[Pronunciación][ài bù shì shǒu]?
[Explicación] Interpretación: Deja. Lo amo tanto que no puedo soportar dejarlo ir.
[Fuente] Capítulo 3 de "Veinte años de sueño de prosperidad" de Huang Xiaopei de la dinastía Qing: "Jin Xiang lo trata como si fuera una perla o un jade; no puede dejarlo".
[Oración de ejemplo] Papá Algunas de las piedras de flores de lluvia que me dieron son tan verdes como el musgo, algunas son tan rojas como la sangre y otras son tan húmedas como el jade. Todas ellas son increíbles.
[Significado similar] No puedo soltar el pergamino, tan popular que a la gente le encanta tanto que no pueden soportar dejarlo ir
[Antónimo] Es como abandonando la ropa vieja en un armario alto, odiando profundamente el dolor, abandonándola como ropa gastada, abandonándola con desdén, abandonándola como una ropa gastada, odiando profundamente el dolor
p>
[Frase] Este jarrón de porcelana azul y blanca es un tesoro que mi abuelo no podía dejar.
La linda muñeca hace que mi hermana no pueda soltarla.
Xiao Gang tomó el estuche recién comprado y lo miró una y otra vez, y no pudo soltarlo.