Con su talento, mucha gente envidia a Teng Zijing. Fue degradado de gobernador de Qingyang al condado de Baling. Su dolor, ira y depresión se expresaban a menudo en sus artículos y en su rostro. Fan Zhongyan y He aprobaron el examen de Jinshi el mismo año. Tenían una buena relación y apreciaban su talento, temiendo que lo persiguieran en el futuro.
Sin embargo, Teng es un héroe, arrogante y rara vez escucha las opiniones de otras personas. A Fan Zhongyan le preocupaba que no hubiera posibilidad de convencerlo. Teng Zijing de repente le escribió una carta a Fan Zhongyan, pidiéndole que escribiera "La historia de la torre Yueyang". Por lo tanto, la historia de la Torre Yueyang dice: "No seas feliz con las cosas, no estés triste contigo mismo", "Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo". Podría estar intentando convencer a sus amigos.
Texto original:
Teng Zijing es un gran genio y es un tabú para muchas personas. Como Qingyang era guapo en Baling, estaba bastante enojado y frustrado. Zheng Wen tiene la misma edad que él, es amigable, apasionado por sus talentos y temeroso de futuros desastres. Pero la confianza en sí mismo de Teng Hao es rara y no sufre ninguna brecha. Amethyst de repente se acercó a Zheng Wen con un libro y le preguntó por la "Torre Yueyang". Por eso, se dice en "Registros históricos": "No seas feliz con las cosas, no estés triste contigo mismo", "Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo", lo que significa aconsejar a viejos amigos.
Traducción:
Con su talento, Teng Zijing es envidiado por mucha gente. Fue degradado de gobernador de Qingyang al condado de Baling. Su dolor, ira y depresión se expresaban a menudo en sus artículos y en su rostro. Fan Zhongyan y He aprobaron el examen de Jinshi el mismo año. Tenían una buena relación y apreciaban su talento, temiendo que lo persiguieran en el futuro. Sin embargo, Teng es heroico, arrogante y rara vez escucha las opiniones de otras personas. A Fan Zhongyan le preocupaba que no hubiera posibilidad de convencerlo.
Teng Zijing de repente le escribió a Fan Zhongyan, pidiéndole que escribiera "La historia de la Torre Yueyang". Por lo tanto, la historia de la Torre Yueyang dice: "No seas feliz con las cosas, no estés triste contigo mismo", "Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo". Podría estar intentando convencer a sus amigos.
1. "Teng es un gran talento" significa: Teng es muy talentoso.
2. "Teng es un gran talento" proviene de "Guo Ting Lu" escrito por Fan Gongzhuo de la dinastía Song del Sur. La frase original es: "Teng es un gran talento, pero es un tabú para muchas personas. Dado que Qingyang es guapo y avergonzado, está bastante enojado". Muchas personas envidian a Teng Zijing por su talento. Desde Qingyang hasta el condado de Baling, su dolor, ira y depresión se expresaban a menudo en sus artículos y en su rostro.
Extensiones relacionadas:
Teng, cuyo nombre original era Teng Zongliang (990-1047), era de Luoyang, Henan, y fue funcionario de la dinastía Song del Norte. Es conocido en el mundo por la "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan. Hay estatuas de Fan Zhongyan y Teng en los templos gemelos de la Torre Yueyang (derecha). Soy el gobernador de Yuezhou. Cuando él era gobernador, los asuntos políticos iban bien y la gente estaba feliz.