Texto original
Ya lo sabía cuando conocí a Zheng Guo de la dinastía Qin que vino a regar el canal. Todos los ministros del clan Qin le dijeron al Rey de Qin: "Los príncipes que vinieron a servir a Qin probablemente se quedarán en Qin Er para patrullar. Por favor, ahuyente a los invitados. Li Siyi también estaba entre ellos". Si Nai escribió una carta que decía: El rey de Qin devolvió la orden a Li Si además de expulsar a los invitados, y los soldados utilizaron sus tácticas. Dirige a los guardias del pabellón. Durante más de 20 años, se ha vuelto uno con el mundo, respetando al Señor como emperador y a Si como primer ministro.
Traducción
Sucedió que un norcoreano llegó a Qin como espía y pronto fue descubierto, en nombre de la excavación de canales para irrigar los campos. Los ministros reales del estado de Qin le dijeron al rey de Qin: "La mayoría de las personas que vienen de los estados vasallos para servir al estado de Qin están presionando a sus monarcas para alienar al estado de Qin. Por favor (Su Majestad) expulse a todos los invitados del estado de Qin. estados vasallos." Lis también estaba allí en la lista de personas que se estaban negociando para la expulsión. Liss escribió: ...El rey de Qin abolió la orden de expulsión y restableció a Liss en su puesto. Finalmente adoptando su estrategia, el puesto oficial de Li Si fue ascendido a Tingwei. Más de veinte años después, Qin finalmente conquistó el mundo y eligió al rey Qin como emperador. Nombrar a Reese como Primer Ministro.
Introducción adicional
Modismo: orden de marcha
Pinyin: zhúkèng
Explicación: Qin Shihuang ordenó una vez la expulsión de invitados de varios países . Más tarde, significa que el anfitrión ahuyentará a los invitados no deseados como orden de marcha.
Fuente: "Flores en el espejo" de Li Qing Ruzhen por segunda vez: "Si ustedes dos continúan causando problemas, no solo retrasarán la belleza del escenario, sino que también temen que Jinniang ordene que los invitados se vayan."
Por ejemplo, si no te vas, te ordenaré que te vayas.
Código Pinyin: zkl
Sinónimos: orden de expulsión de invitados
Antónimos:
Epílogo:
Acertijos :
Uso: como sujeto, objeto, atributo; usado frecuentemente con "下"
Chino: orden de marcha
Historia: Algunos ministros de Qin no son de Qin. Pero la posición es muy alta y la reputación es excelente. La gente los llama Keqing. Durante el reinado de Qin Shihuang, Lu Buwei, originario de Yangzhai (ahora condado de Yu, provincia de Henan), fue destituido de su cargo por cometer un delito, y Guo Zheng, un experto norcoreano en conservación del agua, también tuvo problemas. Qin Shihuang sospechó de Qin Keqing y ordenó que los invitados fueran expulsados. Zheng Guo cavó un canal de riego para el estado de Qin, el canal Zheng Guo, que conecta el río Jing desde Yunyang a través de Sanyuan, Fufeng, Pucheng y el río Luohe (todos en la actual provincia de Shaanxi). La conservación del agua fue originalmente algo bueno, pero más tarde se descubrió que para debilitar la fuerza militar de Qin, Zheng ayudó activamente a Qin a construir canales, con el propósito de consumir los recursos humanos y financieros de Qin.
Los ministros del clan imperial de Qin pensaron que habían sido engañados, por lo que sugirieron que Qin Shihuang expulsara a los invitados. Así se dieron las órdenes de marcha. En ese momento, Li Si, un nativo de Chu, también era invitado de Qin y ocupaba el puesto oficial de asistente permanente. Escribió una carta a Qin Shihuang, objetando la expulsión de invitados, y enumeró los logros de algunos invitados en la historia de Qin, diciendo que no era prudente expulsar a los invitados. Qin Shihuang creía que Li Si tenía razón, por lo que canceló la orden de expulsión y restableció el puesto oficial de Li Si. Posteriormente, Li Si fue ascendido a primer ministro. A partir de entonces, si el anfitrión no recibía al huésped y lo instaba a irse, se le ordenaba que se fuera.