Jiuquanzi Changyi West Lake Original_Traducción y agradecimiento

Recuerde el Lago del Oeste. Me pasé todo el día mirando el balcón: los barcos de pesca de dos en tres y el aire fresco del otoño en la isla. La flauta sonó entre los juncos y el pájaro blanco comenzó a caminar. No te quedes sin hacer nada con tu caña de pescar y pienses en el agua y las nubes. ——Pan Lang de la dinastía Song, "Lago del Oeste Jiuquanzi·Changyi" Lago del Oeste Jiuquanzi·Changyi Lago del Oeste Changyi. Me pasé todo el día mirando el balcón: los barcos de pesca de dos en tres y el aire fresco del otoño en la isla.

La flauta sonó entre los juncos, y el pájaro blanco comenzó a caminar. No te quedes sin hacer nada con tu caña de pescar y pienses en el agua y las nubes. Recuerdos, traducción de paisajes y anotaciones de West Lake

A menudo pienso en vagar por el lago West, parado en el balcón todo el día, apoyado en la barandilla y mirando el lago y las montañas: barcos de pesca de dos en dos y tres en el lago, y los colores en la isla son altos y lejanos.

Lo más inolvidable es que cuando un melodioso sonido de flauta salió débilmente del columpio de caña, asustó a las garcetas que vivían allí, y de repente volaron en grupos y se alinearon en una fila. El paisaje del Lago del Oeste me dio envidia, así que una vez que me fui, en mi tiempo libre, comencé a interesarme por la pesca y comencé a renovar herramientas de pesca. Ahora me siento como si estuviera en el fresco y espacioso paisaje otoñal de West Lake.

La primera parte del discurso de agradecimiento fue escrita en la fresca estación del otoño. Mirando desde la barandilla, el Lago del Oeste es como un espejo, el paisaje de la montaña solitaria es refrescante y algunos barcos de pesca se muestran tranquilos y cómodos. Con solo unas pocas pinceladas, se dibuja una hermosa imagen con una distancia adecuada e interés indiferente. . El paisaje es a la vez estático y dinámico, para resaltar lo estático. "Hay barcos de pesca de dos en dos y de tres en tres, y el aire otoñal es fresco en la isla". La primera frase describe el paisaje y la segunda describe el fondo, que se complementan entre sí. La ubicación del barco pesquero durante el período "3322" fue tranquila y cómoda, sin interrupciones ni ruidos. "Los barcos de pesca de dos en dos y de tres en tres" realzan la inmensidad del lago, y el elegante paisaje se realza con el sonido de flautas y pájaros blancos. El anhelo de amor está integrado en la escritura y la descripción es muy poética y pintoresca. Después de que se solicitó la palabra "memoria", lo siguiente se separó de la realidad y se convirtió en memoria. Luego, el anhelo incesante frente a mí condujo al estancamiento interminable del año, y los sentimientos se utilizaron para impulsar el paisaje. El uso de "en el balcón" aquí muestra que el autor ha estado nostálgico durante todo el día, al mismo tiempo que hace visible la siguiente escena.

Bajo las palabras, el sonido de una flauta sonó entre las flores de caña, lo que provocó que el pájaro blanco volara desde el agua. El pájaro blanco (es decir, la garceta) que parece "subir y bajar repentinamente" de repente. Desapareció, repentinamente sobresaltada, y los colores eran brillantes, bastante sentimentales, etéreos en su simple dibujo. La palabra "no vengas" trae el pensamiento de la memoria a la realidad. "Idle Fishing Rod" no debería tratar solo del "barco de pesca" de la película, sino también de la apariencia de empacar la caña de pescar y estar ansioso por ir a pescar al Lago del Oeste, lo que despertó la idea de que Xihu no pudiera Llevar el recuerdo y querer retirarse al lago. La película, bajo la letra, crea un fondo amplio donde se esconden los pescadores y los pescadores, transmite emociones a través de escenas y encarna los pensamientos del poeta sobre "salir del mundo".

Fondo creativo Pan Lang* * * escribió diez poemas "Jiuquanzi" para elogiar el paisaje natural del área de Qiantang. Es un conjunto de poemas sobre Hangzhou. Cada carácter comienza con "长Memoria", que es el conjunto de caracteres más antiguo de la dinastía Song. Se puede decir que el autor Pan Lang fue uno de los primeros en experimentar. Prestó atención a la descripción de las palabras. Esta palabra trata sobre el paisaje del Lago del Oeste en Hangzhou. Pan Lang (? ~ 1009) fue un famoso ermitaño y erudito de principios de la dinastía Song. El carácter de Meng está vacío, y cuando se trata de la palabra Xiaoyao, se llama Xiaoyaozi. Su verdadero nombre es Hebei, y cuando se trata de Yangzhou (el Jiangsu de hoy). Tiene una personalidad loca y ha estado desesperado dos veces. Zhenzong fue absuelto y se unió al ejército en Chuzhou. Hay poemas al estilo de Meng Jiao y Jia Dao, así como obras con letra. Hoy, Jiuquanzi tiene sólo diez poemas. Pan Lang

El pico sur y el pico norte están en la niebla del lago. Cuando llega la primavera, me preocupa matar a Nong. Lang Yi es fuerte y su concubina es fuerte. La pared de aceite y el coche son ligeros y nos encontramos en un radio de nueve millas. ——Song Kang y "Anhelo de amor, viaje al lago del Oeste" Anhelo de amor, viaje al lago del Oeste

Dinastía Song: Kang·

Recordando los quince años de Xihu , el hombre talentoso también derramó lágrimas, ambos llevan el nombre de Flute Heart Sword. La primavera no sueña con preocuparse. Me caí de mi confesión. Si no me cree, mire el Sutra del Texto Dorado al lado de su cama. ——Gong Zizhen de la dinastía Qing, "Nostalgia de Chou Nu Ling durante quince años" Nostalgia de Chou Nu Ling durante quince años.

He estado pensando profundamente en las cosas durante quince años, y he derramado lágrimas todo el tiempo. He estado cargado con el corazón de la flauta y el nombre de la espada.

No hay ningún sueño cariñoso en primavera. Me caí de mi confesión. Si no me cree, mire la Escritura Dorada al lado de su cama. Los recuerdos, la vida y las ambiciones incumplidas inmediatamente despiertan sentimientos, recuerdan el pasado, y el arroyo de bambú florece en plena floración. Platillos y cometas rascan la cabeza. Llevo mucho tiempo fuera, pero no es nada comparado con el otoño. Es difícil preocuparse por la brisa del atardecer y el sol poniente. ——Zhang Mi de la dinastía Tang, "Huanxisha, un viaje para recordar el pasado de inmediato", Huanxisha, un viaje para recordar el pasado de inmediato.

Pronto recordaré a Lao You e inundaré el arroyo de bambú con flores. Platillos y cometas rascan la cabeza.

He estado fuera durante mucho tiempo, pero no hace tan bien como el otoño. Es difícil preocuparse por la brisa del atardecer y el sol poniente. Recuerdos, nostalgia