Los actores de doblaje se enumeran en orden para doblaje en japonés/mandarín Liaoyi, doblaje en mandarín taiwanés/doblaje en cantonés de Hong Kong.
Shobei
Sakuragi Hanamichi: Kusao Yi/Zhang Mingliang, Yu Zhengsheng Cao Jilu (Pretty Woman versión 3-4 episodios)/Liang Zhida (versión teatral: Guo Zhiquan)
Rukawa Kaede: Midorikawa Hikaru/Han Li, Guan Zhihong Zhao Mingzhe (versión preliminar de Pretty Woman)/Thunderbolt
Akagi Takenori: Liangtian Kiyoshi/Wang Yuchang, Hu David/Huang Zhiming
Misui Hisashi: Ayuro Taro/Xin Minhang, Hu David, Lu Yonglin
Miyagi Ryota: Shioya Tsubasa/Zhang Wenyu, Zhao Mingzhe (versión preliminar de Pretty Woman) Yu Zhengchang, Huang Wenwei
Kugeru Konobu: Tanaka Hideyuki/Zhang Wenyu, Sun Zhongtai, Zeng Binghui
Yasuda Yashun: Onosaka Masaya/--/Liang Weide
Kakuda Satoru: Satonai Nobuo/ --/Huang Wenwei
Filósofo Shiozaki: Kanna Nobu/-/Chen Zhuozhi
Kawata Nobuki: Morikawa Tomoyuki/--/Huang Zhicheng
Ishii Kentaro: Kanna Nobu/--/ Lu Yonglin
Sasoka Satoshi: Nobuo Satouchi/Yoshiyuki Yukino
Ayako: Hara Yuki/Wang Xiaoyan, Li Wanfeng (versión preliminar de Pretty Lady) Feng Youwei ( etapa intermedia de la versión Pretty Lady) Wang Shiwei (versión Pretty Girl) Versión posterior de la versión de belleza) Huashan (versión de Televisión China)/Tan Shuxian
Anxi Guangyi: Nishimura sabe/Xin Minhang, Sun Zhongtai/Zhou Yongguang
Lingnan
Yuzhu Pure: Kishino Yukimasa/Sun Chung-tai/Lu Songyu
Sendō Akira: Otsuka Yoshitada/Kan Zhihong (primera versión de Pretty Woman ) Zhao Mingzhe (versión intermedia de Pretty Woman) Yu Zhengchang (versión tardía de Pretty Woman y CTV Version)/Lee Ka Fai
Koshio Fukuda: Hidero Ishikawa/--/Feng Zhihui
Hiroaki Cross Country: Nobuo Riuchi
Ryoji Ikegami: Hikaru Midorikawa
Hikoichi Aida: Masaya Onosaka/Shihiro Kan/
Moichi Tagoka: Unsho Ishizuka/ Shihiro Kan/
Shoyo
Fujima Kenji: Tsujitani Koshi/Zhao Mingzhe (versión de Pretty Woman temprana) Yu Zhengchang (versión de Pretty Woman última) He Zhiwei (versión de Televisión China)/Thunder
Hanagata Toru: Kazama Nobuhiko/--/ Luo Weijie
Taku Ito: Nobuo Riuchi
Hainan
Mu Shenyi: Egawa Yangsheng/ Yu Zhengchang (versión de Televisión China) Sun Zhongtai (versión Pretty Woman) Etapa inicial) Li Xiangsheng (etapa tardía de la versión Pretty Woman (/Chen Xuming
Shen Zongyirou: Kanna Ennen/Yu Zhengsheng/Thunderbolt
Kyota Nobunaga: Morikawa Tomoyuki/Guan Zhihong/Chen Weiquan
Takasago Kazuma: Kawazu Yasuhiko
Miyamasu Yoshinori: Satouchi Nobuo
Takatou Riki: Sato Masaharu
Buzono
Ryumasa Oda: Hidero Ishikawa (TV)/Hirotaka Suzuki (drama)
Dai: Hideyuki Umezu
Yuki: Nobuhiko Kazama
Imanaka: Nobuo Satouchi
Miura: Atsushi Private Market
Supervisor Hayama: Masaharu Sato
Amigos/familia/parientes
Mito Yohei: Morikawa Tomoyuki/Zhang Wenyu, Yu Zhengsheng,/Luo Weijie
Takamiya Nozomi: Shioya Kozo
Noma Chuichiro: Mikimoto Yuyuki
Okusu Yuji: Kanna Enen
Akagi Haruko: Hiramatsu Akiko/Cao Yumin, Wang Zhongxuan,/Zeng Xiuqing
Aota Tatsuhiko: Umezu Hideyuki
Hota Tokuo : Otsuka Yoshitada
Tetsuo: Sato Masaharu
Ryuu: Kazama Nobuhiko
Sra. Anzai: Takagi Sanae
Aida Yayoi: Yuko Nagashima
Nakamura: Nobuhiko Kazama
Shimamura Yoko: Yuri Shiratori/Yuko Minaguchi
Kishimoto: Kazunari Tanaka
DrT: Shiowu Tsubasa
Narración: Tanaka Hideyuki/Han Li, Hu David,/Lu Jiequn