Hay grandes eruditos que hablan y ríen, pero no hay gente ociosa que va y viene. |Qué significa|Idea general|Notas|Fuente|Traducción

Hay eruditos famosos que hablan y ríen, pero no hay blancos que van y vienen.

Notas ①Hongru: Un académico de la universidad. ② Bai Ding: No hay nadie que sea funcionario.

Definición: Las personas con las que hablo son todos grandes eruditos y las personas con las que interactúo son todas personas famosas.

Comentarios Este es también el estándar utilizado por algunas personas a la hora de elegir amigos.

Referencias

"Inscripción en la habitación humilde" de Liu Yuxi