Scott Thomas Eastman
Mis queridos descendientes:
Para cuando lean estas palabras, ya me habrá ido. El mundo se ha ido, pero Probablemente no moriré. Para entonces ya habrás crecido, pero no esperes nada de tus abuelos. No obstante, creo que debería dejarles dos cosas: una disculpa y una explicación.
La primera es una disculpa. Pude verte viviendo en una tierra árida, sin vegetación y jardines hace mucho tiempo. Debido a lo que nosotros y nuestros antepasados hemos hecho, este planeta se ha convertido en un mundo completamente inadecuado. Pido disculpas a todos los responsables. Lamento especialmente que hoy todos los signos indiquen el tipo de mundo en el que viviréis. Ojalá estuviéramos en la niebla, pero lo sabemos.
Sabemos que los desechos químicos que descargamos a voluntad causarán daños irreparables al acervo genético humano décadas después. No hay duda de que la gente en ese momento tendrá más defectos de nacimiento, retraso mental y discapacidades físicas, y la vida será peor que la muerte. También sabemos que montañas de desechos nucleares aún no se han eliminado ni segregado de manera segura. En tus días estos serán un azote. También sabemos que la dependencia de la sociedad actual del petróleo provoca la emisión de grandes cantidades de dióxido de carbono a la atmósfera. Incluso podemos predecir las consecuencias catastróficas del efecto invernadero: calentamiento inevitable y anomalías climáticas globales, derretimiento de los casquetes polares y escenas trágicas posteriores como inundaciones, innumerables refugiados y hambrunas. Sin embargo, nos burlamos de la búsqueda de combustibles alternativos al petróleo y la energía nuclear. Diríamos que los costos de desarrollo de fuentes de energía distintas del petróleo son demasiado altos y poco realistas. Por lo tanto, seguimos cavando en la superficie de la tierra, cavando cada vez más profundo, devorando sin piedad la carne y la sangre de la Madre Tierra y consumiendo cada vez más petróleo.
En tan solo un siglo, hemos convertido el planeta en una anciana enferma. Las especies se están extinguiendo a un ritmo increíble. Algunos son el resultado de la selección natural, pero la mayoría son el resultado de cambios provocados por el hombre. Justo delante de nuestras narices, la cadena alimentaria se desintegra día a día. Pero ese es un problema que se resolverá más adelante, eso decimos. Sí, todo lo que nos rodea presagia el comienzo de tu fin.
No es sólo lo que le hacemos al medio ambiente lo que demuestra que te estamos haciendo mal, sino también lo que los humanos se hacen entre sí lo que es perjudicial. Según las últimas estimaciones, 50.000 personas mueren cada día de hambre. Es decir, cada segundo muere una persona de hambre. En lugar de brindar ayuda real a esta gente hambrienta, las superpotencias les vendieron armas. Mientras tanto, las superpotencias gastan aproximadamente mil millones de dólares al día en una carrera armamentista autodestructiva. Mucha gente tiene miedo de la Tercera Guerra Mundial, pero no saben que la Tercera Guerra Mundial ya está en marcha. Casi 160 guerras desde la Segunda Guerra Mundial han matado a más personas que la Segunda Guerra Mundial. Mientras les escribo, todavía hay más de 40 guerras y conflictos entre los países del llamado Tercer Mundo. La mayoría de estos países parecen estar atrapados en un pozo de arena: cuanto más luchan, más se hunden.
La cifra de muertes humanas actual es impactante. Aunque no hemos utilizado para la humanidad el arsenal nuclear preparado para el "fin del mundo", "el fin del mundo" puede ocurrir en cualquier momento. A todas las ciudades de Estados Unidos o de la Unión Soviética con una población de más de 25.000 habitantes se les apuntó al menos con una bomba nuclear. Estas bombas nucleares están controladas por computadora y son extremadamente sensibles, lo que las hace poco confiables. Cada vez que un rayo caía sobre la red eléctrica del gobierno de la ciudad de Berlín, Colorado, las computadoras del Comando de Defensa Aérea de América del Norte pensaban que era un misil soviético y se preparaban para contraatacar. Quizás todo esto sea una noticia obsoleta para usted y sea inútil decírselo ahora. Tal vez ya estés viviendo en ruinas llenas de materiales radiactivos: experimentarás personalmente los horrores espeluznantes que te hemos dejado, como mutaciones genéticas, daños por radiación nuclear, leucemia congénita y una esperanza de vida más corta.
En mi opinión, esto es inevitable. La humanidad nunca ha inventado un arma que en última instancia no fuera utilizada para matarse unos a otros. Alfredo. Nobel inventó el explosivo de amoníaco en 1866. Una vez pensó que con esta terrible arma apareciendo en el arsenal del mundo, nadie se atrevería a apoyar e iniciar guerras nunca más. En la era nuclear, la ingenuidad de Nobel cuando inventó la bomba atómica había desaparecido hace mucho.
Incluso si tienes la suerte de escapar del apocalipsis causado por la guerra nuclear gracias a la increíble protección de la providencia, seguirás viendo en tu cuerpo las ruinas que hemos dejado atrás, y vivirás en esas ruinas, tal vez debería decir apenas.
Es lógico que el gobierno sea una institución que se encargue de nuestros asuntos colectivos, pero no tenemos idea. Te sorprendería saber lo que la gente piensa sobre el gobierno en la era "ilustrada" actual. En Estados Unidos, por ejemplo, uno pensaría que nunca confiaríamos en que nadie supiera cómo hacer algo bien en el momento adecuado. Nos hemos vuelto tan cínicos que engañarnos unos a otros, que los funcionarios públicos no cumplan con sus deberes y mentir en público se han convertido en algo común. No me malinterpreten, esto no es culpa de un partido, sino de toda la burocracia. En última instancia, la politización, el extremismo y la sectarización de toda la sociedad han hecho que todos estén en desacuerdo con los demás.
En circunstancias tan antinaturales, los asuntos nacionales siempre van en la dirección opuesta. Nuestro "Departamento de Defensa" siempre está dispuesto a llevar a cabo guerras de agresión en secreto; nuestro "Departamento del Interior" vende tierras públicas a precios bajos para beneficio privado y se dedica a la tala y quema de tierras áridas. Nuestra "Agencia de Protección Ambiental" pisotea descaradamente las insignificantes leyes de protección ambiental; nuestro "Departamento del Interior" es demasiado mezquino y no interfiere en los asuntos internos de otros países, pero el "Ministerio de Comercio" pone obstáculos desesperadamente a nuestro libre comercio; El "Ministerio de Energía" se ha convertido en la primera línea de las transacciones de armas nucleares y nuestro "Ministerio de Educación" no tiene como objetivo enseñar y educar a la gente, por lo que ha arruinado todo el sistema educativo; Hay muchos otros departamentos que realizan actividades contrarias a su misión.
Por todo esto, nuestra generación no sólo debe pedirles disculpas, sino también darles una explicación. Pero esta explicación te resultará difícil de entender y aceptar, pero te contaré a grandes rasgos lo que pasó. Estoy siendo testigo de la formación de un mundo terrible en el que viviréis, algo que yo mismo no puedo creer. Todo esto se debe simplemente a que los seres humanos no piensan en la expiación, sino que intensifican sus esfuerzos, haciendo la vista gorda ante su propia avaricia, ignorancia, terquedad y todos los pensamientos mediocres y malvados. Durante dos o tres mil años, las religiones nos han estado diciendo que nos comportemos, pero no siempre podemos seguir buenos consejos. Los fenómenos que surgieron en la segunda mitad del siglo XX no se debieron en modo alguno al nacimiento de nuevos demonios, sino al hecho de que los humanos son por naturaleza agresivos, de mente estrecha, egocéntricos, de mal carácter y difíciles de conseguir. junto con. Y estas son dobles lesiones para ustedes debido a la existencia de la tecnología. No les estamos dejando un legado, sino "haciendo daño a los demás". Antes de nacer, habías soportado agravios insoportables durante mucho tiempo. Aunque es difícil decirlo, todavía no quiero que pienses que nuestra generación es la peor y la más destructiva.
Por supuesto que no entenderás el otro lado del problema, pero hay otro lado del problema. En los años 80 podríamos haber previsto todo esto, pero razones colectivas e individuales han consumido nuestros mejores y últimos momentos para cambiar el mundo y dejar un planeta habitable a las generaciones futuras. Puede que esto le parezca increíble, pero déjeme decirle que, de hecho, incluso si nos da un poco de esperanza y una pequeña oportunidad, podemos hacer algo por usted.
Después del incidente de Hiroshima, tenemos muy claro que si los seres humanos quieren sobrevivir, deben tomar decisiones frente a los conflictos y elegir un método de diálogo creativo y constructivo para resolver las contradicciones irreconciliables de la humanidad. La paz no es un accidente, ni un intervalo en la guerra; la paz es el resultado del trabajo duro, una actividad creativa, el arte del trabajo social y una condición necesaria para la supervivencia humana. O aprendemos a llevarnos bien con personas que no están de acuerdo o morimos todos juntos. Las armas nucleares no nos dejan otra opción. Para la continuidad de la humanidad en su conjunto, debemos abandonar los prejuicios y las pretensiones que están arraigados en nuestra cultura. Por ejemplo, descubrimos que la superioridad tecnológica occidental no era la única manera que tenían los humanos de ganarse la vida. Además, es obviamente incorrecto intentar utilizar un determinado modelo de civilización humana para resolver diversos problemas de la sociedad humana. Es más, este modelo en sí sigue siendo inestable, en última instancia, es pobre.
También sabemos muy bien que el ser humano no se toma en serio la Tierra desde hace demasiado tiempo. Las cosas están empeorando y deteriorándose rápidamente en este planeta superpoblado. Hay señales de que la antigua Tierra ya no nos da la bienvenida.
Si el aire es apto para respirar, la vegetación sigue creciendo y los humanos sobreviven y prosperan en compañía de especies biológicas, entonces debemos aprender a cooperar con la tierra lo antes posible, respetar la naturaleza, respetar las leyes ecológicas y convertirnos en socios. con todas las cosas del mundo. Esto significa que tendremos que depender menos de la energía mecánica y más de nuestra relación armoniosa con el universo en su conjunto y entre nosotros.
Al mismo tiempo, también sabemos que, aunque la civilización humana tiene altos logros en tecnología o estética, es extremadamente frágil frente a su propia basura. Atenas, la Europa medieval y el Imperio Británico Isabelino fueron destruidos por una plaga causada por las aguas residuales que fluían por las calles. El poder destructivo de nuestra tecnología bioquímica es mucho mayor que un brote accidental de peste. No sin razón tenemos miedo de que la basura nos envenene, nos entierre, nos convierta en nuestras tumbas.
Más importante aún, a pesar de todo lo que hemos hecho, creo que todavía sabemos que la vida es preciosa, es un regalo, es un milagro, y debemos estar agradecidos por ello y hacerla más completa. a nuestros descendientes. Aunque no lo sepamos a tiempo, sabemos que ese regalo está en nuestras manos, para bien o para mal.
¿Qué te puedo decir? ¿Están los salvajes Homo sapiens (o los lunáticos modernos) de nuestra generación ocupados escribiendo epitafios para los Homo sapiens modernos (personas inteligentes con 6.000 años de experiencia de la que sacar provecho)? ¿La belleza, la sabiduría y la dignidad de la humanidad que ha pasado por innumerables penurias y penurias serán destruidas por la desvergüenza y la locura de solo una generación? No tengo ni idea.
Ciertamente espero que no. Pero resultó contraproducente y mis esperanzas parecieron ir en contra de algunas expectativas. Espero que nuestra generación pueda distinguir el bien del mal y tomar decisiones responsables: * * Sobrevivir en lugar de luchar, buscar el gobierno en lugar de la extinción y vivir en lugar de morir. Ojalá supiera el resultado, pero sólo tú sabrás la verdad. Sólo ustedes, los hijos y nietos a quienes nunca he conocido y cuyos nombres no han sido dados, están calificados para evaluar correctamente a sus padres, a sus abuelos y a sus propias manos en su mundo y en su vida. En cuanto a mí, sólo quiero saber si podemos darte el derecho a seguir viviendo.