Chen Li nació en 1936. Shanghainés. Es autor de la colección de novelas "Visitantes extraños" y de la colección de ensayos "Ramo de amor".
A más de dos mil kilómetros de distancia, quedé atrás como un sueño.
Lu Ye, de diecisiete años, salió tímidamente de la estación con su bolso a la espalda.
El viento en la meseta es seco, el cielo es azul y las nubes son más suaves y blancas que el algodón que florece en las Llanuras Centrales. Era otro mundo, con un sabor diferente.
Un fuerte grito: "¡Brochetas de cordero! ¡Brochetas de cordero!" "¡Yogur! ¡Dos centavos el tazón!" "¡Té con leche, té con leche, sin sabor, sin dinero!" El familiar acento local: "¡Lo mein, salsa de ajo lo mein!" Sonaba muy amigable, y Lu Ye inconscientemente siguió la voz hasta el puesto. Tan pronto como abrió la boca, el anciano que vendía fideos con ajo lo reconoció como un compañero del pueblo. Rápidamente sacó un plato de fideos puntiagudos con un colador de hierro, vertió media cucharada de aceite de sésamo y jugo de ajo y añadió una cucharada grande. cucharada de adobo de huevo.
"¿Estudiante?" El anciano adelantó la cara y miró su uniforme con charreteras. "Sí." La salsa picante de ajo lo hizo sudar profusamente, y tenía un gran trozo de huevo metido en la boca, por lo que solo podía asentir con la cabeza. "¿Vacaciones de verano? ¿Hay parientes aquí?" "Oh, sí". El anciano se frotó los ojos: "Estoy en mi ciudad natal. No he estado aquí en varios años. Tengo miedo de acercarme". tú..."
Adultos comunes y corrientes Al lado del puesto de comida, extraños comunes y corrientes entablaron una conversación, pero Lu Ye estaba desconsolado: Oh, ¿qué padre no extraña a su hijo? Si su padre era igual… No se atrevió a pensar más en eso, dio unos bocados, pagó y se fue.
No se detuvo, luego abordó el autobús de larga distancia con destino al oeste y se sumergió en la interminable pradera. Durante dos días, el coche circuló por Asakusa como una alfombra verde. El agua del río Amarillo fluye a través de profundos barrancos como un dragón nadando. De vez en cuando, una bandada de gansos con manchas marrones y gaviotas blancas volaban por el cielo. De vez en cuando, se pueden ver esqueletos de caballos y yaks muertos, con las cuencas de los ojos negros mirando directamente al cielo. Todos los pastores se han trasladado a la pradera de Xiawozi, al pie de la montaña Bayan Har. Ni siquiera se puede ver una tienda de campaña en la pradera. El desierto está triste.
Hay un hedor repugnante en la estrecha maleta. Unos tíos tibetanos vestidos con pieles de oveja, con los brazos rojos desnudos, sacaron una botella de vino blanco de sus bolsillos, se la bebieron de un trago y luego sacaron una pierna de cordero cocida, arrancándola ensangrentada con sus brillantes dientes frontales blancos. La carne fue masticada con gusto. Lu Ye volvió la cara y los miró por el rabillo del ojo. Uno de ellos, un anciano con una linda barba, levantó sus patas de oveja, dejó al descubierto sus dientes blancos y los saludó en un chino contundente: "¡Oye, Xiao Fuzi, toma un pedazo!" cabeza, no quedaron satisfechos, sorprendidos, pero una voz clara se rió. Mira, sus rostros son negros y rojos, y sus pómulos y labios son de color violeta oscuro debido a la fuerte radiación ultravioleta de la meseta. El olor proviene del abrigo de piel de oveja. No podía imaginar cómo su padre había vivido entre ellos durante décadas y cómo había vivido él en esta pradera desértica.
Pensando en esto, inconscientemente metió la mano en el bolsillo del pecho y lo tocó. Antes de irse, había una carta de su madre. Con esta carta escrita a mano, se dirigió solo al nacimiento del río Amarillo para buscar a su padre a quien nunca había conocido. ¿Lo reconocerá su padre? ¿Te excluirías por ser un extraño? No pudo evitar sentirse un poco nervioso. En ese momento, el coche había llegado a una meseta a cuatro mil metros sobre el nivel del mar. De repente mi cabeza empezó a zumbar y mi pecho contenía la respiración. Rápidamente puso su mano sobre la carta autografiada de su madre, como si fuera un talismán que pudiera bendecirlo con un buen viaje y todo lo mejor. Antes de irse, la voz eufemística de mi madre volvió a sonar en mis oídos: "Maestro, después de todo, él es su padre biológico. Tiene casi dieciocho años, debería ir a verlo una vez". a mí. Tu propia carne y sangre no te tratarán tan mal. "
Padre, ¿cómo eres y cuál es tu temperamento? ¿Tú y tu padrastro son la misma persona? Tu padrastro es accesible y se trata muy bien. Desafortunadamente, falleció hace tres años. y su madre. Podríamos mudarnos a la casa de mi abuelo y compartir el mismo hospital con mis tíos. Al principio estuvo bien, pero gradualmente surgieron conflictos. Mi tía sugirió que cada familia instalara su propio medidor de electricidad para evitar una distribución desigual de la electricidad. facturas. Después de instalar un medidor eléctrico, el conflicto se alivió temporalmente.
Pero la cocina es compartida, así que tenemos que sacar un portalámparas para cada casa, y quien entre puede preparar la cena, lavar los platos y encender la luz. A veces, tres familias cocinan al mismo tiempo y tres luces en la cocina de seis metros cuadrados están encendidas al mismo tiempo. Una vez se rompió la bombilla de mi casa y mi tía preparó la comida. Al irse, no mostró piedad y apagó la luz con un chasquido. Él está ayudando a su madre a cocinar gachas de frijoles rojos. Ya estaba oscuro a esa hora y las gachas y la sopa se desbordaron de la olla. Presa del pánico, encendió la luz de la casa de su segunda tía. Inesperadamente, mi segunda tía entró, se burló y resopló: "¡No es de extrañar que consuma tanta electricidad!". Unos días después, mi tía dijo que faltaba la carne estofada en el mueble de la cocina y le dio unas palmaditas en el trasero a su hijo: "¿Lo hizo?" ¿Lo robas? "A partir de este día, se agregaron dos cerraduras a los gabinetes de la casa de mi tía mayor y de mi segunda tía. Los tres miembros de un mismo clan a menudo tenían peleas desagradables por una lámpara o un trozo de carne, y luego se convirtieron en gallinas de ojos negros.
¡Quizás fue por este ambiente desagradable que a mi madre se le ocurrió la idea de buscar a su padre a miles de kilómetros de distancia!
Durante diecisiete años, el único contacto con mi padre era ir a la oficina de correos todos los meses a recoger 20 yuanes del nacimiento del río Amarillo. En cinco meses cumpliré dieciocho años y mi único contacto con mi padre será cortado por ley. A partir de ahora no nos volveremos a encontrar. Quizás, algún día, mi padre se jubile y se establezca en los Llanos Centrales. Incluso si se encuentran cara a cara, serán como transeúntes. Qué aterrador y triste es pensar en ello.
No importa lo cruel que sea con su madre, ¡después de todo, él es su padre biológico! Además, lleva más de 20 años trabajando en la meseta y se acerca la edad de jubilación. Como la mayoría de los guardias fronterizos, utilizarán sus considerables pensiones para construir nuevas casas en sus lugares de origen y trasladar a sus familias de regreso. Para entonces, sería demasiado tarde para volver a reconocer a mi padre. Mamá tiene razón. Hasta que cumplió 18 años, su padre todavía tenía algunas responsabilidades para mantenerse. No podía dejar que su hijo mayor viviera bajo los ojos humillantes de familiares y amigos...
El coche golpeaba y rugía mientras subía la ladera con dificultad. El aire se hacía cada vez más enrarecido. Varios turistas extranjeros se metieron en la nariz los tubos rosados de las bolsas de oxígeno y se recostaron en sus sillas con el rostro pálido. Una oleada de vértigo se apoderó de él y su respiración se hizo cada vez más rápida. Tuvo que apoyar la cabeza en el respaldo de la silla y abrir la boca para tragar el oxígeno con avidez.
El coche finalmente cruzó el cañón a una altitud de más de 4.500 metros y lentamente se acercó a un mar azul, que era como el jade y reflejaba las nubes blancas en el cielo. Varias tiendas de campaña negras cayeron junto a Haizi. Varios tibetanos salieron del auto aquí y Lu Ye también quería respirar un poco de aire. Sintió como si sus pulmones se hubieran encogido porque no recibió suficiente oxígeno fresco. Se apretó las costillas con fuerza y su corazón se encogió hasta convertirse en una bola, listo para hundirse en cualquier momento. "¿Podría ser ..." Escuché que algunas personas mueren asfixiadas debido al mal de altura causado por la falta de oxígeno. Ah, sólo tengo diecisiete años, no puedo morir todavía. Quiero encontrar a mi padre, recuperar nuevas esperanzas de los pastizales, dejar que mi madre y mi hermano vivan una vida mejor y ya no depender de los demás.
Tan pronto como salió tambaleándose por la puerta del auto, el mar era como jade, la pradera en plena floración y las nubes blancas tan suaves como algodón de repente comenzaron a girar como un molino de viento. Cayó de bruces sobre el pasto...
No sé cuánto tiempo tardó en despertar. Una fuerte fragancia flotaba y un susurro sonó en los oídos.
"¡Menba!"
"¡Oh, está despierto!"
Un par de manos suaves y maternales lo levantaron. Cuando abrió los ojos, había una niebla blanca frente a él y no podía ver nada con claridad. Resultó ser una taza de té con leche cerca de mi boca. Una mujer que vestía una chaqueta ajustada acolchada de algodón y una madre anciana que vestía una túnica tibetana me miraban felices.
¿Quiénes son? ¿Qué es este lugar?
Vislumbré a un tío tibetano con una barba juguetona apoyado contra la puerta, riéndose de sí mismo a través del vapor que salía de la tetera. ¿No es ese el tío masticando la pierna de cordero en el coche? ¿Está en su casa? Usó su fuerza recién recuperada para sostener sus brazos y sentarse. Resultó que estaba bajo una tienda de campaña arqueada.
"Eva, ¡Menba te salvó!" El tío Beard le guiñó un ojo. "¡Descansa, te cazaré una liebre!""
Luye se sintió cómoda después de beber té con leche, le agradeció a Menba y se fue.
"No, solo traje dos bolsas de oxigeno, fuera de peligro, ¿cómo puedo ir? Acuéstate, acuéstate. "
La persona que habló fue la mujer llamada Menba. Su rostro era muy oscuro, sus pómulos y su boca eran morados, como un nativo de la meseta.
Pero cuando hablé, mi voz era suave y dulce. ¿Cómo puede hablar chino con tanta fluidez? Hizo conjeturas descabelladas. Pasó medio día y no había nada que pudiera hacer. Saltó y giró un par de veces, con una sonrisa maliciosa en los labios: "Mumba, mira, estoy bien. Déjame continuar mi camino. Voy a la desembocadura del río Amarillo en el lago Yeling. Tengo un mapa y una brújula, puedo caminar."
Menba lo miró fijamente, conmovida por el coraje del niño, y asintió en silencio.
Lu Ye llevó su equipaje y caminó hacia la vasta pradera. Después de un rato, el sonido de los cascos de los caballos sonó detrás de ellos. Mirando hacia atrás, Menba estaba montando un caballo blanco con pelo largo y negro. Le gritó: "¡Voy a la montaña Bayan Har a llevarte!" "Bueno, aquí está para ti. Lo hará". cambio." Ella se quitó una capa de piel de oveja y se la arrojó. "No lo necesito." "Chico tonto, se acerca una tormenta de nieve, no te pierdas. La temperatura aquí en los días caninos del verano también está bajo cero".
Lu Ye agarró el Abrigo grande y se sentó en el caballo para mirar. Echa un vistazo. Menba sonrió, mostrando unos dientes blancos y brillantes. Esta sonrisa iluminó su rostro oscuro. Las cejas delgadas, las comisuras de los ojos y los labios pequeños muestran la belleza de las mujeres del sur. Tiene un lunar en la frente. Llevaba una vieja y descolorida chaqueta acolchada de algodón en los días caninos del verano. El único accesorio llamativo fue un pañuelo alrededor de su cuello con mariposas doradas esparcidas sobre un fondo negro. Esta combinación de delicadeza, aspereza y seriedad le dejó una profunda impresión. Recuérdala, recuérdala siempre. Fue ella quien se salvó para que su sueño pudiera continuar, para encontrar a su padre, para poder entregarle las cartas de su madre.
"Oh, doctor, ¿dónde puedo devolverle el abrigo?"
"En cualquier lugar, todos me conocen".
Ya está, ni siquiera deja su nombre. Montó a caballo y voló hacia las lejanas montañas nevadas.
Al verla partir con gratitud y respeto, Lu Ye comenzó su viaje. Según la dirección a la que mi padre enviaba dinero todos los meses, finalmente encontré la primera estación hidrológica en la desembocadura del río Amarillo entre las fuertes nevadas. Imagínese un edificio de color blanco lechoso, un barco medidor del nivel del agua de color azul cielo, pero sólo unos pocos bungalows con tejas rojas y paredes blancas, aislados en la orilla del río Amarillo. Rodeadas de interminables playas cubiertas de hierba, gaviotas blancas como la nieve se posaban en la orilla del agua, batiendo sus alas de vez en cuando y girando contra la nieve.
Sin tienda, sin sonido, sólo agua corriente.
Lu Ye vestía ropa y caminaba nerviosamente paso a paso. Justo delante tienes la valla de madera y una colorida flor de ciruelo sale disparada como una mariposa y agita sus pétalos como una cigarra. El rojo es como el fuego, el amarillo es como el oro, el blanco es como la nieve, el azul es como el agua del mar y el morado es como las nubes. Uno tras otro en la nieve. Descargó su equipaje, abrió suavemente la puerta y se acercó a la cabina. Ah, ahora no tengo el coraje de dar un paso más. Si mi padre se enfurece después de leer la carta y su padre se niega a reconocerlo, ¿cómo podrá volver a ver a su madre?
La puerta estaba bloqueada, las cortinas se balanceaban en la nieve, llamó a la puerta, una, dos, tres veces... nadie respondió. Se armó de valor para abrir las cortinas e irrumpir. No había nadie en la casa, pero junto a la puerta ardía una estufa de hierro, ardía un montón de tortas de estiércol de caballo y humeaba una taza de té con leche.
Padre, padre, ¿dónde has estado?
Hay algunas fotos colgadas en marcos de cristal en la pared. Lu Ye tiró su bolso y corrió, ansiosa por encontrar a sus parientes que eran tan extraños para ella. En la foto, varios hombres delgados están desnudos en un barco, sosteniendo reglas y cuerdas en sus manos. La proa del barco se elevó para enfrentar las olas que se aproximaban. Otra imagen muestra a varios hombres con chaquetas ajustadas de pie sobre el enorme hielo del río Amarillo, midiendo lo que hay bajo el agua. Todos tienen piel oscura y músculos musculosos, pero ¿cuál es el padre? De todos modos, la escena en la que estaban parados sobre el hielo en la nieve fue muy conmovedora. Más de diez años de resentimiento hacia su padre desaparecieron en un instante. Se paró frente a la foto y no pudo evitar pensar profundamente.
Se escuchó un pitido afuera de la puerta, se apresuró a salir y vio una pequeña lancha a motor pasando velozmente entre las olas. De pie sobre él había dos hombres con abrigos de piel de oveja con espalda roja. Esta imagen de repente le recordó las fotografías colgadas en la pared de la cabaña. De repente, el corazón se me subió a la garganta y de repente me pareció que había encontrado una pausa, me detuve por un momento y comencé a latir salvajemente. Su mano izquierda inconscientemente presionó la carta contra su pecho.
Una persona arrojó el ancla al río, y la otra saltó a tierra y ató el cable al muelle de piedra. Caminaron con botas de goma de cintura alta e instrumentos de medición.
Lu Ye estaba junto a la puerta con la cabeza gacha, sin atreverse a mirarlos.
"¡Joven, entra y tómate un plato de té con leche!"
¡Las voces suenan muy amigables, con acento de Central Plains! Lu Ye levantó la cabeza esperanzado. Resultó ser dos jóvenes no mucho mayores que ellos. Ya sin avergonzarse, los siguió al interior de la cabaña, pero miraba pensativamente hacia la puerta con frecuencia.
"Oye, ¿qué falta?"
"No..." dijo Lu Ye con miedo. "Disculpen, ¿están ustedes dos solos aquí?"
"Um, oye".
"Entonces... um..." Lu Ye finalmente lo exprimió entre los dientes. Algunas palabras. "¿Está Xiao Hedong aquí?"
Casi al mismo tiempo, los dos jóvenes gritaron y se miraron. El anciano preguntó: "¿Qué estás haciendo con Xiao Hedong? ¿Quién eres para él?"
Lu Ye sostuvo la carta frente a su pecho con las manos y murmuró: "Sí, son parientes. "
"¿Tu familia no lo conoce en absoluto?"
"¿Qué le pasó?"
"Murió hace seis meses"<. /p>
"¡Haciendo trampa!" Con un grito infantil y una desesperación impactante, extendió una mano, sus labios temblaban como un hombre ahogándose. Han pasado varios meses desde que recibí la remesa de mi padre y la letra es exactamente la misma que antes. ¿Cómo podría morir?
Su sorpresa y desesperación conmovieron al joven y le preguntó cuál era su relación con Xiao Hedong. No quería contarle a nadie el secreto detrás de su padre, por lo que mintió y afirmó que era su sobrino.
"¿Cuándo conociste a tu tío?"
"No, no lo he visto."
"Oh..." El mayor Encendió las tenazas, añadió un trozo de torta de estiércol de caballo a la estufa, volvió la cara y dijo con voz temblorosa: "Escuché que lleva aquí 25 años. Cada año, cuando llueve, Remaba una balsa de piel de oveja hasta la desembocadura del río. Cada invierno, cuando había mucho hielo, no podía remar, así que saltaba de hielo en hielo, midiendo la velocidad del hielo y la velocidad del hielo. Acumuló cinco volúmenes de datos hidrológicos, que desarrolló esta primavera, poco después de que nos asignaran aquí desde la Escuela de Conservación del Agua del Río Amarillo, nos pidió que nos quedáramos en la orilla para observar y saltó sobre el hielo. desafiando el frío severo de -40 grados, e insistió en medir el flujo y el flujo de agua helada. Pero el hielo de repente se rompió en varios pedazos y chocó entre sí. Estaba concentrado en medir, pero no estaba preparado y. fue arrojado al río. Pescamos día y noche, pero no pudimos encontrarlo... Estábamos tan tristes que parece que se lo hubieran llevado..."
"Si no lo hubiera hecho. Si lo hubiera dicho antes de morir, ¡lo habríamos encontrado incluso en la desembocadura del río Amarillo!"
"¿Qué... qué dijo?" Lu Ye de repente se levantó de un salto y estalló. Una duda pasó por su mente como un relámpago: tal vez se trataba de las miles de pensiones, tal vez se trataba de cómo manejar sus ahorros durante muchos años, tal vez...
El joven se levantó, caminó Se dirigió a la foto colgada en la pared y la miró fijamente durante mucho tiempo. Su voz era difícil de tragar: "Estaba bromeando, diciendo que era viejo y que algún día podría caerse. Más joven que él, después de jubilarse, regresó. al continente y murió debido a una lenta reacción. Dijo que tenía esposa e hijos aquí y que no podía dejarlos atrás, pero que también tenían parientes en su ciudad natal. Si mueres en el futuro, serás arrojado al Amarillo. Río y fluirás con el agua. Cruzar tu ciudad natal y el mar es tu alma que regresa".
Al escuchar esto, el cuerpo y la mente de Lu Ye fueron duramente golpeados y no pudo recuperarse durante mucho tiempo. Caminó hacia la foto, la luz del fuego iluminó la cabaña en penumbra y el contorno antes borroso se volvió claro. El joven señaló a un hombre corpulento que estaba encima de él. Estaba firmemente clavado a un témpano de hielo con las piernas abiertas y estaba midiendo el flujo de agua. El sol de invierno venía detrás de él, oscureciendo aún más su rostro. Oh, papá, papá, nunca nos conocimos antes de morir. Sólo así podremos mirarnos en silencio. En un instante, el pequeño deseo en mi corazón se volvió tan pequeño, tan insignificante. La cara de llanto de la madre, las peleas entre familiares y la imagen del padre frente a nosotros son tan distintas que en realidad pertenecen a dos mundos completamente diferentes.
Esto fue increíble para él. Sintió como si una gravedad externa lo apretara y aplastara, y una inexplicable sensación de desilusión surgió en su corazón. Se paró frente a la foto, pero nunca tuvo el coraje de volver a mirar a su padre.
El joven hidrólogo permaneció a su lado y lo entretuvo cálidamente con panqueques y huevos al estilo de las Llanuras Centrales y té con leche al estilo de las praderas. Pensé que estaba demasiado triste para perder a un tío tan bueno, así que amablemente lo consolé y le prometí llevarlo a visitar a su tía y a sus primos mañana después de que la nieve se despejara.
El sol rojo ardiente salió al día siguiente, reflejando en la distancia la nieve azul de la montaña Bayankara. No muy lejos, hongos de color blanco lechoso emergieron de debajo de la nieve derretida, como cuentas de color ámbar esparcidas en el cielo. Flores de ciruelo, flores de malan, flores de ginseng e innumerables flores desconocidas han abierto sus pétalos después de una noche de nieve, y los colores son más delicados que ayer.
Después de una noche de pensar, Lu Ye sintió que no debería haberle pedido a su padre ninguna pensión en primer lugar. No tenía vergüenza de quedarse donde murió su padre, y mucho menos de ir a ver a su madrastra. . Decidió irse tan silenciosamente como había llegado. Entregó el abrigo de piel de oveja a los jóvenes y les dijo que se lo dieran a la mujer que los pastores llamaban Memba, contándoles cómo estaba sentada sobre su caballo blanco y los rasgos de un lunar en su frente.
"Vaya, niño, ¿no conoces a la Dra. Hua? ¡Ella es tu tía!"
"¿Qué?"
Los ojos de Lu Ye se abrieron como platos: ¡Ella es la mujer malvada que ha sido maldecida por su madre y por ella misma durante más de diez años! ¿Por qué quería salvar su vida a las puertas de la muerte en Huashixia? ¡Dios, vaya, vaya, el destino les juega una mala pasada a gente así!
"¡Debes conocerla! Ella y tu tío vivían aquí antes de que nos asignaran aquí. Ahora, escuché que ella envió a tu prima a vivir en una escuela primaria de pastores; él mismo, montando un caballo blanco, va a esta tienda hoy y a esa tienda mañana."
Su postura elegante, ropa sencilla y rostro oscuro de repente llamaron mi atención mientras montaba a caballo. También hay órdenes de envío que llegan a tiempo todos los meses. ¡Me temo que ella imitó la letra de su padre y la escribió! ¿Realmente sedujo a su padre sólo para codiciar su asignación y su vida cómoda, como decía su madre? Por primera vez en diecisiete años, utilizó de forma independiente su propia forma de pensar para pensar y distinguir las cosas de la vida, y por primera vez se sintió confundido y desconcertado.
Solo una cosa tenía clara, y era que tenía que ir al lugar donde su padre cayó al agua.
A lo lejos, el agua azul del Lago Verde agitaba hileras de olas que rodaban hacia la orilla. En su esquina noreste, el lago pareció desbordarse y brotar al mismo tiempo. Ruede libremente sobre la pradera. Fue allí donde mi padre cayó del hielo al agua y murió en el río Amarillo. Se acercó y miró en silencio el río Amarillo azul a sus pies. ¡Qué diferente es del ancho y fangoso río Amarillo en las Llanuras Centrales!
"Que el agua del río Amarillo me lleve de regreso a mi ciudad natal, y que mi alma regrese." Lo que dijo mi padre antes de su muerte se hizo realidad. Realmente se quedó en el río Amarillo para siempre. Un sentimiento de cariño familiar brotó de repente desde el fondo de mi corazón, como el agua imparable del río Amarillo. No pudo evitar gritarle al río: "Papá——"
Como para deshacerse de los pensamientos triviales que habían estado rondando por su mente, se sacudió las lágrimas de sus mejillas y las tomó. Del bolsillo del pecho sacó el amuleto, una carta sellada escrita por su madre, y la abrió con cautela. Simplemente leyó la primera línea y no se atrevió a seguir leyendo.
Lehe: Perdóneme por dejar la pradera hace 18 años. Ahora frente a usted está su hijo biológico y el mío, el Sr. Xiao...
¿No es para? ¿El mismo propósito con el que dejé el pastizal hace 18 años y llamé a mi hijo para rogarle a su padre 18 años después? De repente se sintió mareado y todo se puso patas arriba. No podía juzgar a su padre biológico, y mucho menos a su madre biológica, pero parecía haber aprendido mucho de esta carta.
¡Arrugó la carta hasta formar una bola y la arrojó al agua azul y pura del río Amarillo, dejando que las cosas que no debía quitarse se perdieran para siempre!
Un fuerte viento propio de la pradera sopló, llevándose la melancolía del joven. Varias gaviotas blancas salieron volando del lago y se deslizaron en el cielo azul y las nubes blancas. Quiere empezar su vida independiente desde aquí, desde el lugar donde encontró a su padre biológico, desde el lugar donde nace el río Amarillo...