Desde la reforma y la apertura, a medida que la fortaleza económica del país ha aumentado y el nivel de vida de la gente ha mejorado, las formas de celebrar los cumpleaños se han vuelto cada vez más diversas: hay huevos escalfados tradicionales chinos y fideos de la longevidad, además de los pasteles culturales occidentales, las velas; la melodía de desearte un feliz cumpleaños también se canta en cada vez más familias. Cada vez aparece más comida deliciosa en la mesa. En comparación con la forma en que nosotros, la gente moderna, celebramos los cumpleaños, las formas y los motivos de los cumpleaños del pueblo Qing son muy diferentes. A continuación, echemos un vistazo a cómo la gente Qing celebra sus cumpleaños. ¿Cuáles son las razones por las que la gente de la dinastía Qing celebraba los cumpleaños?
1. Etiqueta de cumpleaños de la corte de la dinastía Qing Entre la etiqueta de cumpleaños de la dinastía Qing, la etiqueta más solemne y más alta es, naturalmente, el cumpleaños del emperador, que es el noveno emperador.
Imágenes del Festival Wanshou en la dinastía Qing
La dinastía Qing siguió la etiqueta de las dinastías Tang y Song y consideraba el cumpleaños del emperador como una fiesta nacional. El cumpleaños del emperador se designa como Festival Wanshou, el cumpleaños de la emperatriz viuda se designa como Festival Shengshou y el cumpleaños de la reina se designa como Festival Qianqiu. Entre ellos, el "Festival Wanshou" del emperador tiene la etiqueta más solemne y figuraba como los "tres festivales principales" de la corte Qing junto con el día de Año Nuevo y el solsticio de invierno. En todo el país se celebra especialmente el décimo cumpleaños del emperador.
En el Salón de la Armonía Suprema
La etiqueta general del Festival Wanshou es: En este día, se llevará a cabo una gran reunión de la corte. El emperador fue primero al Salón de la Armonía Suprema, que suele ser un lugar donde se celebran ceremonias importantes, y recibió saludos del rey, Beile, Beizi, funcionarios civiles y militares y enviados extranjeros. Luego muévete al Palacio Qing (el lugar donde el emperador convoca a los ministros cuando tiene algo importante o importante) y recibe regalos del príncipe, el nieto del emperador, la reina y la princesa.
Todo aquel que felicite su cumpleaños debe contribuir con regalos de cumpleaños al emperador. Los regalos de cumpleaños generalmente incluyen ilusiones, Buda inmortal, caligrafía y pintura, casas de perlas, productos de oro y plata, etc. Los regalos de cumpleaños generalmente se agrupan en nueve piezas, denominadas "19 de septiembre". Hasta "99" (81 piezas). Además, en los días previos y posteriores al Festival Wanshou, la corte imperial prohibió el sacrificio de ganado y los Yamen no podían conocer de casos con nombres de criminales. Los ministros civiles y militares deben usar túnicas bordadas y remendar sus ropas de acuerdo con la etiqueta, lo que se denomina "período de uso de flores".
Retratos del emperador Kangxi y del emperador Qianlong
En la historia de la dinastía Qing, hubo dos ceremonias de cumpleaños más grandes en el Festival Wanshou: una fue el 18 de marzo, la quincuagésimo segunda año de Kangxi (1713), el sexagésimo cumpleaños del emperador Kangxi; la otra vez fue el 13 de agosto, el quincuagésimo año de Qianlong (1790), el octogésimo cumpleaños de Qianlong.
El 17 de marzo, quincuagésimo segundo año de Kangxi, el emperador Kangxi, escoltado por cientos de funcionarios civiles y militares, regresó a la Ciudad Prohibida desde el Jardín de Changchun. Desde el jardín de Changchun hasta Shenwumen, a ambos lados de docenas de carreteras, el gobierno organizó a la gente para decorar faroles, arrodillarse para saludar a los conductores y construir más de 20 cobertizos y escenarios para dragones. Kangxi emitió un edicto a sus súbditos, ofreciéndoles miles de banquetes de vino y frutas. El Día de la Longevidad, se llevó a cabo una gran manifestación. Personas de todo el país vinieron a rendir homenaje al emperador. Todos se alinearon frente a la Plaza de Tiananmen desde la Puerta Meridiana.
Anteriormente, el emperador Kangxi dijo al mundo que las personas mayores, independientemente de funcionarios y personas, los mayores de 65 años podían ir a Beijing para asistir al banquete en el Jardín de Changchun. El 25 de marzo, el emperador Kangxi celebró un "Banquete de los Mil" frente a la entrada principal del Jardín Changchun, al que asistieron 538 personas Han mayores de 90 años, 538 personas mayores de 80 años, 65.438+0.823 personas mayores de 70 años y 65.438+ personas mayores de 65 años 0,846 ministros, funcionarios y 33 académicos. A los príncipes, nietos y descendientes del clan, de edades comprendidas entre 10 y 20 años, se les ordena brindar y compartir comida con los mayores. Los ancianos mayores de 80 años también fueron llevados ante el emperador Kangxi y se les dio una copa de vino para mostrar su favor. El 27 y 28 de marzo, Kangxi celebró banquetes en la entrada principal del Jardín Changchun y frente al Palacio de la Reina Madre, respectivamente, para ministros, oficiales y soldados de los Ocho Estandartes mayores de 65 años, y personal inactivo de los Ocho Estandartes mayores de 70 años.
Resort de verano del emperador Kangxi en Chengde
Ya en julio del año 55 del reinado de Qianlong, comenzaron las actividades ceremoniales para felicitar a Qianlong por su 80 cumpleaños. Qianlong convocó primero a los líderes mongoles y de otras tribus y a enviados extranjeros para realizar una celebración en el Chengde Summer Resort. Luego, el emperador Qianlong regresó a Beijing y se dirigió al Antiguo Palacio de Verano.
Imitó a su abuelo Kangxi y ordenó a la gente que colgara luces rojas y verdes a lo largo del camino desde el Antiguo Palacio de Verano hasta la Puerta Xihua y que instalara coloridas tiendas de campaña en los lugares pintorescos.
Mapa de restauración del Antiguo Palacio de Verano (parte)
El 12 de agosto, el emperador Qianlong llegó al palacio y la corte organizó a la gente para que se arrodillara para saludarlo y competir en canto. y bailando. El 13 de agosto, una deslumbrante variedad de joyas, jade ruyi, Buda dorado y un árbol de coral de aproximadamente 3 pies de altura se exhibieron a ambos lados de los escalones del salón principal. Después de que los cortesanos lo felicitaran, las concubinas celebraron su cumpleaños en el palacio y celebraron una fiesta de cumpleaños en el Palacio Qianqing. Durante el banquete, el príncipe y su nieto bailaron con trajes coloridos según su antigüedad, edad y vestimenta.
Cuando sea el décimo cumpleaños del emperador, o cuando los funcionarios locales no puedan venir a Beijing para celebrar su cumpleaños en persona debido a su bajo rango oficial o grandes responsabilidades, se llevarán a cabo localmente varias ceremonias de celebración del cumpleaños: palacios, templos y representando óperas en el escenario, cantando sutras en el altar. Expresar la admiración de todos y alabar al mundo entero.
En el “día santo” para celebrar el cumpleaños de la Reina Madre, aunque existen algunos rituales y costumbres para celebrar el cumpleaños de la Reina Madre, como arrodillarse para saludar a la Reina Madre, encender faroles y cintas, cantando óperas y regalos de cumpleaños de funcionarios civiles y militares, obviamente son ligeramente inferiores en el "Día de la Longevidad" del Emperador.
Fotos de Ci Yan Ning Xi (detalle)
En la historia de la dinastía Qing, los estándares de etiqueta para el gran cumpleaños de la emperatriz viuda eran nada menos que el "cumpleaños" del emperador. aproximadamente el doble de tiempo. Una vez, en noviembre del año dieciocho de Qianlong (1752), el emperador Qianlong celebró el 60 cumpleaños de su madre, la reina madre de Chongqing, con gran fanfarria. El "Ci Yan Ning Xi Tu" y el "Wanshou Dotting Picture" recopilados hoy por el Museo del Palacio representan fielmente las celebraciones de cumpleaños de esa época.
Fotografías de Cixi
La primera vez fue el 60 cumpleaños de la emperatriz viuda Cixi a finales de la dinastía Qing (1894 165438 + 7 de octubre, décimo día del décimo mes lunar). La corte imperial recaudó más de 654,38 millones de taeles de plata para celebrar el cumpleaños. En julio, estalló la guerra chino-japonesa, el ejército Qing fue derrotado y toda la Armada de Beiyang fue aniquilada. La corte Qing se vio obligada a firmar el Tratado de Shimonoseki, que humillaba y humillaba al país. La emperatriz viuda Cixi también tuvo que cancelar varias celebraciones extravagantes el 25 de septiembre y celebró su 60 cumpleaños en el Palacio de Ningshou.
En 1904, con motivo del 70 cumpleaños de Cixi, Zhang Taiyan, quien fue arrestado y encarcelado por "informar a la Unión Soviética" por el gobierno Qing, se llenó de dolor y enojo. Escribió una obra satírica. "Prisión occidental" en Shanghai. "Shou Lian":
Hoy vamos a Nanyuan, mañana vamos a Beihai, ¿cuándo volveremos a ir a la antigua Chang'an? Suspiro porque a Li Min le han drenado la sangre y ella solo celebra por una persona.
Fui a Ryukyu cuando tenía cincuenta años, fui a la provincia de Taiwán cuando tenía sesenta y ahora voy a las tres provincias del noreste. El condado de Tongchi está ansioso e inquieto. Cada vez que hay una vida larga, Xinjiang no tiene ningún deseo.
La etiqueta del Festival Money Ball de la Reina de la Dinastía Qing es relativamente simple. En su cumpleaños, la Reina saludó por primera vez al Emperador y a la Reina Madre. Luego regresó al palacio para recibir obsequios palaciegos del príncipe y su concubina. Aunque se celebraban fiestas de cumpleaños, los estándares de etiqueta eran mucho más bajos que los del emperador y la emperatriz viuda.
Concubina, lo prometo, la etiqueta de cumpleaños de la concubina del emperador es más simple. Por lo general, sólo las doncellas del palacio y los eunucos que les sirven los saludan y les felicitan su cumpleaños.
En segundo lugar, la costumbre popular de celebrar cumpleaños se hizo popular en la dinastía Qing. Ya sean dignatarios o gente común, cuando llegue el cumpleaños de sus mayores, realizarán celebraciones de cumpleaños de diferentes especificaciones en casa.
Cuando los ricos y poderosos celebran sus cumpleaños, los emperadores, dignatarios, familiares y amigos que van y vienen a diario les darán todo tipo de regalos caros. "Un sueño de mansiones rojas" representa el octogésimo cumpleaños, el príncipe Xu y todos los funcionarios civiles y militares son poco ceremoniosos, "los regalos de cumpleaños seguirán fluyendo". El emperador le dio a Yu Jin un mango, cuatro cabezas de satén de colores, cuatro copas de Yu Jin y 520 piezas de plata. Yuan Chun presentó una estatua dorada de una estrella de la longevidad, un círculo de madera de agar y un ramo de claveles. La familia Jia instaló una mesa grande en la sala de estar, la cubrió con una alfombra roja y puso cosas exquisitas y valiosas en los regalos para que las viera la anciana.
Si el mayor tiene 60 u 80 años, las familias ricas y poderosas suelen montar un salón de cumpleaños y encender velas para celebrar el cumpleaños. El cumpleañero viste un sudario y se sienta en el pasillo central, recibiendo felicitaciones de cumpleaños de familiares, amigos y descendientes. "A Dream of Red Mansions" registra que Jia Mu permaneció allí durante 8 días en su 80 cumpleaños. Durante este período, las familias Ning y Rong "colgan linternas, cuelgan linternas, abren biombos y colocan hibiscos; los gongs y los tambores hacen ruido y las calles se cruzan".
Funcionarios comunes y personas adineradas También hacen todo lo posible para decorar sus casas y entretener a los invitados. Celebre los cumpleaños de los mayores con amigos. Durante el período Tongzhi, Ye Tingqing, el magistrado de cierto condado de Shanghai, celebró el cumpleaños de su madre y se colgaron linternas por todas partes en la oficina del condado. El día anterior a un cumpleaños es un deseo y un cumpleaños es un cumpleaños. El banquete de cumpleaños se divide en clases altas y bajas, y los invitados y amigos que vienen a celebrar el cumpleaños se sientan y beben en diferentes lugares según su estatus. Los tripulantes de los transbordadores, los cocineros, los fabricantes de té y otros trabajadores del mantenimiento también serán recompensados con fideos de longevidad.
En las actividades de cumpleaños de las personas ricas y poderosas también se incluye la actuación para crear un ambiente festivo. En la dinastía Qing, la gente celebraba los cumpleaños con actuaciones como los Ocho Inmortales de Yaochi celebrando sus cumpleaños, Jin Niang ofreciendo melocotones para celebrar su cumpleaños y los Inmortales Felicitaciones por su cumpleaños.
La gente común y corriente generalmente tiene más probabilidades de celebrar su cumpleaños debido a limitaciones financieras. Por lo general, hay una sala de cumpleaños en casa y la generación más joven da regalos de cumpleaños a los mayores, como melocotones de cumpleaños, coplas de cumpleaños, pasteles de cumpleaños, fideos de cumpleaños, etc. , luego rinde homenaje a la cumpleañera y finalmente come fideos de cumpleaños.
En tercer lugar, en la dinastía Ming, la costumbre tradicional de "Mingshou" todavía era popular.
Ming Shou, también conocido como "Yin Shou" y "Ming Qing", celebra los cumpleaños de los abuelos y padres fallecidos. "Etiquette · Yin Shou", compilado por Zhai Hao de la dinastía Qing, citó a "Lv Shu" de Lv Yao diciendo: "El año de la muerte es un secreto y el cumpleaños es un tabú, lo cual es extremadamente importante en la religión. Besar el cumpleaños de los difuntos es como cinco Sesenta sigue siendo la búsqueda de la vida. La gente tiene dones, al igual que salvar el mundo”.
Cuando la gente de la dinastía Qing celebraba los cumpleaños, algunos de los rituales eran casi los mismos que los de la dinastía Qing. cuando los mayores todavía estaban vivos, como montar un salón de la longevidad y usar ropa colorida para niños y nietos, melocotones de la longevidad, fideos de la longevidad, coplas de la longevidad, pasteles de temporada y frutas frescas. La fiesta de cumpleaños organiza un banquete para entretener a los invitados y amigos que vienen a celebrar el cumpleaños; algunos incluso invitan a grupos de teatro a actuar para entretenerse. Algunas etiquetas son exclusivas de "Ghost Shou". Por ejemplo, entre los regalos de cumpleaños que dan invitados y amigos, suele haber lingotes de oro y plata envueltos en papel, y coplas de cumpleaños con palabras como "Inmortalidad en el país de las hadas, hoja perenne en el país budista", etc.
Con la popularidad del budismo, algunas familias celebran "cumpleaños fantasma" en los templos para sus mayores fallecidos, y los miembros de la familia hacen confesiones por los fallecidos y realizan ashrams acuáticos y terrestres. El tiempo oscila entre 1, 3 y 7 días, y el día de finalización es el día contrario. Si la familia es extremadamente rica, se llevará a cabo la ceremonia más solemne del agua y la tierra, con 49 monjes adorando durante 7.749 días. Después del incidente, la lápida conmemorativa del difunto se coloca en el templo para recibir incienso.