Pequeños puentes pintados de sauces, cortinas de viento y cortinas verdes, con cientos de miles de casas esparcidas sobre ellos
Es decir: las ricas ramas de sauce soplan sobre el pequeño puente con pinturas pintadas. patrones, y el viento sopla las perlas y esmeraldas. Cuando miras a tu alrededor, las cortinas están unidas y hay cientos de miles de hogares en diferentes alturas.
La concepción artística creada:
"Puente pintado de sauce ahumado", que describe las calles, carriles y puentes sobre el río Hermosos; "cortinas interiores y cortinas verdes" describen la elegancia de los edificios residenciales La frase "cien mil casas varían de una a otra" cambia de débil. Tono a tono fuerte, lo que muestra la complejidad del registro de hogares de toda la ciudad. La "variación" tiene un significado aproximado.