Significado:
El pastorcillo cabalga sobre el lomo del buey, y su fuerte canto resuena en el bosque.
De repente, queriendo atrapar a la cigarra cantando en el árbol, inmediatamente dejó de cantar y se quedó en silencio junto al árbol.
De: "What You See" es una cuarteta de cinco caracteres compuesta por Yuan Mei, un escritor de la dinastía Qing. Texto original:
Lo que vi
Dinastía Qing: Yuan Mei
El pastorcillo montaba un buey, y su canto sacudía el bosque.
Quería atrapar el chirrido de la cigarra, pero de repente me levanté con la boca cerrada.
Información ampliada:
Fondo creativo:
El poeta vio a un pastorcillo montado en una vaca y cantando una canción en el camino, y de repente escuchó el grito de cigarras. , así que dejó de cantar y saltó del lomo de la vaca, preparándose para atrapar las cigarras. Esta escena desencadenó el entusiasmo del poeta por la poesía, por lo que escribió este poema "Lo que vio".
Agradecimiento:
La primera frase es sencilla y no tiene rastro. El tono de la segunda frase de repente se vuelve alto y la melodía se acelera repentinamente, formando un clímax. La tercera frase es transición y gesto. La cuarta frase da un giro brusco, como una cascada de trescientos metros que cae en un estanque profundo, y luego se detiene abruptamente.
De "Zhenlinpao" a "Cállate y ponte de pie", ¡qué grandes altibajos, qué fuertes altibajos! "El silencio es mejor que el sonido en este momento". Es en estos altibajos donde se consiguen grandes efectos artísticos. El lenguaje del poema es tan claro como las palabras, sencillo, sin pretensiones y muy genuino.
Quizás el poeta cree que sólo un poema así puede expresar mejor su temperamento. Por cierto, ¡este es un poema antiguo! La diferencia entre Gu Jue y Jin Jue (llamado Lu Jue en la antigüedad) es que el primero usa principalmente rimas oblicuas y no presta atención a las rimas oblicuas, y el segundo sí.
Este poema utiliza rima y no presta atención al nivel y a la oblicuidad, por lo que es único en la antigüedad. ?El poeta escribe primero sobre los movimientos del pequeño pastor, lo casual y desenfrenado que es cuando se sienta en el lomo de una vaca y canta en voz alta, luego escribe sobre los movimientos del pequeño pastor, lo concentrado que está en contener la respiración; , mirando las cigarras cantando!
Este cambio del movimiento a la quietud es a la vez repentino y natural, y retrata vívidamente la imagen inocente, divertida y llena de acontecimientos del pequeño pastor. En cuanto a lo que sucedió después, cómo el pequeño pastor atrapó cigarras y si las atrapó, el poeta no escribió sobre ello, dejando que los lectores lo experimentaran.