Ensayos de Tsui Jiangnan

Jiangnan es una pluma de agua de color claro. Verde claro, rosa claro, azul claro, además. Tarareando una canción ligera de pesca, bebiendo una sopa de pescado ligera y disfrutando de la vida ligera en Jiangnan.

Luz es sinónimo de Jiangnan. Frente a ti, hay interminables campos de arroz verdes; desde la distancia, puedes ver las casas antiguas al pie de las montañas elevándose hacia las nubes, y un tenue humo persiste a tu alrededor; Un niño en el pequeño patio estaba sentado al lado del anciano, y el otro yacía en el regazo de la anciana, escuchando en silencio una antigua leyenda. El suave crepúsculo cayó sobre ellos, y detrás del anciano yacía un somnoliento perro amarillo. En ese momento, era imposible saber si era el amarillo de su pelaje o el amarillo del crepúsculo. El arroyo serpenteante fluye silenciosamente alrededor del patio y cruza el puente de piedra, fluyendo hacia adelante. El pez se sumergió hasta el fondo del agua, inmóvil, abriendo suavemente su boca redonda, esperando, la Vía Láctea brillaba, la rana gritaba...

La ligereza de Jiangnan es como el agua de un manantial, Fluyendo lentamente hacia el este, se llevó todas las preocupaciones y dejó toda la tristeza. Sin embargo, lo que no pudo llevarse fue a la chica del sur del río Yangtze, que estaba tan conmovida.

Es luz, no luz. No puedo olvidar a la chica de Jiangnan que conocí.

Ella y él, novios de la infancia, Wucai, dependían el uno del otro para toda la vida. Cuando les ataron el pelo y quedaron desconcertados, finalmente trascendieron la pura amistad y se enamoraron. Una vez pidieron un deseo en el pilar de piedra junto al arroyo y decidieron vivir para siempre.

Después de menos de un año de noviazgo, el chico deja el pueblo para ir a la ciudad.

La noche antes de la partida, llegaron a los pilares de piedra junto al arroyo. Lloré, lloré muy tristemente. El niño consoló a la niña y le prometió volver el próximo verano y traerle cosas buenas.

Al día siguiente, la niña salió del pequeño pueblo por primera vez y fue a la estación para despedirlo.

El coche arrancó puntualmente.

La niña se quedó quieta, con lágrimas en los ojos, mirando en la dirección por donde partió el coche. Hasta que el coche desapareció en la tenue puesta de sol...

Sin él, su mundo se volvió cada vez más oscuro, perdiendo su color.

El tiempo se agotaba miserablemente; esperó en silencio...

Por fin llegó el siguiente verano. Ese verano ella estaba llena de esperanza; ese verano conocí a esta chica.

Al principio no entendía por qué todas las noches se sentaba tranquilamente junto al arroyo, apoyada en el pilar de piedra, y por qué siempre tenía un toque de tristeza en el rostro.

Así que traté de preguntarle por qué. Tal vez sea porque no habla mucho entre semana, o tal vez sea porque se preocupó más tarde. Ella me contó su historia.

Ya estamos a mitad de agosto y el niño aún no ha llegado.

Y ella seguía sentada en el borde del pilar de piedra, mirando el agua reflejando el cielo azul y las nubes blancas. Sopla la brisa, el pelo largo ondea y la cara rosada está sonrojada. Una hoja caída rompió la tranquilidad, se onduló levemente y besó las esbeltas pantorrillas de la niña...

Regresaré a esta ciudad a finales de agosto.

La noche antes de irme, pasé por el arroyo y la vi llorar muy suavemente, temiendo que los transeúntes la oyeran llorar. Dos líneas de lágrimas cayeron lentamente, goteando en la corriente que fluía lentamente. Sin embargo, este arroyo le quitó generosamente las lágrimas, pero la dejó en paz sin piedad.

Tal vez sea una chica de Jiangnan, o simplemente una chica de Jiangnan. La leve tristeza y el mal de amor en su corazón se desvanecerán como tinta, bañando su delicado y sedoso rostro, convirtiéndose en otro paisaje en el sur del río Yangtze, tan suave y hermoso.

Pista eufemística, la chica espera tranquilamente...

Las chicas de Jiangnan son tan tímidas, como flores y jade; cuánto amor, el amor es como la seda, sin fin. Es precisamente por esto que el paisaje de Jiangnan ha añadido otro toque. Lo más hermoso de Jiangnan es la concentración en el corazón y la ligereza en el rostro.

Luz, todavía luz. La ligereza de Jiangnan es la ligereza de la lluvia.

La lluvia en Jiangnan nunca ha sido tan fuerte ni ha cesado. Tan delgada como una pluma, brumosa y etérea. De varias cocinas salía humo y de varias casas salía vapor. El humo no paró aquí, hubo un baile.

El humo sube y la lluvia cae. Son como amantes que no se han visto en mucho tiempo y se reencuentran en una hermosa temporada. Hay demasiadas razones para que estén estrechamente enredados. Jiangnan es el lugar donde se mezclan; la niebla y la lluvia son las palabras de amor que susurran. No es tan grandioso como el juramento de todos, pero es tan delicado como el corazón de una niña, acaricia la piel y llega a lo más profundo del alma. ¿Quién en el mundo no puede conmoverse por ello?

Sorprendentemente ligera y confusamente ligera. Cuando la gente permanece bajo la niebla y la lluvia, se derriten en la niebla y la lluvia. Es una lluvia brumosa en el sur del río Yangtze y una lluvia brumosa en todo el mundo. Brumoso, revoloteando, escapando, brumoso.

A lo lejos, sólo queda el tenue contorno de las casas en forma de espiga en el sur del río Yangtze; las montañas verdes y el humo flotan en la ladera de la montaña, el sol tiene sólo una luz tenue; Todo es tan ligero y hermoso. Como una belleza velada, su hermosa figura hace que los corazones de las personas se aceleren, y el misterio bajo la bruma hace que la gente lo anhele aún más.

Agua, todas las bellezas de Jiangnan están unidas, pero el agua duerme ligera y silenciosamente en cada rincón de Jiangnan. No sé si el espíritu de Jiangnan ablandó el agua o si el agua dio a luz al espíritu de Jiangnan. No hay necesidad de entender, no hay necesidad de saber. Solo sé que Jiangnan se mezcla con el agua y que todo tiene espiritualidad. Temprano en la mañana, flores, árboles, paredes y azulejos blancos, protegidos por la niebla, se cubren de cristales y diamantes, al atardecer, junto al río, entre el ruido de los niños jugando, los puentes de piedra, las vallas de madera y el taro; Todas las hojas cuelgan del agua del río. Hacía mucho frío y todos los momentos de calma dejaban huellas de besos de río.

Jiangnan es infinitamente colorido y colorido. Es el agua, es el agua lo que hace que Jiangnan sea tan hermosa y encantadora.

Todo, Jiangnan, está en silencio.

Recostada en el balcón junto al agua. Verás, la belleza del sur del río Yangtze fluye gradualmente hacia mi corazón a través del melodioso canto de los pájaros...