Hay un poema sobre el Pabellón Tengwang 1. Poemas clásicos del Pabellón Tengwang
Poemas de Teng: Wang Boteng, Rey Linjiang, Zhu, Canción y Danza.
El edificio de la pintura mira hacia las nubes de Nanpu y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia de la montaña occidental al anochecer. La sombra de Xianyunchi es larga, las cosas cambian y las estrellas se mueven durante varios años.
¿Dónde está hoy el emperador en el gabinete? Fuera del umbral, el río Yangtze fluye libremente. "Prefacio a Wang Tengting" La antigua sede del condado de Nanchang y la nueva residencia de Hongdu.
Las estrellas están divididas en alas y el suelo está conectado a Lu Heng. Los tres ríos y cinco lagos de Jin controlan a los bárbaros y lideran a Ouyue.
Wuhua Tianbao, la linterna del dragón brilla en el mercado de corridas de toros; personas destacadas, Xu Ru se levantó de la cama de Chen Fan. Los pilares de niebla y las hermosas estrellas de Xiongzhou son la almohada del final del verano en Taiwán. Tanto los invitados como los anfitriones se encuentran en el sureste.
El comandante en jefe Gong Yan tiene una apariencia elegante y su alabarda está en la distancia; Fan Yi de Yuwen Xinzhou está estacionado temporalmente. Durante los diez días de vacaciones, tendrás muchos amigos; te doy la bienvenida a la boda desde miles de kilómetros de distancia.
Teng Jiao, el poeta de Meng Zidianhe es la armería del rey general. La familia es la que manda, Tao es el nombre; ¿qué sabe un niño? Hacer una reverencia siempre es un ganador.
Septiembre pertenece a los tres otoños; el agua es fría, el estanque es claro, el humo es espeso y las montañas son moradas. Yan Yan estaba en el camino, contemplando las vistas y adorando; cerca del hijo del emperador, Changzhou, estaba el antiguo Palacio Inmortal.
Las terrazas son verdes y el cielo está pesado; el pabellón volador está lleno de sangre y no hay tierra debajo. Los antiguos bambúes del pabellón del río son los refugios de las islas pobres; el Palacio de las Orquídeas en Guidian es la belleza de las montañas.
Tallas bordadas, las montañas y llanuras están llenas de visión, y los ríos y lagos están llenos de visión. Yan Road, la ciudad natal de la comida gourmet de Zhong Ming Ding; el laberinto de Ge Chuan, el eje del pájaro verde y el dragón amarillo.
El arcoíris vende gotas de lluvia y el área de color es brillante. El atardecer y el cielo solitario vuelan juntos, el agua del otoño* y el cielo son del mismo color.
El canto tardío de los barcos de pesca resonó por toda la costa de Li Peng; Yan Zhen quedó atónito por el frío y el sonido sacudió las espadañas de Hengyang. Visionario, fácil de volar.
La brisa fresca sopla y las nubes blancas cantan. Hay bambúes verdes en Suiyuan, que enojan a Pengze Shuiye Zhuhua, una pluma que brilla en Linchuan.
Cuatro cosas bonitas, dos difíciles de combinar. Por muy pobre que sea el cielo, es sumamente entretenido en tu tiempo libre.
El cielo está alto y el cielo está alto, el universo es infinito; la alegría extrema trae tristeza, y el conocimiento es vacío. Al mirar a Chang'an bajo el sol, Wu Hui está en las nubes.
El terreno está en lo profundo del polo sur, el pilar del cielo es alto y la estrella polar está muy lejos. Es difícil cruzar montañas y crestas. ¿Quién siente lástima por las personas perdidas? Nos conocimos por casualidad y estaba lleno de invitados de fuera de la ciudad.
Cuando extraño al emperador, ¿en qué año estuve en Xuanshi? jeje! Los desafortunados y desafortunados Feng Tang Yi Lao y Li Guang no pudieron ser sellados.
Qu Jiayi no se queda sin dueño en Changsha; es hora de escapar a Hongliang en Haiqu. Esto depende de la pobreza y el talento del caballero para comprender la vida.
Cuando seas viejo y fuerte, ¿preferirías tener latidos del corazón? Si eres pobre, serás fuerte y no caerás al cielo. Se siente muy refrescante, pero todavía estoy muy feliz después de hacerlo.
Aunque Beihai está a crédito, se puede aceptar; el clima frío ha terminado, pero aún no es demasiado tarde para plantar moras. Meng tiene un gusto noble y un corazón para servir al país; si está loco, ¡no puede llorar hasta el final del camino! Bob, un metro más bajo, es un erudito.
Si no tienes forma de pedirlo, esperarás hasta que el ejército esté débil; si tienes pluma y corazón, Mu Zong es el líder. Cien años de abstinencia, miles de kilómetros por la mañana y por la tarde.
No es el árbol del tesoro de Xie Jia, sino el vecino de Meng. Está recibiendo cada vez más cortes, está acompañando a la carpa esta mañana, celebré un banquete para Longmen.
Yang Yi se negó a responder, acarició a Ling Yun y se mimó a sí mismo; ¿cuál es la vergüenza de jugar con agua corriente en Zhong Hui? ¡Vaya! No hay muchos complejos turísticos, por lo que es difícil celebrar un gran festín. Lan Ting se fue, Qi Ze Xu Qiu.
Palabras de despedida, gracias Wei Wei; subir alto para hacer contribuciones es una esperanza para el público. Atrévete a ser sincero, respetuoso y respetuoso, cita breve, una palabra, cuatro rimas.
Por favor, rocíe el río Panjiang y las nubes se derramarán por todos lados: Linjiang Pearl, Ming Luan cantando y bailando. El edificio de la pintura mira hacia las nubes de Nanpu y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia de la montaña occidental al anochecer.
La sombra del grupo de nubes inactivas es larga, y las cosas cambian y las estrellas se mueven unos años. ¿Dónde está hoy el emperador en el gabinete? Más allá del umbral, el río Yangtze fluye libremente. Inscrita en Wang Tengting: la ventana de cinco nubes de Wen Tianxiang con vistas a las olas azules todavía lleva la fragancia de la caligrafía de la dinastía Tang.
A las cuatro del sol y de la luna, la eclíptica es ancha y las montañas y los ríos son largos. ¿Dónde está el aire de retorno? ¿Quién navegaría solo bajo una lluvia helada?
Echando la vista atrás a estos diez años de deambular, se han formado nuevos sauces frente al pabellón. Título: Pabellón Año: Dinastía Song Autor: Zhou Bi Cuando me encuentro con el banco de agua en un pabellón alto, hago preguntas dolorosas sobre su ascenso y caída.
No sé dónde está el Pabellón Luandong de la Dinastía Ming, pero no hay nadie al otro lado de la montaña Heshan. Las sombras de los sauces se posan en el río Zhujiang al anochecer y la hierba se inclina en los campos en primavera.
Las bandadas de gaviotas también están cansadas de la tristeza. Son las más cercanas a la persona que olvidó el avión.
2. Poemas sobre Teng Wangge
Las canciones de Wang Teng fluyen a través del río y las perlas, y Mingluan canta y baila. El edificio de la pintura vuela hacia las nubes de Nanpu y la cortina de cuentas enrolla la lluvia de la tarde en las montañas occidentales. La sombra del grupo de nubes inactivo es larga y las cosas se pueden intercambiar durante varios años. ¿Dónde está ahora el emperador en el pabellón? Fuera del umbral, el río Yangtze fluye libremente. Tuve el honor de subir a Zhangtangjiuling, la torre sur del condado de Zhangyu. Cerré el pabellón y subí para tener una larga charla. Viajando miles de kilómetros por la carretera, el continente está lleno de formas. Es un río ligero donde se reúnen los pájaros. La gente de la ciudad son productos a medio terminar, mientras que los árboles de Tianjin están llenos de arces naranjas. Me siento diferente de vez en cuando y me importan los diferentes sentimientos. No sé quién soy solo y feliz. Sólo hay un hilo en mi vida. El almacén no es real. Si Chen Li no es eficaz, agradezca al paciente desde el historial médico. Subí a la pagoda para ver las montañas occidentales. Usé la pagoda de Zhang Jiuling de la dinastía Tang como almohada para Nanpu y observé las montañas occidentales todos los días. La grúa Wanluan está entre el humo. El Pozo de las Hadas todavía está allí hoy, pero Hong Ya desapareció hace mucho tiempo. No puedo enseñarte a tejer oro, ni puedo enseñarte a tejer plumas. Hay miles de picos en los aleros y mis pensamientos están por todo el mundo. No volveré al polvo, viviré tranquilamente a puerta cerrada. Las ramas de la filosofía se mueven con atronadora emoción. Colgadas del edificio, miles de cortinas vuelan juntas, rompiendo las olas, caballos con miles de velas vuelan. Si no profundizas en el espíritu de lucha de los dos dragones y los bueyes, habrá un lecho de incienso colgado en lo alto. Incluso cuanto más controles a Ba, más te empujarán Pearl y Green Tan a todas partes. Se ofreció un banquete a Tang Hong en las nubes y se escucharon cantos por todas partes. Los transeúntes señalaron a Teng Wangge para despedirlo. Teng espera con ansias la creación de "Tang Zhangqiao" en otoño. Rodeó a Lu Ting varias veces. A veces hay olas y no hay nubes ociosas. Cuando haga frío por la mañana, trágalo primero y luego navega solo después de regresar a la luz. Si no regresamos al campamento, Lingge estará lleno de lagos viejos. Hace veinte años, cuando Tang Li del Pabellón Wang Teng cantó "Yi Zhou" en el Pabellón Wang Teng, él había estado aquí. Es medio monarca, no preguntes, las colinas occidentales crecen en el agua que fluye constantemente. Cuando Ting Anshi cruzó el río Bailang, ¿adónde iría Chen Ru? Lamentablemente, fui al Pabellón Tengwang y me quitaron un monumento al Duque Wen. El título de Su Songzheke del Pabellón Tengwang es de Yunxi, y hay una hoja en el lado impar del barco. De repente, miró a Zhang Gong descansando, balanceándose en el cielo y el viento helado que salía de la isla. Césped y árboles ver detalles. El aire sopla sobre las montañas occidentales y las industrias antiguas y modernas se agitan. Pabellones y pabellones se apoyan unos en otros, montañas y ríos se abren y cierran. Los pájaros y los pájaros se asustaron y observaron impotentes cómo los gansos se extinguían. Miró a los invitados desde la distancia. Está el sofá de Xu Ru en la mansión. Hablar de viajes de invitados es realmente conmovedor. Mis pensamientos pertenecen a Continental Mountain y dejé un legado cuando subo al avión. El rey arrogante debería sonreír y el loco debería compadecerse de Bo. Diez mil yuanes son suficientes para una comida y mi hija puede comprar una comida suntuosa. Fui arrogante y descuidado con mis palabras. Las cosas y las personas no son iguales que el río Yangtze. La gente viene y vuela... tranquilamente y nace la luna. Las escasas estrellas se juntan con peces y fuego, y la superficie del río se moja. Esperando con ansias la noche, aprenderé el sonido de Chu esta noche. Como siento lástima por las buenas ramas de bambú, lo traduje al poema de Yu. Teng sintió pena por Anguo Teng, a quien normalmente le gustaba viajar. Había una hermosa almohada en el gabinete alto. El complejo ha estado en ruinas muchas veces y la puesta de sol es triste en el pasado y en el presente. Hay miles de árboles en la ciudad y la gente en el cielo regresa al mismo barco. Hay humo y olas interminables. Las montañas occidentales se superponen y las nubes vuelan. Liu Zhang, un talentoso erudito en el campo, envió noticias de que los poemas de Nanchang, Song Zhuxi y Wang Tengting nacieron en el agua y escucharon que pronto morirían. El emperador no sabía que el río Yangtze estaba dispuesto a utilizar el lago plano Quchi, la lluvia en las montañas y el sonido de los aleros. Estoy lleno de tristeza otoñal y de odio antiguo. ¡Qué vida tan miserable! Fu Xinqi llegó a Jiangzhu durante su enfermedad y visitó la torre de la ciudad, dejando rastros del pasado y sintiéndose nostálgico. Ese día, cuando pinté la cortina de cuentas, no había nubes matutinas ni lluvia al anochecer. Pero le envié un mensaje a Xishan Nanpu. Las cejas de Tianyu están adornadas con un verde fresco, reflejando la larga sombra del lago Youyou. ¡No queda más que odio! Los escritos de Wang Lang estuvieron llenos de elogios. Hasta ahora me he sentido solo bajo el atardecer, compitiendo por una buena historia. ¿Cuánto han cambiado las cosas? Soñar con bailar sobre la cortina de abalorios Para poder migrar, estaba apático. Mis ojos atravesaron la oscuridad de las olas y la brisa del río de repente me iluminó. ¿Quién quiere beber? Hay gente que ama la poesía. Changshou Le, Song Qingzhao, Nanchang nació con un poco de frío. Mirando las seis hojas al lado del sol, el escenario comienza a aparecer. Me encanta el paisaje y quiero colgar hibiscos. Extraño las flechas plateadas. En esta ocasión celebro la altura de mi mano, una perla en mi mano. Tengo una gran vida, estoy casado con mi esposa. Hasta ahora he tenido días coloridos. Al anochecer, después del amanecer, la gente observa ropas coloridas que compiten por las ofrendas y piden deseos durante mil años, lo que significa que los pinos vivirán más que los árboles de primavera. Vi las olas turbulentas desde la ventana Wuyun de Wen Tianxiang en el pabellón Tengwang de la dinastía Song, y también escuché la fragancia de la caligrafía de la dinastía Tang. A las cuatro en punto, en el sol y la luna, la eclíptica es ancha y las montañas y los ríos son largos. ¿Adónde volver al cielo, quién navegará solo bajo la lluvia helada? Mirando hacia atrás en estos diez años de deambular, las dos rimas del Pabellón Tengwang son Liu, pasatiempos y cosas victoriosas, y en el volumen se incluyen poemas sobre copas de vino. En aquel entonces, el hermano Jie vivía en el Nido del Dragón, pero hoy los rayos caen del cielo y caen al barro. En el agua roja del otoño, se pintan hermosas montañas en el oeste. Las visitas de varias personas son imborrables, pero el pico que se avecina no se puede superar. El Pabellón Tengwang, la Dinastía Song y el viento del oeste de miles de millas me llevaron al Pabellón Tengwang. Justo fuera del umbral se elevan las Montañas Occidentales. Escribió Zhang. Dónde navegar por el bosque, a veces aves silvestres caen en la playa. Cerca del gancho de la cortina, la lluvia del crepúsculo cubría el cielo. Hoy sigue siendo ayer.
La caída tensó y pesó la cuerda. El cielo está lejos y deambular es doloroso. Suspirando durante diez años sin descansar. Aunque mucha gente es mayor, Gan Kun está preocupado. Al anochecer, enviaré la aguja de mi alma: Chengtoujiao. Pabellón Tengwang. En el aire, flautas y tambores se escondían entre el trueno primaveral. Se fue Gou Shan Road y los tres mares escucharon regresar la grúa. Sólo están grabados tres reyes, el viento y la lluvia son largos, las frambuesas y el musgo crecen año tras año. El Sr. Teng atravesó el pabellón alto y se unió a los doce pilares. El viento del oeste atrajo a los visitantes a subir más alto. El río Yangtze está a media cortina de la lluvia brumosa, y los lagos y montañas son hermosos a lo largo de miles de kilómetros. Los gansos salvajes cantan canciones de otoño y abandonan Pu, y los oropéndolas pasan sobre Basán en primavera. Las velas y las estrellas cruzaron la Antártida y el automóvil cruzó el río Zhangyu. Cuando la lámpara fue al lago Yeyu, el vecino pidió vino y dijo que quería ser general. Inscrito en las Notas de Jade del Pabellón Tengwang: El Pabellón Tengwang en la ciudad de Zhang Yu, pero no se oye ningún canto ni uso de jade. Pero en ese momento, todavía brillaba sobre el río por la noche. Yuji Weilou en el Pabellón Tengwang se apoya en la barandilla a cientos de pies y nunca se cansa de mirar las montañas y los ríos. El cielo es verde y los árboles están lejos del río y el sol poniente vuela por el cielo. En mitad de la noche hace un tiempo precioso, pero también hace mucho frío. Quiero viajar al palacio del emperador. En lo profundo de las Cinco Nubes, Chang'an. Hay un pabellón frente a mí, admirando el terreno. El edificio está vacío. Solo Xishan es hermosa y seguirá siendo la misma que antes. El pueblo Yi todavía suspira por el umbral bajo y el viento prolongado. El asunto es urgente y el río fluye desde el este. ¡Wang Tengting, Li Dongyang, Wang Tenggaoge, Cui Wei, quienes construyeron el primer Xijiang! Sex rain no deja de cantar y bailar, y los artículos elogian los talentos de los tiempos antiguos y modernos. El dragón canta por la noche en Fengcheng, y Li Peng envía los gansos en el viento otoñal. Quiero dar una vuelta y preguntar a los toros, me pregunto cuántos hay en el llano. El Pabellón Tengwang en Yangpu y la Torre del Tambor en Yin Cheng estaban envueltos en una nueva y espesa niebla. El rey dejó de cantar y bailar y la lluvia y las nubes blancas se quedaron en la torre. El color de la hierba cambia cada año y el agua fluye en el río invitado. Al anochecer, el cielo todavía está brillante y las luces brillan.
3. ¿Qué poemas hay sobre Wang Tengguan?
Poesía del Pabellón del Príncipe Teng
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Wang Bo
Wang Teng llegó al río Zhu, y Mingluan fue a bailar.
El edificio de la pintura mira hacia las nubes de Nanpu y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia de la montaña occidental al anochecer.
La sombra del grupo de nubes inactivas es larga, y las cosas cambian y las estrellas se mueven unos años.
¿Dónde está hoy el emperador en el gabinete? Fuera del umbral, el río Yangtze fluye libremente.
Pabellón Tengwang
Autor: Zhang Qiao
Los antiguos visitaron este lugar y abandonaron el pabellón en la esquina del río.
Siempre hay olas y no hay nubes ociosas.
Tragar primero cuando haga frío por la mañana y navegar solo cuando vuelva la luz.
Sin el regreso del campamento, Lingge está lleno de lagos antiguos.
Pabellón Dengdeng Wang Teng
Autor: Fotografiado por Li
Pabellón Teng Wang en la prefectura de Sanyi, viajé aquí hace veinte años.
La mitad es tuya y la otra mitad no es tuya. No preguntes. Las buenas montañas crecen en aguas que fluyen largas.
4. La poesía de Teng
Poemas de Teng, Rey Boteng, Rey Linjiang, Zhu, Canción y Danza.
El edificio de la pintura mira hacia las nubes de Nanpu y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia de la montaña occidental al anochecer. La sombra de Xianyunchi es larga, las cosas cambian y las estrellas se mueven durante varios años.
¿Dónde está hoy el emperador en el gabinete? Fuera del umbral, el río Yangtze fluye libremente. En 676, el tercer año del reinado del emperador Gaozong en la dinastía Tang, el poeta fue a visitar a su padre y pasó por Hongzhou (ahora Nanchang, Jiangxi). Asistió al banquete del gobernador Yan y escribió improvisadamente el "Prefacio a Wang Tengting". Al final del prefacio incluyó este poema conciso e implícito que resume el contenido del prefacio.
La primera frase va directa al grano, señalando la situación del Pabellón Tengwang de una manera sencilla y anticuada. El Pabellón Wang Teng fue construido por Wang Teng Li Yuanying, hijo del gran antepasado Li Yuan, cuando era gobernador de Hongzhou.
Por lo tanto, está situado en la puerta del recién construido río Xizhang en Jiangxi, frente al río Gan. Puedes verlo desde la distancia. Los siguientes "Nanpu", "Xishan", "Xianyun", "Tan Ying" y "Río Yangtze fuera del umbral" provienen de la primera oración "Zhu". El Pabellón Wang Teng está en buenas condiciones, pero ¿quién lo visitará ahora? Wang Teng, quien construyó este pabellón, falleció. Llegó al pabellón, celebró un banquete y se sentó en un carruaje del que colgaban campanas de fénix y estaba cargado con hermosos colgantes de jade. Atrás quedaron las escenas de lujo.
La primera frase trata sobre el espacio, la segunda frase trata sobre el tiempo, la primera frase es apasionante y la segunda frase es deprimente. El poeta adopta la técnica de "barrerlo de pie", lo que naturalmente hace que los lectores sientan los altibajos.
Algunas frases contienen el tema de todo el poema. Tres o cuatro frases siguen a la segunda frase y suenan más.
Como nadie vino a visitar el pabellón, la cortina de cuentas pintada en el pabellón estaba, por supuesto, lastimosamente fría, con solo las nubes de Nanpu, la lluvia de Xishan y el anochecer. Estas dos oraciones no solo describen la soledad de Wang Tengting, sino que también describen la altura de Wang Tengting, la lluvia que cae por la cortina de cuentas en la montaña occidental y la distancia de Wang Tengting, las escenas se mezclan.
En este punto, la intención del poeta ha quedado completamente oculta, pero el método de expresión aún está relativamente oculto y la escritura no es exhaustiva.
Por lo tanto, después de que las primeras cuatro oraciones usaron las tres rimas relativamente tranquilas de "Zhu", "Wu" y "Rain", inmediatamente se convirtieron en tres rimas largas y suaves de "You", "Autumn" y "Liu", más la composición La coordinación con el significado semántico se enfatiza particularmente en el tiempo y la fuerza, lo que es consistente con la primera mitad de la oración. La palabra "Xianyun" está relacionada intencionalmente o no con la "nube Nanpu" mencionada anteriormente, y la palabra "Chiying" evita intencionalmente la palabra "río" y profundiza "río" en "piscina".
Hay nubes en el cielo y un estanque bajo tierra. Me incliné y todavía estaba escribiendo sobre el espacio, pero luego usé la palabra "日久" e inmediatamente convertí el espacio en tiempo, señalando ese tiempo. No es solo un día o dos, sino que a lo largo de los años, surge la sensación de que las estaciones cambian de paisaje y las constelaciones cambian naturalmente. Naturalmente, pienso en las personas que están construyendo el pabellón ahora. Aquí se preguntan sucesivamente algunos "algunos" y un "por qué", expresando emociones compactas.
Finalmente, pasa del tiempo al espacio, señalando que las cosas cambiarán, las estrellas se moverán, el hijo del emperador morirá y el río Yangtze más allá del umbral es interminable. Las palabras "umbral" y "río" hacen eco de la primera frase, que es mentalmente agotadora.
Este poema tiene sólo cincuenta y seis palabras, entre pabellones, ríos, edificios, cortinas, nubes, lluvia, montañas, espadañas y sombras de estanques; si pertenece al tiempo, a los días largos, las cosas cambian, Las estrellas se mueven, y varios otoños Día, ¿dónde está ahora? Estas palabras se mezclan sin la sensación de que los marcos de la cama se superpongan. La razón principal es que todos giran en torno a un centro: el Pabellón Wang Teng, y cada uno desempeña su propio papel en el Arco de la Luna.
Los poemas Tang utilizan principalmente palabras de contenido (sustantivos), lo que obviamente es diferente de los poemas Song a los que les gusta usar palabras funcionales (especialmente palabras giratorias). Por ejemplo, en las tres o cuatro oraciones, excepto la palabra "fei" y la palabra "juan" que son verbos, los otros doce caracteres son todos palabras de contenido, pero las dos palabras funcionales les dan vida, lo que demuestra que el La gente Tang era buena usando palabras de contenido y no eran reales sino reales.
Además, el final del poema es un enfrentamiento, que resulta muy distintivo. En términos generales, los pareados se utilizan principalmente en el párrafo central para servir como arreglo.
Esto se utiliza para terminar. No se yuxtapone como dos puertas (el término se llama par de abanicos), sino que se abre y se cierra. El lector sólo siente su flujo, pero no lo siente doble. mostrando el extraordinario talento de Wang Bo. Más tarde, los poemas de siete caracteres de Du Fu e incluso las cuartetas de siete caracteres a menudo usaban esta técnica, como "Vuelve de esta montaña, pasa por otra montaña, sube desde el sur y luego ve al norte, ¡a mi propia ciudad!" , "口Hay gracia en el polvo y la medicina, y las amapolas plateadas en el tubo de jade están bajo el cielo", "Las mariposas siempre bailan y las oropéndolas cantan tranquilamente", etc.
Podemos ver la influencia de Wang Bo en el desarrollo de la poesía Tang.
5. ¿Qué poemas hay sobre Teng?
Pabellón Poemas de Tengwang
★Lü Qi, Pabellón Deng Nanchang Tengwang
Wang Teng estableció una plataforma de canto en el norte y el sur, y Wu Yanying cantó en Púrpura.
Los gorriones y los gansos cantan poemas sobre cuernos de perlas y el estudio de pintura invita a un banquete con cascos de caballo.
El viejo Zheng está lleno de luces y sombras, y la luna nueva está manchada de montones de papeles.
Una frase condensada en una frase eterna que sorprendió en innumerables ocasiones a gaviotas y garzas.
★Teng Wang Songanshi
Cuando las aguas bravas crucen el río, ¿adónde irá Chen How?
La melancolía llegó a Wang Tengting y tomó una placa de manos del Duque Wen.
★Cuatro Maravillas: Pabellón Tengwang
Riendo sin motivo,
La ropa fría y lluviosa amortiguó mis sentimientos.
Al ver que este antiguo edificio ya no es lo que solía ser,
La vasta niebla es como un barco.
★Las capas de verde son verdes y el cielo se hunde; el pabellón volador está lleno de sangre y no hay tierra debajo.
El arcoíris vende gotas de lluvia y el área de color es brillante. El atardecer y el cielo solitario vuelan juntos, el agua del otoño* y el cielo son del mismo color.
El canto tardío de los barcos de pesca resonó por toda la costa de Li Peng; Yan Zhen quedó atónito por el frío y el sonido sacudió las espadañas de Hengyang.
El cielo está alto y el cielo está alto, el universo es infinito; la alegría extrema trae tristeza, y el conocimiento es vacío.
Atravesar montañas y crestas es difícil, ¿quién siente pena por los que se pierden? Nos conocimos por casualidad y estaba lleno de invitados de fuera de la ciudad.
"Prefacio a Wang Tengting" de Wang Bo de la dinastía Tang
★Pabellón Tengwang en el condado de Linjiang
Es genial, heroico, refrescante y refrescante. Chunyang, un pequeño pueblo al borde del río Gan. Las montañas occidentales son verdes durante mucho tiempo y los cirros en Nanpu son largos.
Hay gente destacada en Lingzhou y sus copas de vino están llenas de poemas. * * * *Dirige a los Reyes Magos del Espectáculo. El encanto está ahí en el primer piso y la luz de la luna siempre es fragante.
★Teng Wang Ge Wen Song Tianxiang
La ventana de cinco nubes da a las agitadas olas y también puedo oler la fragancia de la caligrafía Tang.
A las cuatro del sol y de la luna, la eclíptica es ancha y las montañas y los ríos son largos.
¿Dónde está el viento de regreso para luchar por dos gansos? ¿Quién navegará solo bajo la lluvia helada?
Echando la vista atrás a estos diez años de deambular, se han formado nuevos sauces frente al pabellón.
★Pabellón Tengwang de las Cuatro Maravillas
Azulejos cantores de jade, aleros dobles verdes e inscripciones en las paredes de la famosa sala de poesía en rima.
Pan Yuzhu, el dragón de ojos dorados. Yan Rong Cai Feng estaba acostado en la barra.
★Prefacio al banquete de Wang Teng, Ge Tang y Wang Bo
Wang Teng llegó al río Zhujiang y cantó y bailó con Yu Mingluan.
Dibuja un edificio volando hacia las nubes de Nanpu, y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia de la montaña occidental al anochecer.
La sombra del grupo de nubes inactivas es larga, y las cosas cambian y las estrellas se mueven unos años.
El emperador en el pabellón ahora está a salvo y el río Yangtze fluye libremente fuera del umbral.
★Pabellón Qigu Tengwang
Al mirar los ojos suaves, los pájaros cantan sin cesar.
Li Yan es bueno viajando y los remos de Gui Qiu están por todo Changzhou.
En el prefacio del sketch de Shu Fan Sufen, Chu Tuxiang mata a todos los ministros.
Manrong Ziling ya tiene 80 años, ¿por qué todavía necesitas una bella dama?
★Zhong Ling se lo envió a Bai Juyi de la dinastía Tang.
La pantalla verde y el banquete rojo están en lo alto de las nubes y el canto se escucha ampliamente.
Los transeúntes le indicaron a Teng que viera al mensajero vestido de blanco de Zhongzhou.
He Xiuye y Liu Zhang enviaron poemas sobre Song Zhu en Nanchang.
El Pabellón Tengwang nació en el agua. Escuché que el sol brilla intensamente después de subir al barco.
El emperador no sabía que el pasado estaba ahí, y el río Yangtze estaba dispuesto a utilizar Quchi para calmarlo.
Las gotas de lluvia ruedan por las cortinas y el viento sobre los aleros sacude el jade.
Mis ojos están llenos de tristeza y arrepentimiento, ¡qué vida tan difícil es!
★Pabellón Qinyuan Spring Tengwang
Edificios famosos a lo largo de los siglos, historias asombrosas y fragancias elegantes transmitidas de generación en generación. Mirando el cielo y el agua otoñal, se complementan; la garza solitaria vuela feliz bajo el atardecer. No hay nubes en Nanpu, las montañas del oeste son verdes y estoy cruzando el río Zhangjiang para encontrarme en una tierra extranjera. Sube al Pabellón Qiong y maravíllate ante la magnificencia de las montañas y los ríos.
Cuando subes al Gaogehuatang, puedes ver que celebridades de todas las edades pertenecen a las dinastías Han y Tang. El compañero de Shenmu es Nong Yu, Xiao Lang; él canta y baila con ropas de neón, la chica de jade Emperador Ming; el talentoso Wang Bo, famoso en Jiaxu, ha sido decorado con paredes de brocado durante generaciones. Puedes escribir poemas en la barandilla cuando no puedas ver el río del retorno.
★Du Mu, Tengwang Getang
En la vid kudzu, la primavera es cálida y las flores florecen y las ramas están llenas de sabiduría.
El edificio está adornado con miles de cortinas para recibirlo, y las olas son rotas por miles de velas y caballos.
Antes de excavar el Buey Dragón Doble, era un pilar de fuerza.
Incluso Bakong sabía lo que estaba pasando. Las perlas eran pesadas y el olor a sándalo estaba por todas partes.
★Lv Qi Ti Teng Wang Ge
Viaje nocturno de 700 Jiangchuan,
Hua se hizo famoso de una sola vez.
Sola al atardecer,
El agua del otoño dura para siempre.
Gaoge se ha convertido, por tanto, en una atracción turística.
Desde entonces, Zhang Yu ha ocupado la voz masculina.
Las antiguas montañas y ríos añaden elegancia.
La luz del sol oblicua todavía brilla intensamente hoy.
6. Poemas antiguos sobre Teng
Prefacio al Museo Wang Teng
La antigua ciudad del condado de Nanchang, la nueva casa en Hongdu. Las estrellas están divididas en alas y el suelo está conectado a Lu Heng. Los tres ríos y cinco lagos de Jin controlan a los bárbaros y lideran a Ouyue. Wuhua Tianbao, la linterna del dragón brilla en el mercado de las corridas de toros, personas destacadas, Xu Ru se levanta de la cama de Chen Fan. Los pilares de niebla y las hermosas estrellas de Xiongzhou son la almohada del final del verano en Taiwán. Tanto los invitados como los anfitriones se encuentran en el sureste. El comandante en jefe Gong Yan tiene una apariencia elegante y su alabarda está estacionada temporalmente en la distancia; Durante los diez días de vacaciones, tendrás muchos amigos; te doy la bienvenida a la boda desde miles de kilómetros de distancia. Teng Jiao era el poeta de Meng; Zidianhe era el arsenal del rey general. La familia es la que manda, Tao es el nombre; ¿qué sabe un niño? Hacer una reverencia siempre es un ganador.
Septiembre pertenece a los tres otoños; el agua es fría, el estanque es claro, el humo es espeso y las montañas son moradas. Yan Yan estaba en el camino, contemplando las vistas y adorando; cerca del hijo del emperador, Changzhou, estaba el antiguo Palacio Inmortal. Las terrazas son verdes y el cielo está pesado; el pabellón volador está lleno de sangre y no hay tierra debajo. Los antiguos bambúes del pabellón del río son los refugios de las islas pobres; el Palacio de las Orquídeas en Guidian es la belleza de las montañas. Bordadas y talladas, las montañas y llanuras están llenas de visión, y los ríos y lagos están llenos de visión. Yan Road, la ciudad natal de la comida gourmet de Zhong Ming Ding; el laberinto de Ge Chuan, el eje del pájaro verde y el dragón amarillo. El arco iris vende gotas de lluvia y las áreas coloridas son brillantes. El atardecer y el cielo solitario vuelan juntos, el agua del otoño* y el cielo son del mismo color. Los barcos de pesca cantaron tarde, sonando por toda la costa de Li Peng; Yan Zhen quedó atónito por el frío y el sonido sacudió las espadañas de Hengyang.
Tener visión y volar con facilidad. Sopla la brisa fresca y las nubes blancas cantan. Hay bambúes verdes en Suiyuan, que enojan a Pengze Shuiye Zhuhua, una pluma que brilla en Linchuan. Cuatro cosas maravillosas, dos difíciles de combinar. Por muy pobre que sea el cielo, es sumamente entretenido en tu tiempo libre. El cielo es vasto, el universo es infinito; la felicidad extrema trae tristeza y el conocimiento es vacío.
Al mirar a Chang'an bajo el sol, Wu Hui está en las nubes. El terreno está en lo profundo del polo sur, en lo alto del cielo y muy lejos en el norte. Es difícil cruzar montañas y crestas. ¿Quién siente lástima por las personas perdidas? Nos conocimos por casualidad y estaba lleno de invitados de fuera de la ciudad. Cuando extraño al emperador, ¿en qué año estuve en Xuanshi?
¡Jaja! Los desafortunados y desafortunados Feng Tang Yi Lao y Li Guang no pudieron ser sellados. Qu Jiayi no estaba sin dueño en Changsha; era hora de escapar a Hongliang en Haiqu; Esto depende de la pobreza y el talento del caballero para comprender la vida. Cuando seas viejo y fuerte, ¿preferirías tener latidos del corazón? Si eres pobre, serás fuerte y no caerás al cielo. Se siente muy refrescante, pero todavía estoy muy feliz después de hacerlo. Aunque Beihai está a crédito, todavía se puede aceptar; el frío ha pasado, pero aún no es demasiado tarde para plantar moras. Meng tiene un gusto noble y un corazón para servir al país; si está loco, ¡no puede llorar hasta el final del camino!
Bob, un metro más bajo, es un erudito. Si no tienes forma de pedirlo, esperarás a que al final el ejército se debilite; si tienes una pluma y un corazón, Mu Zong será el líder. Cien años de abstinencia, miles de kilómetros por la mañana y por la tarde. No es el árbol del tesoro de Xie Jia, sino el vecino de Meng. Está recibiendo cada vez más cortes, está acompañando a la carpa esta mañana, celebré un banquete para Longmen. Yang Yi no respondió, acarició a Ling Yun y se mimó a sí mismo; ¿cuál es la vergüenza de jugar con agua corriente cuando Zhong Hui?
¡Ay! No hay muchos complejos turísticos, por lo que es difícil celebrar un gran festín. Lan Ting se fue, Qi Ze Xu Qiu. Como mensaje de despedida, me gustaría agradecer a Wei Wei; escalar alto y hacer contribuciones es una esperanza para el público. Atrévete a ser sincero, respetuoso y respetuoso, cita breve, una palabra, cuatro rimas. Rocíe el río Panjiang y todas las partes expresarán sus opiniones: Linjiang Pearl, Ming Luan cantando y bailando.
El edificio de la pintura mira hacia las nubes de Nanpu y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia de la montaña occidental al anochecer. La sombra de Xianyunchi es larga, las cosas cambian y las estrellas se mueven durante varios años.
¿Dónde está hoy el emperador en el gabinete? Fuera del umbral, el río Yangtze fluye libremente.
Pabellón Ti Teng Wang
——Wen Tianxiang
La ventana de las Cinco Nubes domina las olas agitadas y todavía lleva la fragancia de la caligrafía Tang.
A las cuatro del sol y de la luna, la eclíptica es ancha y las montañas y los ríos son largos.
¿Dónde está el aire de retorno? ¿Quién navegaría solo bajo una lluvia helada?
Echando la vista atrás a estos diez años de deambular, se han formado nuevos sauces frente al pabellón.
Pabellón Ti Teng Wang
Era: Dinastía Song Autor: Zhou Bi
Cuando el Pabellón Weiwei se encuentra con la orilla del agua, me pregunto sobre su ascenso y caída.
No sé dónde está el Pabellón Luandong de la Dinastía Ming, pero no hay nadie al otro lado de la montaña Heshan.
Las sombras de los sauces se posan en el río Zhujiang al anochecer y la hierba se inclina en los campos en primavera.
Las bandadas de gaviotas también están cansadas de la tristeza. Son las más cercanas a la persona que olvidó el avión.
7. ¿Cuáles son los poemas que describen a Teng?
1. Linjiang Zhu y Mingluan fueron a bailar.
De: "Prefacio a Wang Tengting" de la dinastía Tang.
El imponente Pabellón Wang Teng domina el banco de arena en medio del río, pensando que los lujosos cantos y bailes acompañados por Yu Pei y Luan Ling han cesado.
2. Los transeúntes señalaron a Teng para que viera al mensajero vestido de blanco de Zhongzhou.
De: "Adiós" de Tang Bai Juyi.
Los transeúntes señalaron a Teng y dijeron: "Mira, ese es Bai Shijun que va a Zhongzhou".
3. El viento del oeste de miles de millas me hace volar. Wang Teng canta en voz alta.
Justo fuera del umbral, las nubes de Chushan se elevaron y Chu Jiangtao tuvo éxito.
De: "Pabellón Tengwang" de la dinastía Song.
El viento del oeste de miles de kilómetros me ayuda a subir al Pabellón Wang Teng. Las olas de Chujiang se agitaron y las nubes rodaron.
4. Se colocan ramas rotas y tambores en el pabellón, y se permite que un barco con eje de hierro entre al oeste del pabellón.
De: Du Mu de la dinastía Tang, "Zhong Zhishen era famoso por su fama y recibió una larga sentencia de amonestación".
El tambor que se toca durante la danza de romper ramas todavía está en el Pabellón Wang Teng, y el barco con eje de hierro todavía está atracado en el lado oeste del Pabellón Xuru.
5. Teng Wangge ha sido visto en el pasado, pero hoy es difícil visitarlo.
De mi viejo amigo Tao.
Nos encontramos bajo el Pabellón Wang Teng en el pasado, pero ahora es difícil ver rastros del pasado en el mismo lugar.
8. Citas famosas sobre el Pabellón Tengwang
1. "Prefacio al Pabellón Wang Teng": el rey Boteng de Wangtang cantó la Perla del río Linjiang, y Mingluan siguió con una canción y un baile. .
El majestuoso Pabellón Wang Teng fue construido en la orilla del río Zhujiang, y el escenario del banquete de Wang Teng ha desaparecido. 2. "Adiós a Zhong Ling": un transeúnte le dijo a Tang Bai Juyi que Teng You vio a Zhongzhou para despedirlo.
Los transeúntes señalaron a Teng Wangge y dijeron: "Mira, Bai Shijun fue enviado a Zhongzhou". 3. "Prefacio a Wang Tengting" - ¿Dónde está el emperador Wang Botingzhong de la dinastía Tang? Fuera del umbral, el río Yangtze fluye libremente.
¿Dónde está el emperador que construyó este Pabellón Wang Teng? Fuera de la barandilla, sólo el río Yangtze fluye hacia el este. 4. "Prefacio a Wang Tengting" - El sol poniente y la soledad en la dinastía Tang, el agua del otoño * * * y el cielo son lo mismo.
Las nubes que se ponen y los pájaros solitarios vuelan juntos, y el agua del río otoñal es del mismo color que el cielo.
5. "Teng" Zhang Qiaoxi, un poeta de la dinastía Tang, visitó este lugar y dejó atrás una esquina del pabellón.
El viejo amigo fue nuevamente al Pabellón Wang Teng y pasó el río Yangtze.
9. Poema del Pabellón del Príncipe Teng
1. "Poesía del Pabellón de Wang Teng" Dinastía Tang - Wang Boteng llegó al río con bambúes y cantó y bailó en Ming Luan.
El edificio de la pintura mira hacia las nubes de Nanpu y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia de la montaña occidental al anochecer. La sombra de Xianyunchi es larga, las cosas cambian y las estrellas se mueven durante varios años.
¿Dónde está hoy el emperador en el pabellón? El río Yangtze fluye libremente fuera del umbral. El alto pabellón Wang Teng mira al río Gan.
Atrás quedaron las escenas bulliciosas de los nobles vistiendo cosas hermosas y jade, sentados en carruajes tocando campanas, llegando al pabellón para asistir a banquetes de canto y baile. Por la mañana, las nubes flotantes de Nanpu llegaron al estudio de pintura; al anochecer, la cortina de cuentas quedó atrapada en la llovizna de la Montaña del Oeste.
Las nubes reflejan el río y los días son interminables. Las cosas han cambiado y la gente ha cambiado no sé cuántos años han pasado. ¿Dónde se sienta ahora Wang Teng en el gabinete? Sólo el río fuera de la barandilla fluye libremente, día y noche.
2. "Adiós con campanas" de Bai Juyi en la dinastía Tang. Las cortinas de jade están en lo alto de las nubes y miles de personas pueden escuchar la música. Los transeúntes le indicaron a Teng que viera al mensajero blanco de Zhongzhou.
La carpa verde y el banquete pavimentado con brocado rojo deberían elevarse hacia el cielo, y cada familia escuchará una canción. Los transeúntes señalaron a Teng y dijeron: "Mira, este es el enviado de blanco que fue a Zhongzhou". 3. "La ambición de Zhong es muy profunda. Quiere ganar fama y luego servir una larga frase y sugerencias." "En la dinastía Tang, Du Mu era tan poderoso como Deng Linjiang, y cuanto más fragante se volvía, mejor se volvía. El Pabellón Wang Teng está equipado con tambores de origami y el Pabellón Xuru está equipado con un barco con eje de hierro.
Los ocho príncipes no son caros, pero los diez mil maestros no tienen poder. Si quieres tomarte la felicidad en serio, ahí está Hehuang para azotar.
Como un bosque, las olas golpean contra el cielo, las especias del sur y la seda de Bashu deslumbran. Wang Tengting todavía escucha el sonido de gongs y tambores durante la danza de las ramas, y el barco con eje de hierro todavía está atracado en el lado oeste de Xu Ruting.
Como ministro importante, al mando de un ejército de diez mil personas y con un gran poder, no es una falta de respeto, pero aun así debo aconsejarle que se mantenga alejado del placer, Hehuang está esperando ser recuperado. 4. "La historia de Wang Bo" El 9 de septiembre, Song Qi de la dinastía Song celebró un banquete en Teng y su yerno ordenó a alguien que escribiera un prefacio para elogiar a los invitados. Por culpa del papel y el bolígrafo, no se atrevió a hacer lo mejor que pudo, pero no se fue.
Wang Bo pasó por Zhong Ling y se puso al día con el banquete del gobernador en el Pabellón del Príncipe Teng el 9 de septiembre. Ordenó en secreto a su yerno que escribiera un prefacio para presumir ante los invitados. Entonces sacó papel y bolígrafo y pidió a los invitados que escribieran un prefacio, pero nadie se atrevió a aceptarlo. Cuando fui a Wangbo, tomé el bolígrafo con indiferencia y no me negué.
5. "Pabellón Chongden" Li Zai de la dinastía Tang cantó "Yizhou" en el pabellón y visitó este lugar hace veinte años. No preguntes si la mitad es tuya o no. Las buenas montañas crecen en aguas corrientes.
Yin una vez cantó en el pabellón y yo estuve aquí hace veinte años. No preguntes si esto es bueno o malo. El paisaje de montañas verdes siempre está ahí y el agua sigue fluyendo.