Nota: Liu Hao es atrevido y atrevido.
En el camino a Mianchi, un automóvil que transportaba tinajas de barro bloqueó el camino estrecho. El clima era frío en ese momento, el camino estaba cubierto de hielo y nieve, y el camino de montaña era empinado y resbaladizo, lo que hacía imposible avanzar o retroceder. Ya era casi de noche y había multitudes de funcionarios y comerciantes en el camino, así como miles de carros y tropas. No podíamos hacer nada. Un hombre de negocios llamado Liu Po se acercó agitando un látigo y preguntó: "¿Cuánto vale la vasija de barro en el autobús?". La respuesta fue: "Alrededor de siete u ocho mil". Entonces Liu Po abrió su bolso y tomó. Lo sacó como muestra e inmediatamente se lo devolvió a esa persona. También ordenó al niño que subiera al auto, rompiera las cuerdas que unían los frascos y los empujara a todos por el acantilado. Después de un rato, el coche se volvió más ligero y pudo avanzar. Todos aplaudieron y avanzaron.
2. Lee el siguiente contenido y completa las siguientes preguntas: 1: (1) B A (2) C.
Pregunta 2: Liu Yan abrió su bolso, sacó el sustituto del dinero e inmediatamente pagó (compensó) a la persona (el dueño de la vasija de barro)
Pregunta 3: Coche En el camino hay demasiados caballos y el cuerpo es demasiado pesado.
Pregunta 4: Decisivo y generoso (generoso y generoso)
Pregunta 1: Análisis de la pregunta de prueba: (1) Las dos palabras "yu" se interpretan como: en y en respectivamente. La palabra "的" se interpreta como: capaz. (2) La palabra "género" se interpreta como "ponerse al día", que es lo mismo que el elemento D.
Pregunta 2: Análisis de la pregunta de prueba: esta pregunta evalúa la comprensión de lectura y la capacidad de traducción de los estudiantes. Requerir que los estudiantes lean más artículos y dominen el significado del artículo, especialmente la traducción de palabras clave. Tenga en cuenta que la palabra "Zhi" es un pronombre y se reemplaza por el propietario.
Pregunta 3: Análisis de la pregunta de prueba: Para comprender el párrafo, la carretera está resbaladiza por "hielo y nieve", hay muchos automóviles de "grupos turísticos oficiales y privados" y el peso del El auto es de "tierra con autos". Todas estas son razones.
Pregunta 4: Análisis de la pregunta de prueba: podemos ver el carácter de la Sra. Liu a partir del lenguaje del personaje y responder en términos de manejo de las cosas, generosidad, etc. Tenga en cuenta que es una "frase de cuatro letras".
3. [Traducción al chino clásico] En Mianchi Road, había una urna de barro montada en un vehículo atascada en la carretera estrecha.
En el camino a Mianchi, un coche lleno de cocodrilos bloqueó la estrecha carretera. Hacía mucho frío y el camino estaba cubierto de hielo y nieve. Es empinado y resbaladizo, y (los automóviles) no pueden entrar ni retirarse. Se estaba haciendo tarde y había multitudes de funcionarios y comerciantes en el camino, así como miles de carros y tropas, apiñados detrás de ellos, pero no podían hacer nada. En ese momento, un hombre llamado Liu Po (montando a caballo) se acercó agitando un látigo y preguntó: "¿Cuánto cuesta la vasija de barro en el auto?". El conductor respondió: "* * *Vale siete u ocho mil". ". Po Liu inmediatamente abrió la bolsa, sacó la seda fina y se la dio al cochero. También le pidió a su pequeño sirviente que subiera al auto, rompió las cuerdas que unían los frascos y empujó todos los frascos al fondo del acantilado. Después de un rato, mi cuerpo se volvió más liviano y pude avanzar. Todos aplaudieron y avanzaron.
4. Lea el texto clásico chino "Mianchi Road", trate las cosas con calma, trabaje con atención, no entre en pánico al enfrentar los problemas y afronte los problemas con calma y decisión. Nota: Liu fue bastante generoso y Hao Xia tradujo con decisión: En Mianchi Road, había un automóvil que llevaba una vasija de barro, bloqueando el camino angosto.
Hacía frío en ese momento, el camino estaba cubierto de hielo y nieve, y el camino de montaña era empinado y resbaladizo, lo que hacía imposible avanzar o retroceder. Ya era casi de noche y había multitudes de funcionarios y comerciantes en el camino, así como miles de carros y tropas. No podíamos hacer nada.
Un hombre de negocios llamado Liu Po se acercó agitando un látigo y preguntó: "¿Cuánto valen las tinajas de barro en el autobús?". La respuesta fue: "Unas siete u ocho mil". Abrió la suya. Sacó la bolsa como muestra e inmediatamente se la devolvió a la persona.
También ordenó al niño que subiera al auto, rompiera las cuerdas que unían los frascos y los empujara todos por el acantilado. Después de un rato, el coche se volvió más ligero y pudo avanzar. Todos aplaudieron y avanzaron.