¿Quién puede ayudar a traducir el significado de esto? traducción japonesa

¿Quieres decir que puedo darte felicidad? No puedo garantizarlo, pero puedo ser feliz.

La sintaxis es incorrecta. No utilice "must" y "must" juntos. Una es sí, la otra es que los dos en la misma oración no necesariamente entran en conflicto.

Puedes escribir así

君をせにできるかどぅかはわからなぃけは.

Tal vez

Tú tengo que decir, decir, decir, decir, decir, decir, decir, decir, decir, decir.