En el lugar desolado de Basán y Chushui, viví en silencio durante veintitrés años. Sólo puedo tocar la flauta y componer poemas, y me siento muy melancólico. Cuando regresé, las cosas eran diferentes y la gente era diferente. Yo estaba como un muerto Al lado del barco hundido, miles de velas navegaban frente al árbol enfermo, miles de árboles estaban en primavera. Déjame escucharte cantar una canción hoy y animarme con una copa de vino.
"Recompensar a Lotte al ver regalos en el primer banquete en Yangzhou" muestra su mente abierta sobre los cambios en los asuntos mundiales y los altibajos de los funcionarios. Muestra la firme convicción y el optimismo del poeta. Al mismo tiempo, también implica filosofía e indica cosas nuevas. El poema "Old Things" de Liu Yuxi definitivamente reemplazará el poema de respuesta de Liu Yuxi, que toma el relevo del poema de Bai Juyi y se enfoca en expresar sus propios sentimientos en este entorno específico.
En el poema de regalo de Bai, Bai Juyi lamentó la desgracia de Liu Yuxi. Las dos últimas frases decían: "También sé que su talento lo ha arruinado. Veintitrés años han sido demasiado". Por un lado, lamentó la desgracia de Liu Yuxi. Destiny, por otro lado, elogió el talento y la fama de Liu Yuxi.
Estos dos versos de poemas contienen simpatía y elogios, lo cual es muy eufemístico. Debido a que Bai Juyi mencionó veintitrés años al final del poema, Liu Yuxi continuó diciendo al comienzo del poema: "La tierra desolada de Bashan y Chushui ha estado abandonada durante veintitrés años".