1.
Patria mía,
Las montañas son imponentes,
Los picos majestuosos dominan el viento y la lluvia de la historia,
p>
El crepúsculo es vasto,
Deja pasar el viento y las nubes.
El sólido lomo ha resistido tranquilamente las vicisitudes de cientos de millones de años.
Patria mía,
El río crece,
El poderoso torrente corre por el remolino de la historia,
Los rápidos avanzan valientemente ,
Lavándose cien años de suciedad,
Las tormentosas olas que chocan contra el cañón han provocado muchos obstáculos en el destino.
Mi patria,
Tiene una tierra vasta y abundantes recursos,
El hermoso paisaje ha dado origen a una magnífica cultura tradicional,
El desierto está recibiendo el sol poniente,
La luna brillante embriaga las flores de loto,
Cuántas civilizaciones brillantes aún brillan en la vasta tierra.
Mi patria,
La gente es trabajadora,
Cincuenta y seis grupos étnicos se ayudan entre sí,
El maravilloso encanto de Oriente,
El romance de rasgos humanistas,
Cuántas leyendas hermosas y conmovedoras se han transmitido a través de los siglos.
Esta es mi patria,
Ésta es la patria que amo profundamente.
Amo tu larga y espléndida historia,
Amo cada centímetro de las flores de tu tierra,
Amo tus hermosos y magníficos ríos y montañas,
p>
Me encanta la tenacidad y perseverancia de tu gente.
Patria mía,
La patria que amo profundamente.
Eres un león majestuoso-----bailando el majestuoso viento de China,
Eres el origen de la sabiduría humana-----encendiendo la chispa de la civilización.
Tienes un nombre sagrado,
¡Ese es China!
Esa es China, mi patria.
La patria que amo profundamente.
Amo profundamente a mi patria,
El corazón palpitante late el pulso de cinco mil años,
Amo profundamente a mi patria,
.La sangre fluye a través de las olas de los ríos Yangtze y Amarillo,
Amo profundamente a mi patria,
La piel amarilla está impresa con el color dejado por mis antepasados,
Amo profundamente a mi patria,
Los ojos negros revelan una sonrisa humilde,
Amo profundamente a mi patria, Amo profundamente a mi patria. >
Mi carácter fuerte eleva el espíritu del Monte Tai,
Amo profundamente a mi patria,
El vasto territorio marino lleno de todo mi sustento.
Patria mía,
China encantadora,
Has creado una historia gloriosa,
Has levantado una gran nación.
Estoy orgulloso de tu longevidad,
Miles de años de fuertes vientos no pueden romper tu espalda recta,
Estoy orgulloso de tu fuerza,
Resistir los problemas internos y externos y superar los años desperdiciados.
Estoy orgulloso de tu luz,
La nación china controla firmemente su propio destino,
Estoy orgulloso de tu espíritu,
La reforma y la apertura avanzan con gran impulso.
Mi hermosa patria,
No importa a dónde vaya,
Agarraré tu brazo fuerte,
No importa a dónde vaya , No importa dónde estés,
calientas mi corazón.
Mi hermosa patria,
Tú sostienes el timón del nuevo siglo,
Usas la velocidad, usas la fuerza,
Creas milagros que conmocionan al mundo.
Con tu arduo trabajo y sabiduría,
¡has logrado otro desarrollo más brillante!
Patria, patria,
Siempre estás llena de esperanza,
Patria, patria,
Siempre estás llena de vitalidad