Las palabras traviesas de 4 caracteres incluyen patear el cielo y el pozo, saltar, hacer fantasmas y monos, bohemio, desenfrenado, etc.
¿Patear el cielo y el pozo? ?tī tiān nòng jǐng?]
Puede ir al cielo e ir a la tierra. Gran capacidad de metáfora. También describe ser extremadamente travieso. El segundo capítulo de "Dongtang Lao" escrito por Jianfu de las dinastías Yuan y Qin: "Tienes a Zuo Cishu, que patea el cielo y el pozo, y a Xiang Yu, que levanta la montaña, también puede levantar el caldero".
¿Estar animado?[?huó bèng luàn tiào?]?
Estar saltando, animado, alegre y lleno de vida. Escena 4 de "Sunrise" de Cao Yu: "Definitivamente podré recuperar a la cosita viva y coleando".
¿Deshacerme del fantasma y del mono?[?nòng guǐ diào hóu?]?
Metáfora de travesura. Capítulo 46 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Quería comprar otro, pero tenía miedo de que el de la familia de Yazi estuviera sucio y no sabía qué tenía de malo. Compré durante tres días y dos, y luego hizo fantasmas y monos."
¿Bohemio?[?fàng làng bù jī?]
Moderación: moderación. Disfrute de la obstinación, sin control y sin restricciones. "Libro de Jin · Biografía de Wang Changwen": "Un joven es famoso por su talento y conocimiento, pero si es rebelde, no podrá recibir órdenes del gobierno estatal".
¿Sin trabas?[?wú jū wú shù?]?
Restricción, moderación: restricción, moderación. Describe libertad y sin preocupaciones. Capítulo 44 de "Viaje al Oeste" de Wu Cheng'en de la dinastía Ming: "Los monjes no tienen restricciones; son libres y sin restricciones".