Prosa urbana en la luna

Chen Hongshou (1598-1652) era un transeúnte en Chenjiachang, Qiao Feng. Han pasado 365 años desde que se fue. La antigua residencia de Chen Hongshou se ha convertido en ruinas debido a las vicisitudes de la vida. Los rascacielos de los descendientes de Chen han bloqueado y desdibujado la visión de la historia. Afortunadamente, Chen Hongshou dejó la colección del Salón Baolun. Aunque no hay una descripción detallada de la antigua residencia en el libro, al leer entre líneas, no es difícil restaurar y delinear el contorno general de la antigua residencia de Chen Hongshou hace más de 300 años.

La antigua residencia de Chen Hongshou consta de una casa y un jardín. Esta es la estructura habitual de la casa, normalmente la casa en el sur y el jardín en el norte. Chen's Garden mira hacia Maple Creek hacia el oeste. Estas casas son la familia del bisabuelo de Chen Hongshou, Guangyu Hall, y la familia del abuelo de Chen Hongshou, Baolundang. En el jardín, se encuentran el convento Qizhang en el norte, el pabellón Xia y el jardín Borrowing en el sur. El Jardín Préstamo es un jardín en el parque, ubicado en el suroeste del parque. Hay un Pabellón Zuihua en el jardín prestado. La residencia de Chen Hongshou está en el Salón Baolun en el suroeste de She Garden, donde se encuentran la Residencia Tuanluan, la Sala Schumann, la Sala Jingxuan, etc.

She Yuan

Este jardín es el hogar de Chen. El jardín es bastante tranquilo, con el río Fengxi a la derecha y construido según el terreno alto y bajo. El vestíbulo del ático, los pasillos, los pabellones y los pabellones están bien dispuestos. Al comienzo de la planificación, es fácil hacer docenas de dibujos, cada montaña, piedra, flor y árbol del jardín debe ser adecuado para su ubicación antes de poder finalizarlo. El parque está conectado con el río Fengxi por un canal. La orilla del estanque está sombreada por bambúes verdes, con senderos de piedra sinuosos y hierba exuberante. Flores y árboles exóticos están salpicados aquí y allá, con un diseño único.

"Baoluntang Collection" (Volumen 2) contiene la prosa "Garden Notes" de Chen Hongshou. El nombre "Sheyuan" se originó a partir de la visita del suegro de Chen Hongshou a Sri Lanka. "Los involucrados en el jardín son todos aquellos que no le dieron su nombre a mi hermano (1619)". El Sr. Cha An vino a Sri Lanka y Chen Hongxu lo invitó a tomar una copa. Por cierto, pidió a los suegros de Chen que le dieran este nombre a la familia. Este año Chen Hongshou tenía 22 años.

A Chen Hongshou le gusta mucho la jardinería y los dos hermanos han estado trabajando duro en ella durante más de diez años. Participan en el jardín todos los días, lo planifican cuidadosamente, hacen cambios todos los días y se esfuerzan por alcanzar la excelencia. Las flores y los árboles del jardín no son raros. Han sido trasplantados durante más de diez años y el terreno es adecuado. Los edificios del jardín han sido modificados con decenas de dibujos antes de la construcción para hacerlos compatibles con los árboles circundantes. el agua en el jardín cambia de campos a arroyos, de este a oeste. Árboles y terreno alternativos y adecuados. En resumen, establecerse en el parque es el resultado de la continua innovación y acumulación de los hermanos Chen. "Notas relacionadas con el jardín" escribe: "Debido a que el terreno es remoto, los árboles son densos y altos, lo que no significa que los árboles hermosos y las flores exóticas no sean árboles. Si participas en un día, puedes plantar una flor, y si Si participas en un mes, puedes plantar otra flor. Un día, iré a una flor, en enero, iré a otra flor, pensaré que Xianyi no cambiará y plantará. it..."

Fue la participación de Chen Hongshou en los jardines lo que le dio ideas e inspiración para pintar. "Notas relacionadas con el jardín" decía: "El jardín de mi esposo es un jardín con detalles. Él sabe cultivar, pero al final no tiene habilidades. Solo toma unos días participar, y si eres bueno estudiando, puedes participar". En un día, Japón involucra clásicos e historia, y estoy dispuesto a De Brother Sitting in this Garden. Solo implica un significado más profundo, pero el efecto involucrado debe examinarse cuidadosamente para que el mundo pueda utilizar el artículo. Sin embargo, si Japón no involucra los clásicos y la historia, Japón involucra los tiempos antiguos y modernos, entonces, ¿qué puede ser? "En opinión de Chen Hongshou, la jardinería es una habilidad pequeña, pero aprender, como la jardinería. , involucra clásicos, historia, época antigua y moderna, y avances en la misma. No sólo es necesario comprender el significado de la intervención japonesa, sino también exigir el efecto de la intervención japonesa para lograr "el cultivo de la virtud y la bondad" y "artículos útiles para el mundo".

El volumen 8 de la "Colección Baoluntang" contiene el poema de Chen Hongshou "Involving the Garden": "Es raro encontrar antiguas laderas de madera en Maotang, y el alma del sueño se ha estructurado durante más de 20 años. Hermano Las manos están sueltas y sus pinturas son famosas. El ataúd de Buda es solo para beber, el viejo monje se quedó para traducir el Libro de Brahma. Aunque es difícil decir que la tierra es propiedad de la gente, hay muchos patios vacíos. Obviamente, este fue el sentimiento de Chen Hongshou cuando regresó al parque después de renunciar a su fama. En ese momento, los pinos plantados por los hermanos eran altos y rectos, y las preciosas flores se volvieron tan hermosas como el jade. Pasaron veinte años sin darse cuenta. Aunque Chen Hongshou lamentó el paso de su juventud, su ciudad natal lo sorprendió y lo hizo sentir a gusto. En esta ciudad natal cuidadosamente desarrollada, es recomendable escribir poesía, beber vino, estudiar budismo y meditar. Chen Hongshou no puede decir que Sheyuan sea un lugar pintoresco, pero es un lugar tranquilo para el autocultivo.

p>