Felicitaciones, pareado de la dinastía Qing.

Él (1860-1910,8) era un nativo del condado de Jiangyin, provincia de Jiangsu (el prefecto de Anfu y el hijo mayor de He Wei, un rico comerciante de sal de Yangzhou). En el decimoquinto año del reinado de Guangxu, Chou (1889). Tengo muchas ganas de aprender, también puedo escribir artículos y estoy familiarizado con los idiomas de otros países. Me enviaron a Rusia como consultor. Después de regresar a China, se desempeñó sucesivamente como inspector general de Zhili, ministro de Gansu y gobernador de Xinjiang.

En el cuarto año de Tongzhi en la dinastía Qing (1865), su padre He Yi se instaló en Yangzhou, Jiangsu (ahora calle Hanshang, distrito de Hanjiang, ciudad de Yangzhou), y luego se mudó a su ciudad natal en Jiangyin. Más tarde, fue al Museo Wentong para estudiar idiomas extranjeros y dominó el inglés y el ruso. Posteriormente se fue a Rusia. Además de los jardines, el Jardín Yangzhou Hezhai se centra en bibliotecas y salas de estudio. Después de la muerte de su padre He, siguió coleccionando libros durante todo el año. Aunque era un funcionario en el extranjero, la gente durante la República de China también la llamó la "Colección de Libros de Otoño". Su hijo He, que incluso pasaba todo el día recitando poesía en el jardín, se convirtió en erudito a la edad de 25 años. Tomó el significado de "fragancia fragante" en los poemas de Yuefu y nombró las salas de lectura de su jardín "Xiangshi" y "Xiangguan", respectivamente. He Zhenyi trajo los libros del jardín a Beijing y, después de convertirse en un erudito, los trajo de Beijing a Yangzhou. Se informa que los libros de la colección de He Zaijing fueron comprados por los japoneses, entre los cuales los rollos de Dunhuang son los más esenciales y ahora están almacenados en la biblioteca vecina de Fujii en Kioto, Japón. He Jinyi nació en He a la edad de 21 años. Cuando los hermanos vivían en Xuanyuan, ya sabía componer poesía. He Jinyi todavía es un adolescente. He Jinyi recordó en sus últimos años que "un hermano es como un poema. Debe torcer la cuerda del dinero, apostar sus ojos y patrullar la casa en un instante. Tong Yu era joven y a menudo escondía su cuerda para conseguir cebo de frutas". . "Según la" Historia oficial de la dinastía Qing ", en el año trigésimo cuarto de Guangxu, Wu Shen (1908) se trasladó de Qinglai Jiaodao a Zhili como inspector. En noviembre del primer año de Xuantong (1909), el El inspector Zhili se mudó a Gansu En el segundo año de Xuantong (1910), fui transferido de la provincia de Gansu al gobernador de Xinjiang. Desde que dejé Yangzhou, he estado activo principalmente en la región norte. Segundo año de Xuantong en la dinastía Qing (1910), murió en la provincia de Xinjiang a la edad de 50 años.

Escribió un pareado para el título

Yumen in Spring was an. un condado de Han;

El jardín está rodeado de agua verde y parece un bosque de montaña.

Si existe un jardín en Lanzhou, Gansu, también se llama Jardín del Oeste de Zhongshan. Ubicado detrás del Departamento de Asuntos Civiles del Gobierno Provincial de Gansu, también se conoce como Hemingyuan. Durante el período Daoguang de la dinastía Qing, el enviado político Derun Xiuzhi cambió el nombre a "Ruoyouyuan". Al este", ha habido un pabellón llamado "Zhaositing". Hay una pequeña piscina en el este, y un pequeño edificio en el norte de la piscina se llama "Torre Jia Qian". Hay un estanque de agua en frente. De él, que conduce el río Agan desde las afueras de Xiguan hacia la ciudad, ingresa al parque a través de la Roca Guangou y fluye desde el suroeste del parque hacia el este. Hay un puente sobre el agua al norte del cruce del Pabellón Zhao Si. Desde el puente hasta la pared norte del jardín, hay cinco enormes salas llamadas "Pabellón Caixiang" con una terraza en el oeste y un pabellón en la esquina noroeste "Tianxiang". una montaña al suroeste, y hay un edificio llamado "Palacio Chen" al este. Hay un pequeño jardín con una puerta de piedra llamado "Palacio Chen", por lo que fue ligeramente restaurado en Zhao Siting. Este En el duodécimo año de la República Popular China (1923), el parque se llamó Parque Lanzhou y luego se cambió a Jardín Oeste de Zhongshan.

Ridiculizó a Lian

Todo el mundo lo sabe. ¿Qué pasa cuando están en un coche?

Después de todo, ¿te has olvidado?

-Burlar a un estudiante internacional (1)

A finales de Qing? Dynasty, un estudiante extranjero envió una carta a He Qiunian, escribiendo erróneamente la palabra "ji" como la palabra "dai" y la palabra "yan" como la palabra "geng". He Qiunian hizo esta burla conjunta, que fue ridícula e insultante. O cámbielo (consulte "Reírse de un estudiante internacional [2]" a continuación). Después de que se difundió el pareado, se convirtió en una broma después de la cena, Volumen 8 de la "Teoría del nuevo mundo" de Yi Zongkui (Librería de libros antiguos de Shanghai). , 1986 65438+2). Fotocopia del mes, página 600)

La misma generación, el mismo marido;

Al final, las Nueve Dificultades tendrán más de 88 años. .

——Burlarse de un estudiante extranjero. (2)

Cada generación está en el mismo auto y el marido está en todas partes;

Todos son descuidados cuando se trata de ser un funcionario.

——El personaje blanco burlándose de Tang Hanlin

En ese momento, también había un cantonés, Tang, que era un estudiante extranjero y recibió una carta. de He Zhongcheng habló sobre la Asociación de Investigación de Estudios Constitucionales y lo llamó "anciano de la generación del otoño"; entre ellos, "desprecio por la vida humana" fue llamado "descuidado" por la vida humana. Se puede decir que es una obra maestra y fue entregada a los académicos.

"Teoría del Nuevo Mundo" Volumen 8 "Corrupción" de Yi Zongkui (Librería de Libros Antiguos de Shanghai 1986 65438+fotocopia de febrero, página 600)

En memoria de He Lian.

Era demasiado inteligente cuando era joven, pero me confundí debido a mi familia y amigos;

Tengo dinero para todo y estoy dispuesto a ser intimidado.

——He Zhenyu lleva a su padre He

Han pasado diez años desde que llovió levemente, la luna brillante todavía está allí y no hay flores de ciruelo en el pabellón este;

Las nubes dejaron de llorar. Se rompió, y el sol no salió. Escuché que el ataque de Jiegu a Liangzhou fue una tragedia.

——El maestro de la Escuela de Equipo Militar de Beiyang, Fang Dishan, trae un festín (1)

El segundo pareado "Standing Clouds", Tao Qian escribió cuatro poemas "Standing Clouds", decía el prefacio. : "Detén las nubes e invita a familiares y amigos". "Yangguan no se ha ido" He Shengyan fue nombrado gobernador de Xinjiang, fue a la prefectura de Liangzhou (ahora Wuwei, Gansu) y murió en una estación de correos a cientos de kilómetros de Yangguan ( ahora al suroeste de Dunhuang).

Capaz de viajar miles de kilómetros y leer cientos de libros, no es de extrañar que los príncipes pidieran a Ban Chao que protegiera las regiones occidentales.

El desolado paso de Yumen, llorando por agua, si yo; Si lo hubiera sabido hoy, He Xun estaría mejor en Yangzhou.

——Fiesta de Wanhe (2) del profesor de la Escuela de las Fuerzas Armadas de Beiyang, Fang Dishan

Apéndice: Anécdotas e historias interesantes

[Desastre de Dunhuang]

Como todos sabemos, la Cueva de las Escrituras de Dunhuang fue descubierta por el Rey Taoísta. La codicia del rey taoísta por el dinero llevó al exilio del tesoro, lo que provocó la tragedia centenaria de Dunhuang, y también hizo que el mundo conociera el arte inmortal de Dunhuang. La tragedia centenaria de Dunhuang también involucra a cuatro personas de Yangzhou: Él, él, Li Shengduo y Fang Dishan. Él, He, hijo y nieto de He, el propietario del jardín del lago Yangzhou. Huyuan, ubicado en el número 22 de Donghuanmen, fue construido durante el período Tongzhi de la dinastía Qing y es una unidad municipal de protección cultural. El camino oeste se divide en dos partes, con un ancho de tres habitaciones. La sala llevaba muchos años vacía, abandonada y parcialmente deteriorada. Zeng Guofan era de Jiangyin, Helian. Se desempeñó como prefecto de Ji'an y Jiangyin en Tongzhi durante la dinastía Qing. Cuando Talianfang construyó Huyuan, había una buena casa como biblioteca. Su colección de libros comenzó con "The Lotus Lotus Fragrance" y luego fue recopilada por sus hijos He y Sun. En la época de la República de China, había coleccionado más de 40.000 libros. Debido al declive de la familia He, sus libros se vendieron en Shanghai Commercial Press durante la República de China y pasaron a formar parte de la colección de fans coreanos. Fang Erqian tiene una relación cercana con cualquier familia.

Li Shengduo (1859-1934), apodado Jiao Wei, era originario del condado de Dehua, provincia de Jiangxi. Hay un montón de libros en casa. Li Shengduo comenzó a leer clásicos a la edad de 5 años y comenzó a comprar libros a la edad de 12 años. El primer libro es "Las obras completas del Sr. Wenshan", publicado por Jingtai en la dinastía Ming. Desde entonces, he comprado una gran cantidad de libros antiguos de bibliófilos famosos como Yuan Yuan, Haiyuan Ge, Yang Yizeng, etc., y todos están tirados en la nieve. Cuando se desempeñaba como censor en Jiangnan, Li Changchun se instaló en Yangzhou y también podría considerarse medio nativo de Yangzhou. En el año 19 de Guangxu (1893), se produjo un incendio en su residencia en Yangzhou y más de 200 libros quedaron reducidos a cenizas, la mayoría de los cuales eran libros raros recopilados por personas de la dinastía Ming. La pérdida fue tan grande que se la llamó "el legado literario de Jiangzuo". Este incendio, junto con la quema de 30.000 libros de Daye de la dinastía Sui en la "Colección de libros de Historia de Yangzhou" y la destrucción del Salón Wenhui durante el período Xianfeng de la dinastía Qing durante la guerra, lo hicieron conocido como el " Tres ancianos de los clásicos antiguos de Yangzhou ". Después de la bendición de la Biblioteca Muzhai Yangzhou, muchas de sus colecciones existentes son objetos físicos de Yuan Zai, con las palabras "Yuan Yin" y "Colección Yuan Woxue Lu de la prefectura de Gutan". La "Colección de poesía moderna de Yangzhou" de Cai Guihua contiene:

Zhu Rong fue a Muzhai a esconderse y Jiang Zuo suspiró tres veces.

El libro de Li está lleno de nieve y su libro está impreso con ruda.

Fang Erqian (1872-1936), cuyo verdadero nombre es Di Shan, nació en Yangzhou, Jiangsu. La antigua residencia de Fang está en la calle Benshi. Enseñó literatura e historia en Anhui y Beijing, y luego se mudó a Tianjin. A Fang le encantaron los libros toda su vida y una vez consiguió un libro llamado "Ningshun", que se llama "igual" que "Cien" de Huang Pilie. Hay dos tipos de manuscritos de Wang Shizhen, que son extremadamente valiosos. En el prefacio de "Youyou Shi" de Fang, afirma tener muchos libros, pero se da cuenta de que hay muchos libros pequeños en muchas casas y que Yangzhou está vacío, lo que le hace sentir nostalgia. En 1925, el famoso erudito Lun Ming visitó su residencia y mostró sucesivamente su colección de libros raros, lo cual fue vertiginoso. La colección de libros de Erqian no es como la de los antiguos coleccionistas de libros que la mantenían en secreto para los demás. Su poema "You Shi" decía: "Cada diez años, debe haber cinco libros, algunos o ninguno. Es realmente bueno pedir prestado a otros. Me atrevo a decir que estoy con mi cuerpo". Libros, ganancias y pérdidas, vender, prestar, qué visión tan ilustrada. Fang Dishan es de Yangzhou. Fang Erqian afirmó ser uno de los bibliófilos famosos de Yangzhou en los tiempos modernos. Según "Crónica de poemas desde 1911":

En los viejos tiempos, sabíamos que las montañas eran lujosas y que había belleza en las pilas de libros.

Diez años de noticias de Kinmen, un hombre calvo que pide comida.

Nota: Yangzhoushan es modesto, extravagante y poético, y se convirtió en maestro y aprendiz de Yuan.

Estaba ubicado en Xian en el norte y fue transportado a Huaiyang después de Xinhai. Por lo tanto, la tierra era muy rica y allí se almacenaron libros antiguos de caligrafía y pintura durante varias generaciones. Después de mudarse a Guinness, la situación se volvió cada vez más incómoda y todos estaban agotados. Me enteré de ello en la librería Golden Gate hace más de una docena de años y me desvié hasta allí para exhibirlo entre libros raros. Hay dos tipos de manuscritos escritos por el pueblo Yuyangshan: uno es un comentario sobre los poemas escritos por su tío Jim, en el que se omiten muchas frases, que se llama Ran Zhong Tan Xi; el manuscrito restante de "Nantai Stories" fue editado más tarde; por Huang. He hecho todo lo posible por leer, pero tengo que vivir con una pequeña deuda todos los días. Este año tengo más de 70 años. Además, la "Colección de poesía moderna de Yangzhou" de Cai Guihua contiene:

Al recopilar cinco libros en diez años, Smile es más digno de su nombre.

Sinceros y de mente abierta, no hay rincón en la ciudad de Sol Verde.

Las escrituras de la Cueva de las Escrituras de Dunhuang fueron robadas por Stein y Pelliot. La mala suerte está asociada con la mala suerte. Después de ser entregada al departamento académico y antes de ser entregada a la Biblioteca Shi Jing para su conservación, el destino de la colección robada no terminó. Después de descubrir que unos extranjeros habían robado el tesoro, Xie llevó a cabo una mayor investigación y confirmación. La entrega de la División Hua estuvo a cargo de He, el recién transferido señor feudal y gobernador interino de Gansu. Ordenó a Chen Zefan, el prefecto de Dunhuang, que inspeccionara las escrituras restantes y las enviara a Lanzhou. El representante He aceptó el volumen y lo transportó de regreso a Beijing en un carro. Aunque todas estas colecciones quedaron atrás después del saqueo de Stein y Perriott, al fin y al cabo hay más de 8.000 piezas, lo que es una cantidad considerable. Sin embargo, nadie podría haber imaginado el doloroso viaje que tendrían que atravesar estas colecciones desde Dunhuang hasta Beijing.

El 22 de agosto de 1909, nueve años después del descubrimiento de la Cueva de las Escrituras de Dunhuang, el Ministerio de Educación del gobierno Qing envió un telegrama asignando 6.000 taels de plata para buscar las notas de suicidio de Dunhuang. "Wenyi" No. 47 archivado en los registros del condado de Dunhuang: "El Ministerio de Educación lo buscó. Nuestro condado cooperó con la escuela y lo difundió entre la nobleza y la gente común. Hicimos todo lo posible para buscarlo en la cueva para proteger el El taoísta Wang estaba a cargo de la Cueva Sutra en ese momento, la salida de la colección se llevó a cabo en secreto y solo unas pocas personas lo sabían. Ahora, la orden de Beijing y la ejecución de Lanzhou han convertido los tesoros invaluables en el. Público de la cueva Sutra. Todo el mundo sabe que el papel de Dunhuang es un tesoro invaluable. Se lanzó una guerra de guerrillas para obtener las cuevas de las escrituras desde Dunhuang a Beijing, que se convirtió en la primera línea para el saqueo de las escrituras de Dunhuang. El condado de Dunhuang cargó el primer lote de 6.004 manuscritos de Dunhuang. En el camino de Dunhuang a Beijing, estas notas de suicidio fueron robadas y perdidas. El carro que transportaba las escrituras salió de la cueva de Sutra y llegó por primera vez al condado de Dunhuang. Desplácese desde el carro. La escolta hizo la vista gorda ante lo que sucedió afuera de la puerta y fingió no saber nada. La persona responsable de entretener a la escolta y la persona afuera de la puerta eran en realidad co-conspiradores. A Lanzhou, Lanzhou y luego a Dingxi, los pergaminos se perdieron por completo. Los ladrones a menudo usaban métodos similares para robar los pergaminos de Dunhuang. Aquellos que tuvieron la oportunidad de robarlos fueron las élites locales, los funcionarios locales, las celebridades y los escuderos. Los propios ingresos de los pergaminos de Dunhuang se convirtieron en un bien de moda durante un tiempo. Los funcionarios de Dunhuang e incluso Gansu, e incluso los soldados de todos los ámbitos de la vida, estaban felices de obtener los pergaminos de Dunhuang. De hecho, cuántas personas participaron en el robo. se perdieron en el camino. Un misterio eterno.

Los restos de Dunhuang enviados desde Gansu a Beijing Cuando llegó a Beijing, el carro que transportaba las escrituras no fue llevado al recinto de la academia, sino a la residencia de. Su hijo llamó a su suegro Li Shengduo, un bibliófilo, y a Liu y Fang Erqian, los suegros de Li, seleccionaron cuidadosamente los artículos seleccionados y los almacenaron en su estudio. El gobernador de Shaanxi y Gansu envió una caja de escrituras a Beijing como muestra y adjuntó una lista. No hay un catálogo detallado en esta lista, solo un total aproximado. El departamento de Beijing solo conoce el número total de libros. No había un nombre de libro ni un texto específicos, por lo que estas personas tomaron algunos productos finos y los rompieron en pedazos. Se necesitaron dos o tres copias para satisfacer el inventario. Li, Liu y Fang eran celebridades académicas en ese momento. de Yuan Shikai, y sus hijos eran suegros de Yuan Shikai. Fue un ex ministro en Japón y un famoso bibliófilo. Según el catálogo de volúmenes vendidos posteriormente por Li y su familia, se puede ver que Li Shengduo robó cuatro. Hasta quinientos volúmenes en ese momento, y escondió más porque murió temprano. Algunos de los libros fueron regalados a familiares y amigos, por lo que aún se desconoce cuánto se llevó algunos de los documentos en Tokio y más. He y Li, el decano de la escuela, ocultaron en secreto 150 volúmenes en la Biblioteca Central Provincial de Taiwán. Este caso de robo a fuego abierto fue ignorado debido al estallido del levantamiento de Wuchang y el colapso del gobierno Qing cuando llegaron las Escrituras de Dunhuang. En Beijing comenzó una nueva ronda de desastre.