, y el rocío cristalino se eleva con el sol. La primavera llena la tierra de esperanza y todo parece próspero. A menudo temo los festivales de otoño.
Las hojas de la vara de oro se están pudriendo. Cuando cientos de ríos vayan hacia el este y vayan al mar, ¿cuándo volverán al oeste? Si los jóvenes no trabajan a tiempo, sólo se arrepentirán cuando sean mayores.
Li Yannian
La belleza del norte
Hay bellezas en el norte que son incomparablemente independientes. Cuida primero la ciudad y luego el país. ¿Es mejor no saber sobre ciudades y países enteros? ¡La belleza es rara!
Cao Cao
Contemplar el océano sin límites
En la costa este, sube la montaña Jieshi para ver el vasto océano. El mar es tan vasto y vasto, con islas que se elevan muy por encima del mar. Los árboles y parathas eran muy frondosos, el viento otoñal hacía que los árboles emitieran un sonido triste y el mar se agitaba con enormes olas. El viento otoñal es sombrío y las olas aumentan. Si el viaje del sol y de la luna es inesperado, y si las estrellas brillan, si es inesperado, entonces tendréis mucha suerte y cantaréis con ambición.
Kikuchi Hisashi
Aunque la tortuga tiene una larga vida, todavía tiene tiempo; la serpiente cabalga sobre la niebla y eventualmente se convierte en polvo. El viejo caballo acecha y apunta a miles de kilómetros. En los años del ocaso de los mártires,
Estoy lleno de coraje. Los períodos de altibajos no sólo ocurren en el cielo; las bendiciones de la gracia nutritiva pueden durar para siempre. Estoy feliz de utilizar este poema para expresar el deseo de mi corazón.
Song Lixing
Los soldados del ejército de Kwantung se levantaron contra el pueblo brutal. El primer día de su primera cita, el general Ding Meng fue a atacar a Dong Zhuo en Chang'an.
El ejército de Dong Zhuo se reunió, cada uno con sus propios planes, pero se miraron y se negaron a avanzar. Estas dos frases desencadenaron la batalla entre los distintos ejércitos, y luego los ejércitos de todos los ejércitos lucharon entre sí.
El primo de Yuan Shao, Yuan Shu, se proclamó emperador en Huainan, y el emperador Yuan Shaomou grabó al emperador en el norte. Debido a la guerra, los soldados ya no podían quitarse los uniformes y sus armaduras estaban cubiertas de piojos. Muchas personas también murieron debido a los años de guerra.
Los huesos quedan expuestos en el campo, no hay nadie entre ellos, y no hay grito. Es tremendamente triste pensar que sólo una persona entre cien está viva.