Marfil en inglés es ivory.
Explicación detallada:
Marfil inglés [?a?v?r?]n. Color marfil; análogos de marfil; productos de marfil; de colmillos (o colmillos) (de morsas y animales similares); de color blanco lechoso;
Ejemplos bilingües de marfil:
1. Intelectuales con torres de marfil
Intelectuales en la torre de marfil
2. incrustando esteatita en marfil.
Utilizó esteatita para incrustar escenas de caza en marfil.
3. La habitación estaba pintada de un color marfil pálido.
La habitación estaba pintada de un color marfil pálido.
El marfil es un objeto duro y blanco. El componente principal es la dentina, que es similar al hueso. En sentido estricto, se refiere a los colmillos de elefantes asiáticos machos, elefantes africanos y mamuts. En sentido amplio, también puede referirse a los colmillos o dientes de hipopótamos, jabalíes, morsas, ballenas y otros animales.
El marfil era un material valioso en la antigüedad, utilizado para realizar tallas de marfil, dentaduras postizas, abanicos, dados, etc. En los tiempos modernos se utiliza para elaborar adornos o utensilios, como tallas de marfil, bolas de billar, dados, teclas de piano, mahjong, botones, etc. Tras la aparición del plástico, reemplazó al marfil en muchos campos. Sin embargo, debido a la rareza del marfil, algunos artículos de lujo todavía lo utilizan.
El marfil está hecho de un material cálido, delicado y de color especial. Tiene una larga historia como joyería de alta gama. El efecto del mercado ha puesto a los elefantes al borde de la extinción. Para proteger a los elefantes de la matanza, se ordenó a representantes plenipotenciarios de 21 países que firmaran en Washington en 1973 la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. Esta convención restringía estrictamente el comercio de marfil. China se unió a la convención en 1981.
Sin embargo, debido a que el comercio de marfil es una fuente económica muy importante para algunos países africanos, y para heredar culturas tradicionales como el tallado de marfil, la Convención aprobó a Japón como importador legal de marfil en 2008.
Para ampliar el alcance de la prohibición de los productos de marfil, China ha prohibido temporalmente el comercio de marfil. La importación y exportación legal de marfil se prohibió el 20 de marzo de 2016 y la prohibición se levantó el 31 de diciembre de 2019.