L1: Te amo, mi mejor amigo.
Coreano:,!
Pronunciación: sa lang e y? ,ch n pe p? !
Homofonía: ¿difundir las olas? n pe p? ! (Si no está marcado en chino, significa que no hay traducción al chino, por lo que no puede ser homofónico).
O:
L1: Te amo, querida.
Coreano:
Pronunciación: sa lang e y? , ch n q Qin.
Homofonía: ¿difundir las olas? N q pro
Nota:
1. ¿La primera expresión; Pronunciación, aunque escribí p? Pero tenga en cuenta que cuando lo pronuncia, muerde los dientes superiores e inferiores (no puede abrir la boca) y luego pronuncia P? El sonido es correcto.
2. Hablemos primero de las expresiones de los dos mejores amigos. La primera expresión es la expresión de palabras extranjeras y la segunda expresión es la expresión de palabras nativas coreanas. El significado es el mismo, pero ahora los jóvenes coreanos usan más palabras extranjeras.
3. Significa amarte.
4. Este es un adjetivo que significa bueno.