Gaozu Zen llegó a la capital. Gu dijo a los ministros: "Rara vez soy malvado y frívolo, pero sólo Dou Rongding es de naturaleza similar". Le dio trescientos caballos. Cuando estaba sentado solo, Gaozu le pidió que rindiera homenaje al general You Wuhou por su princesa mayor. Afortunadamente, la cantidad es lo primero y el regalo es muy espeso. Con la ayuda de la vida, adoro a Zhu Guo y al gobernador de Ningzhou.
El turco Shabo cruzó la frontera y pensó que el mariscal estaba marchando. Dirigido por el general Nueve, salió de Liangzhou con un ejército de 30.000 personas. Luchó con Lu en Gaoyueyuan y los dos ejércitos estaban estancados. No había agua en la tierra y los soldados tenían tanta sed que espoleaban a sus caballos para que bebieran sangre. Lo más probable es que hayan muerto dos o tres personas. El rostro de Rongding se volvió tan pesado que no podía respirar. El ejército de Yu revivió y fue derrotado. Los turcos tenían miedo e invitaron a sus aliados a entregar 10.000 caballos en el condado de Anfeng y aumentar las 1.600 familias de la ciudad. A la edad de 20 años, adoraba al general Wuwei de derecha y fue transferido de Rusia al general Wuwei de izquierda. Cuando pienso en San Gong, Rong Ding escribió una carta que decía: "Cada vez que veo a Wei y Huo en el oeste, a Liang y Deng en el este, tengo la suerte de estar en una posición alta. El favor me llevará al orgullo y Derrocar. Que los antiguos sabios no se menosprecien, manténgase alejado del poder, aléjese y entonces su destino podrá preservarse. ¿Por qué no reanudar la enseñanza? Vi que tenía mucho miedo de cultivarme antes. "
Fue emperador durante seis años y murió a los 57 años. Para abolir la dinastía, el general de Zuo Wei, Yuan Min, fue puesto bajo supervisión funeraria y poseía 3.000 caballos. El ministro dijo: "Cada vez que quiero recibir un honor, tengo que hacer tres cosas. No puedo permitirlo. Quiero dárselo hoy, lo cual va en contra de mi voluntad. Entonces se lo dio al gobernador de". Jizhou y Chen Guogong.
(Se ha eliminado un extracto de "La biografía de Dou Rongding en la dinastía Sui")
Traducción:
Dou Rongding, un nativo de Pingling, estaba tranquilo. , muy digno y elegante en apariencia. Zhou Taizu se sintió extraño cuando lo vio y le otorgó el título de General de Pingtung, Vizconde del condado de Yijun y trescientos hogares en la ciudad de la comida. Más tarde, Dou Rongding siguió a Taizu de la dinastía Zhou del Norte para luchar contra el Qi del Norte en Beimang. La situación del ejército de Zhou del Norte era desfavorable. Dou Rongding, Runan Gong Yuwen y Shen Qing lideraron dos mil jinetes de élite para interceptar al ejército de Qi del Norte, y el ejército de Qi del Norte tuvo que retirarse. Con sus hazañas militares, Dou Rongding fue ascendido a Shangyitong. Más tarde, siguiendo al turco Mugan dirigido por el emperador Wu Yuan, ocupó Bingzhou en la dinastía Qi del Norte. Le dieron 300 piezas de seda y lo sucedió como duque del condado de Yongfu. Fue ascendido a Kaifu y nombrado gobernador de Zhongzhou.
Cuando el emperador Gaozu de la dinastía Sui ascendió al trono con Zen, Dou Rongding fue a la capital imperial para encontrarse con él. El emperador Gaozu de la dinastía Han miró a los ministros que lo rodeaban y dijo: "Odio la frivolidad desde que era un niño. La única persona que se parece a mí es Dou Rongding. Así que le dio a Dou Rongding 300 caballos". Más tarde, Dou Rongding fue destituido de su cargo por anular el veredicto. Debido a que Gaozu había sido una princesa desde que era niña, rápidamente convirtió a Dou Rong en general de Youhou. El emperador Gaozu visitó muchas veces la mansión donde se juzgó el caso y fue bendecido con una oportunidad única. Dou Rongding estableció el poder político con la ayuda del emperador y fue nombrado gobernador de Shangzhu y Ningzhou.
Cuando el turco Shabo invadió la frontera, el emperador Gaozu envió a Dou Rongding como mariscal de marcha, al mando de los Nueve Directores Generales, y envió 30.000 tropas de infantería y caballería a Liangzhou. En Gaoyue, los dos ejércitos participaron en una batalla estratégica con Shabo, pero los dos ejércitos no pudieron competir entre sí. No había agua en el mes alto y los oficiales y soldados de la dinastía Sui tenían sed, por lo que espoleaban a sus caballos para que sacaran sangre para saciar su sed. El veintitrés por ciento de los oficiales y soldados morían de sed y Dou Rongding suspiró. Después de un tiempo, empezó a llover a tiempo y la moral del ejército Sui aumentó enormemente. Entonces todo el ejército luchó duro y derrotó el espíritu del enemigo muchas veces. Sati se asustó un poco y pidió hacer un pacto para irse. Rongding Slate regresó a la corte y el emperador Gaozu le concedió 10.000 piezas de seda. Su título fue ascendido al condado de Anfeng y recibió 1.600 ciudades alimentarias. Más de un año después, Dou Rongding fue nombrado General de Wu y Wei, y luego fue transferido a General de Wei. El emperador Gaozu también quería que Dou Rong fuera los Tres Duques. Dou Rongding escribió: "A menudo pienso en Wei Qing y Huo Qubing en la dinastía Han Occidental; en Ji Liang y Deng Yu en la dinastía Han Oriental, quienes tuvieron la suerte de confiar en su nepotismo para tener una posición destacada. Fueron demasiado favorecidos. Y complaciente, lo que inevitablemente conducirá al crimen de genocidio. Si esos sabios se contuvieran un poco, se mantuvieran alejados del poder, fueran humildes y no actuaran heroicamente, ¿cómo podría salvarse el destino del colapso del clan? los sabios de la generación anterior, y tengo mucho miedo." Gaozu simplemente se rindió.
Dou Rongding murió en el sexto año de Huang Kai a la edad de 57 años.
El emperador Gaozu estaba muy triste y dejó de acudir a la corte. Luego ordenó al general Yuan Min que organizara personalmente el funeral y le entregó tres mil piezas de seda fina. El emperador Gaozu dijo a sus ministros: "Una vez quise convertir a Dou Rong en el tercer duque, pero él se negó repetidamente a aceptarlo. Ahora quiero convertirlo en el tercer duque, pero me preocupa que eso viole gravemente su último deseo. "Por lo tanto, Dou Rong fue nombrado gobernador de Jizhou, con el título póstumo de Chen Guogong y Yi.