¿Significado sutil?

Afectado por el entorno/afectado sin saberlo

Qian yímò Huà

[Explicación] Qian: En secreto, sin dejar rastro. Silencio: Sin hablar, sin sonido. Se refiere a los cambios que ocurren cuando los pensamientos o la personalidad de una persona son infectados e influenciados de manera inconsciente.

[Fuente] Yan Zhitui de "Instrucciones de la familia Yan Muxian" de la dinastía Qi del Norte: "Nacido para ser reservado".

[Ejemplo] La literatura popular debe tener una función "~" , Reemplace el gusto sórdido y estrecho de los libros y obras de teatro antiguos por un gusto puro y amplio. ★Zhu Ziqing sobre la literatura popular