Un antiguo poema "Water Uturn" adecuado para que lo reciten estudiantes de primaria.
¿Ajuste de agua? ¿Cuándo era la luna brillante en la dinastía Song? Su Shi estaba borracha y soñaba con la muerte durante el Festival del Medio Otoño. Escribió este artículo cuando aún estaba embarazada de su hijo. ¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. No sé el palacio en el cielo, ni el mes ni la hora. Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que no podré soportar el frío de nueve días en el pabellón de jade fino. Baila y admira la sombra de la luna, que se encuentra en el mundo. (Qué tipo de cosas: cuándo; también temeroso: sólo/por miedo a) En cuanto a Zhuge, vivo en una casa humilde y no duermo. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Te deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros. (Trabajo a largo plazo: parcial)
Durante el Festival del Medio Otoño de Chen Bing, bebí felizmente hasta la mañana siguiente, estaba tan borracho que escribí este poema. Al mismo tiempo, extrañé a mi hermano. Su Zhe. ¿Cuándo empezó a aparecer la luna brillante? Levanté mi copa y le pregunté al cielo a lo lejos. No sé la edad del palacio en el cielo. Quiero llevar la brisa de regreso al cielo, pero me temo que los edificios construidos bajo la lluvia de ciruelas no pueden soportar el frío intenso de nueve días. Bailando bajo la luna admirando las sombras claras, a diferencia de la tierra. La luna gira alrededor del pabellón bermellón y cuelga baja sobre las ventanas talladas, iluminándome a mí mismo que no tiene sueño. Mingyue no debería tener ningún resentimiento hacia nadie, ¿verdad? ¿Por qué la gente está ahí cuando ellos ya no están? La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna cambia de soleado a soleado. Este tipo de cosas ha sido difícil de implementar de manera integral desde la antigüedad. Solo espero que los familiares de todos en este mundo puedan estar sanos y salvos, y que puedan disfrutar de esta hermosa luz de la luna incluso si están a miles de kilómetros de distancia. Nota 1 Chen Bing: se refiere al año 1076 d.C. (el noveno año de Xining, Shenzong de la dinastía Song). En este año, Su Shi fue nombrado prefecto de Mizhou (ahora ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong). Antes del amanecer. 3 Ziyou: poemas Ci del hermano menor de Su Shi, Su Che. 4 puñados de vino: toma la copa. Espera, espera, espera. 5 Tiangong (¿Qu?): se refiere al palacio en la luna. Que, la plataforma de piedra detrás de la antigua muralla de la ciudad. 6 Regresar a casa: Regresar, aquí se refiere al palacio de la luna. 7 Qiong (Qi? Ng) Louyuyu: Un edificio hecho de hermoso jade, en referencia al imaginario palacio de las hadas. 8 Invencible (sh? Ng, Laoshu shēng): No puedo soportarlo más. Victoria: Oso, Oso. 9 Entiende las sombras: Las sombras bajo la luz de la luna también realizan diversas danzas. Obtener: Disfrutar. ¿Cómo se ve 10? ¿Cómo se ve? Nada se compara. 11 Volviendo a Zhuge, la casa es baja (qǐ), iluminando a los insomnes: la luna se mueve, volviéndose hacia el pabellón bermellón, colgando ventanas bajas talladas, iluminando a los insomnes (refiriéndose al propio poeta). Zhuge: Zhudingting. Qihu: Las hermosas puertas y ventanas están talladas con patrones. 12 No debería haber ningún resentimiento, ¿qué pasa (ch? Ng) en otro momento: (la luna) no debería tener ningún resentimiento (hacia la gente), ¿por qué debería ser redondo cuando las personas están separadas? Qué: ¿Por qué? 13 Este asunto: ¿se refiere a una persona? ¿Él Huan? ¿Qué pasa con el mes? ¿Círculo del Sol? . Dan: Sólo. 15 Li * * * Chen (ch? N) Juan (juān): Sólo espero que estén a salvo cada año y que, aunque estén a miles de kilómetros de distancia, todavía puedan disfrutar juntos de la hermosa luz de la luna. * * *: Disfrutémoslo juntos. Chanjuan: hace referencia a la luna.
Un poema antiguo "Beber veneno para saciar la sed" adecuado para la recitación de la escuela primaria
Coloca vino para orar por la luna brillante Autor: Li Bai
¿Cuándo lo hará? ¿La luna brillante se eleva en el cielo? Pregunté ahora deteniendo mi taza.
La luna nunca llegará a la luna, pero la luna está muy cerca de la gente.
Un humo verde brillante como un espejo bailaba en el palacio, emitiendo una luz fría.
Pero cuando ves la noche oscura venir del mar, ¿preferirías saber que se dirige hacia las nubes?
La luna cae detrás del conejo blanco, en otoño y primavera, Chang Oh vive una vida solitaria y ¿quién es su vecino?
La gente de hoy no se ve en la luna antigua, pero son los pueblos antiguos en la luna actual.
Un antiguo dicho dice que si una persona es como agua corriente, mira la luna brillante.
Solo espero que si canto fuerte contra el cristal, la luz de la luna crezca en la copa dorada.
Anotar...
(1) Nota debajo de la pregunta: Su viejo amigo Jia Chunling le preguntó.
② Danque, puerta bermellón del palacio. El humo verde se refiere a las espesas nubes que bloquean la luz de la luna.
③Pero ver, sólo ver. Es mejor saber, cómo saber. No, desaparece.
(4) El conejo blanco jugando con la medicina es un antiguo mito y leyenda. Fu Xuan de "Xian Tianwen" de la dinastía Jin Occidental: ¿Qué hay en la luna, el conejito blanco? . Cuenta la leyenda que la esposa de Hou Yi, Chang'e, robó el elixir de Hou Yi, se convirtió en dios y corrió hacia la luna. ¿Ver "Huainanzi"? Entrenamiento infernal.
⑤Al cantar y beber, al cantar y beber. La canción corta de Cao Cao :? Cante una canción sobre el vino, la copa dorada de la vida y los exquisitos utensilios para vino.
Traducción
La luna brillante está en el cielo y el mundo está en un estado frío. ¿Dónde puede estar la gente de hoy, antes que yo, en una era que ya pasó? Detrás de mí, ¿dónde está la próxima generación? , la preciosa vida es fugaz. Innumerables personas a lo largo de los siglos han fallecido como agua corriente frente a la misma luna eterna en el cielo, ¡tal vez todos hayan tenido sentimientos similares! La luz de la luna esta noche parece estar a miles de kilómetros de distancia, pero mi hija simplemente siente que la luna brillante es larga y la vida corta. Espero apreciar cada parte de esta vida y alcanzar la eternidad en un momento, eso es todo.
Un poema antiguo "Río primaveral con flores y noche de luna" adecuado para que lo reciten estudiantes de primaria.
Noche de luna en el río Spring en la dinastía Tang: Zhang
Lian Haiping estaba en la marea primaveral, y la luna brillante en el mar nació con la marea.
¡Fui a la deriva miles de kilómetros con la corriente, un lugar sin luna junto al río!
El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve.
La escarcha fluye en el aire y no puedes volar, pero puedes'. No veo la escarcha en la arena blanca.
No hay polvo en el cielo sobre el río, y hay una luna solitaria en el cielo.
¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo tomó Jiang Yue la foto a principios de año?
La vida pasa de generación en generación, y el río y la luna son similares cada año. (Encontrar obras similares: sólo similares)
No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.
Las nubes blancas han desaparecido y Qingfeng está perdido.
¿Quién va a navegar esta noche? ¿Dónde extrañas la Torre Mingyue?
El pobre hombre sube las escaleras, alguien debería arreglar el espejo.
La cortina de la olla de jade no se pudo enrollar, pero se volvió a colocar sobre el yunque.
En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes.
Los gansos cisne vuelan por el cielo y los peces y dragones se sumergen en el agua.
Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo, y la primavera aún no había regresado.
El río fluye en primavera y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río.
La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita.
No sé cuántas personas regresan a casa después de la luna, y la luna sacude los árboles por todo el río. (luna que cae: flores que caen)
Traducción
En primavera, la marea del río es fuerte y está conectada al mar. Una luna brillante surge del mar, como si estuviera brotando. con la marea.
La luz de la luna brilla sobre el río Spring. Las olas se extienden a miles de kilómetros de distancia y la luz de la luna brilla en todas partes del río Spring.
El río serpentea alrededor del desierto, donde hay muchas flores y plantas. La luz de la luna brilla sobre los árboles llenos de flores, brillando como finas gotas de nieve.
La luz de la luna es como la escarcha, por lo que no se puede detectar la escarcha. La arena blanca del continente se mezcla con la luz de la luna, lo que dificulta ver con claridad.
El río y el cielo son del mismo color, sin ningún polvo diminuto, sólo una luna solitaria colgando en lo alto del cielo.
¿Quién vio la luna junto al río por primera vez? ¿Cuándo brilló la luna en el río sobre una persona por primera vez?
Vida tras vida, vida tras vida, sólo la luna sobre el río permanece igual año tras año.
No sé a quién espera la luna en el río, pero el río Yangtze ha estado transportando agua.
El vagabundo se fue lentamente como nubes blancas, dejando solo a la mujer amante del hogar parada en el arce verde que se partía.
¿Qué vagabundo está a la deriva en el barco esta noche? ¿Alguien extraña el mal de amor en el piso de arriba de la Torre Mingyue?
La luz de la luna en movimiento en el piso de arriba debe brillar sobre el tocador de la persona que se va.
La luz de la luna brilla en la cortina de la puerta de Sifu, pero no se puede abrir. Brillaba sobre su yunque y no podía ser eliminado.
En ese momento miré a la luna pero no pude escuchar la voz de la otra parte. Espero iluminarte con la luz de la luna.
Los gansos siguen volando, pero no pueden salir de la ilimitada luz de la luna; la luna brilla sobre el río, y los peces y los dragones saltan en el agua, provocando ondas.
(Esta frase significa que la luz de la luna es clara e ilimitada, y también implica que los peces y los gansos no pueden enviar mensajes).
Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo, pero fue una pena que fuera media primavera.
El río se acabará con la primavera y la luna sobre el estanque se pondrá en el oeste.
La luna inclinada se hunde lentamente, escondida en la niebla del mar, y la distancia entre Jieshi y Xiaoxiang es infinitamente grande.
No sé cuántas personas pueden volver a casa a la luz de la luna, pero el sol poniente se balancea y llena el bosque junto al río.
Anotar...
(1) (y? Parpadeante: aparición de ondas.
(2) Fangdian (Di?n): verde exuberante hierba Yuan Ye. Yunnan, un lugar en las afueras de la ciudad ③Grano (xi? n): pequeñas partículas de hielo blancas y opacas que caen del cielo.
Describe la blancura cristalina de las flores primaverales bajo la luz de la luna.
(4) Liushuang: Escarcha voladora, los antiguos pensaban que la escarcha era como nieve que caía del cielo, por eso se llamó Liushuang. La metáfora aquí es que la luz de la luna es brillante y clara, brumosa y errática, y no se cree que haya escarcha volando.
(5)tīng(tρng): playa.
(6) Polvo fibroso: polvo fino.
(7) Rueda lunar: se refiere a la luna debido a que la luna llena parece una rueda, se llama rueda lunar.
(8) Pobre: agotado.
(9) "Jiang Yue" es similar todos los años: ¿cuál es la otra versión? ¿Jiang Yue tiene el mismo aspecto todos los años? .
(10) Pero mira: sólo mira, sólo mira.
(11) Youyou: Delicado y profundo.
(12) Qingfeng Pushang: El topónimo de Qingfeng Pushang es Qingfeng Pushang en el condado de Liuyang, provincia de Hunan. Generalmente se refiere al lugar donde viven las personas sin hogar.
Apropiado de "Chu Ci Calls the Soul": Hay arces en el agua en Zhanjiang, y los ojos pueden ver a miles de kilómetros de distancia, dañando el manantial. ? Urakami: orilla del agua. Jiuge Hebo:? Envía mujeres hermosas a Nanpu. ? Entonces esta oración implica despedida.
(13) Embarcación pequeña: Viajar por ríos y lagos. Barco, barco.
(14) Torre Yueming: El edificio boudoir bajo la luz de la luna. Esto se refiere a pensar en las mujeres en el tocador. Poema de Cao Zhi sobre siete heridas: La luna brillante brilla sobre el edificio alto y las luces de arriba parpadean. Una mujer triste suspiraba arriba. ?
(15) Luz de la luna a la deriva: se refiere a la luz de la luna que brilla sobre el tocador, persiste en él y hace que la gente sufra un mal de amor.
(16) Liren: Se refiere a pensar en las mujeres.
(17) Tocador: Tocador.
(18) Olla de Jade: Describe un magnífico pabellón con incrustaciones de jade.
(19) Yunque para vestir (zhēn): piedra para vestir, piedra para vestir.
(20) Reporte mutuo: intercambio de mensajes.
(21) Paso a paso: seguir.
(22) Claro de luna: Claro de luna.
(23) Texto: ¿Igual? ¿Tatuaje? .
(24) Piscina de ocio: una piscina tranquila.
(25) Las Siete Leyes de Fuxi: ¿Entre ellas? ¿inclinación? ¿Debería rimar? xi (el dialecto de Luoyang era el mandarín estándar en ese momento, se pronunciaba Xi en el dialecto de Luoyang).
(26) Xiaoxiang: Río Xiangjiang, Xiaoshui.
(27) Jie Li (¿Ji?) Stone, Xiaoxiang: uno al sur y otro al norte, lo que significa que el camino está muy lejos y no hay esperanzas de juntarse.
(28) Wuji Dao: Aléjate de las palabras extremas.
(29) Aprovecha la luz de la luna.
(30) Agitar sentimientos: agitar sentimientos y hablar de vínculos familiares.
También te puede interesar:
1. Colección completa de recitados de poesía infantil
2. Recitaciones breves de poemas antiguos
3. Apto para recitados infantiles Selección de poesía moderna
4 Poemas aptos para que los niños los reciten