1. Regresó intacto a Zhao. Definición: Es una metáfora de devolver intacta la obra original a su propietario.
2. Rodea a Wei y rescata a Zhao. Explicación: Se refiere a la táctica de atacar la retaguardia del enemigo y obligar al enemigo atacante a retirarse.
3. Discúlpate humildemente. Interpretación: Significa que tomas la iniciativa de disculparte con los demás y pedir castigo.
4. Hablar sobre el papel. Interpretación: Es una metáfora de hablar de teoría sin resolver problemas prácticos.
5. Haz grandes esfuerzos. Interpretación: Es una metáfora de que cuando estás lleno de energía, puedes completarla de una vez.
6. Evitar enfermedades y evitar tratamientos médicos. Definición: Metáfora de encubrir las propias deficiencias y errores y no estar dispuesto a aceptar críticas y ayuda.
7. Come tu pan y prueba tus entrañas. Definición: Describe a las personas que trabajan duro y se esfuerzan por llegar a la cima.
8. Un pájaro asustado. Interpretación: Es una metáfora de que las personas que han estado asustadas se asustarán mucho cuando se encuentren con situaciones similares.
9. Me recomiendo. Definición: se refiere a recomendarse a uno mismo.
10. Altas montañas y agua corriente. Interpretación: Es una metáfora de que es difícil encontrarse con un amigo cercano o que la felicidad extrema puede llevar al dolor. Conocerse es raro y valioso.
11, una superproducción. Interpretación: Es una metáfora de personas que normalmente pasan desapercibidas y de repente logran logros asombrosos.
12. No te avergüences de preguntar. Interpretación: No me da vergüenza preguntarle a personas cuyo estatus es inferior al mío y que tienen menos conocimientos que yo.
13. Haz lo que quieras. Definición: Metáfora para mostrar habilidades frente a expertos.
14, se refiere a un ciervo como a un caballo. Definición: Metáfora que intencionalmente confunde el bien y el mal.
15, levántate. Definición: Se refiere al levantamiento armado del pueblo.
16. La viga colgante apuñala a la gente. Definición: una metáfora de estudiar mucho.
17, quema el caldero y hunde el barco. Interpretación: Es una metáfora de decidirse a hacer todo lo posible.
18, asediados por todos lados. Definición: Es una metáfora de estar rodeado de enemigos, estar aislado e indefenso y no tener salida.
19, tres capítulos. Explicación: Significa * * * resumir varias reglas o términos que se deben seguir.
20. Desarrollar una estrategia. Interpretación: Generalmente se refiere a planificación y mando.
21, la última parada. Interpretación: No hay retirada por detrás, así que lucha a muerte con el oponente.