¿Quién puede contarnos sobre la historia de East Fourth Street?

Hablando de la calle Dongdan Dongsi, los pekineses están acostumbrados a llamarla "calle Baiyin". Se dice que el origen de este nombre se debe a que Wangfujing es una calle dorada y la adyacente Dongdan es una calle plateada, por lo que se llama calle Baiyin. La calle Baiyin está ubicada en el centro del distrito de Dongcheng y es una importante vía de tráfico que atraviesa la ciudad vieja. Desde las dinastías Ming y Qing hasta la actualidad, Dongdan siempre ha sido uno de los distritos comerciales más importantes de Beijing. Sus características comerciales únicas y su modelo de calle comercial de tiendas de poca altura lo han convertido en el lugar de compras favorito de los trabajadores administrativos en Beijing. La mayoría de las áreas circundantes siguen el diseño de patio tradicional de la ciudad vieja, y hasta la calle Chaoyangmennei, al norte, se conservan a lo largo de la ruta algunos edificios históricamente protegidos y pavimentos tradicionales. Silver Street ha sido reconstruida dos veces antes, en 1997 y 2003.

En la actual calle Dongsi, las tiendas de moda a ambos lados de la calle son lugares frecuentados por chicas urbanas. Sin embargo, hace poco más de cincuenta años, la carne de cerdo todavía colgaba en las tiendas abarrotadas, por lo que hoy en día muchos antiguos pekineses todavía llaman a esta calle Zhushi Street por su antiguo nombre, porque una vez fue un famoso centro de comercio de cerdos en Beijing. Durante la dinastía Ming, en la parte oriental del centro de la ciudad de Beijing, con Dongsi como centro y el Arco Dongsi como punto de base, el lado oeste se llamaba calle Zhushi, o Zhushi para abreviar. En esta calle hubo decenas de porquererías y chacinerías repartidas a lo largo de la historia. Matan los cerdos que compraron ese día durante la noche todos los días para poder ponerlos en el mostrador y que todos puedan comprarlos al día siguiente. Este proceso se dio año tras año, y no fue hasta la década de 1950 que este escenario desapareció de la vista de la gente.

La prosperidad del mercado porcino ha promovido la prosperidad comercial de la región de Dongsi. En ese momento, también había algunos mercados de animales a unos pocos kilómetros de Dongsi, como el Mercado de Palomas Grandes y el Mercado de Palomas Pequeñas. Al noroeste del arco se encuentra la calle Ma Shi, que hoy es la calle Este del Museo de Arte. No muy al sur de la actual intersección de Dongsi Road, se encuentra Lishi Hutong. En este mapa de la capital imperial publicado a finales de la dinastía Qing, su nombre es Shilu Hutong. Más al sur de Shilu Hutong, se puede llegar a Dengshikou y Mishi Street, dos topónimos que todavía se utilizan en la actualidad. Entre estos antiguos mercados, el Mercado de los Faroles es el más próspero y famoso. Según los registros históricos, el negocio durante el Festival de los Faroles estuvo en auge durante más de un kilómetro. Todas las noches, las luces a ambos lados de la calle son como estrellas y flores, y los coches son como agua corriente. Sus escenas animadas son indescriptibles.

i.js">