La creación se queda muda pero tiene sentimientos El significado de la primavera nace cuando pasa el frío: Aunque la naturaleza guarda silencio, sigue siendo cariñosa Cuando termina el frío, trae la primavera, arreglando silenciosamente flores de colores. brote. Proviene de "Xin Lei", escrito por Zhang Weiping, un escritor de la dinastía Qing.
"Nuevo Trueno"
La creación se queda muda pero tiene sentimientos Cada vez que llega el frío, nace la primavera.
Miles de arreglos rojos y morados esperan el primer sonido de un nuevo trueno.
Traducción
El Creador no tiene palabras pero es consciente, y cada vez que el frío invierno llega a su fin, provoca la aparición de la primavera.
Las coloridas flores están listas, compitiendo por florecer en anticipación del trueno. Apreciación de poemas antiguos
Aunque no hay "Año Nuevo" en este poema, se trata de la escena de la bienvenida a la primavera. La "creación" es naturaleza. Aunque la naturaleza es silenciosa, tiene sentimientos. No, el frío invernal aún no ha remitido y la primavera ha llegado silenciosamente. Las coloridas flores del jardín están listas, esperando que florezca el trueno primaveral. Este poema no sólo expresa el infinito elogio del poeta a la naturaleza, sino que, lo que es más importante, expresa su ansiosa expectativa de cambio social.
“Mil colores están dispuestos, esperando el primer sonido del nuevo trueno” significa: “La Creación” ya ha dispuesto mil colores, y esperando el trueno primaveral, florecerán cientos de flores. .
"Dispuestos en miles de rojos y morados" muestra que las cosas tienen la base interna para el cambio, pero sin ciertas condiciones externas - "nuevo trueno", este cambio no se puede realizar. Este poema ilustra vívidamente el importante papel de los factores externos en el cambio de las cosas al convocar nuevos truenos. Es lo mismo que "todo está listo, sólo falta el viento del este". Este poema fue escrito a principios de la primavera del cuarto año del reinado de Daoguang (1824) y describe la alegría de la primavera que se acerca. El poeta utiliza la naturaleza como metáfora de los asuntos humanos. En su expectativa de nuevos truenos y alegrías por la primavera, revela el deseo del autor de nuevos cambios en la sociedad. El poema es un poema breve de cuatro frases que contiene tanto razonamiento como emoción. Es hermoso, agradable y estimulante.
La “Creación” es naturaleza. Aunque la naturaleza es silenciosa, tiene sentimientos. No, el frío invernal aún no ha remitido y la primavera ha llegado silenciosamente. Las coloridas flores del jardín están listas, esperando que florezca el trueno primaveral. Este poema no sólo expresa el infinito elogio del poeta a la naturaleza, sino que, lo que es más importante, expresa su ansiosa expectativa de cambio social.
Aunque el poeta alaba la naturaleza en silencio, ésta se muestra afectuosa Después del frío llega la primavera, arreglando tranquilamente coloridas flores en capullos. En este silencio, hay un enorme poder explosivo, esperando ese impactante trueno primaveral. Cuando explote el trueno primaveral, lo que se revelará frente a la gente será un mundo nuevo con flores primaverales en plena floración. Revela la alegría del poeta al acoger el nuevo mundo.
Este poema fue escrito a principios de la primavera del cuarto año del reinado de Daoguang (1824), y describe la alegría de la primavera venidera. El poeta utiliza la naturaleza como metáfora de los asuntos humanos. En su expectativa de nuevos truenos y alegrías por la primavera, revela el deseo del autor de nuevos cambios en la sociedad. El poema es un poema breve de cuatro frases que contiene tanto razonamiento como emoción. Es hermoso, agradable y estimulante.