El dialecto Chaozhou es la lengua materna del pueblo Chaoshan y uno de los restos del chino antiguo en China. Se remonta al período anterior a Qin antes de la dinastía Tang. Idiomas oficiales en China. El dialecto de Chaozhou conserva muchos elementos del chino antiguo. El término "dialecto de Chaozhou" existe desde la antigüedad y es ampliamente reconocido por el pueblo de Chaozhou en el país y en el extranjero.
El dialecto Chaozhou se distribuye en el área de Chaoshan (Chaozhou, Jieyang, Shantou, Shanwei) en la costa este de la provincia de Guangdong, condado de Fengshun, ciudad de Meizhou, pueblo Chaozhou, distribuido principalmente en el sudeste asiático, Europa occidental, y Australia. Más de 25 millones de personas en el país y en el extranjero hablan el dialecto de Chaozhou.
Nadie en Chaofu, Chaoshan y Guangdong habla hokkien. El dialecto Chaofu (Chaoyu para abreviar) y Fujian Hokkien pertenecen a la familia de lenguas chinas Heluo. Jieyang fue nombrado por Qin Shihuang en 214 a. C. y ahora es el lugar de nacimiento de la historia y la cultura Chaoshan en Guangdong. Jieyang es también una de las tres principales ciudades históricas y culturales de la provincia de Guangdong. Algunos de ellos se mudaron de Henan en las Llanuras Centrales a Chaozhou a través de Fujian, por lo que el dialecto de Chaozhou tiene cierta pronunciación de Hokkien y algunos chinos antiguos traídos de las Llanuras Centrales, por lo que el dialecto de Chaozhou es diferente del Hokkien. El dialecto de Chaozhou es un dialecto formado combinando el chino antiguo y el hokkien.
Es normal que el dialecto Chaoshan tenga acento cantonés, porque Chaoshan es un suburbio de Fujian y Guangdong. No, no, es normal tener esas dudas. El sur de Fujian es en realidad la parte sur de Fujian y Vietnam, no el sur de Fujian en el sentido actual. En otras palabras, el sur de Fujian fue originalmente la región de Chaozhou en la historia y la portadora de la cultura Chaozhou. No somos del área Chaoshan de Shanwei y también hablamos el dialecto Hokkien. Podemos comunicarnos normalmente con la gente de Fuzhou, ¡pero no entendemos el idioma de los demás en absoluto con la gente de Chaozhou!
Existen algunas diferencias de acento entre Hokkien. Incluso dentro de la provincia de Fujian, la pronunciación y parte del vocabulario del Hokkien en Quanzhou, Xiamen y Zhangzhou son diferentes. Pero todos pertenecen al dialecto Minnan y al dialecto Chaozhou, que es el dialecto Minnan. Si sitúas a la gente de Chaozhou en el sur de Fujian, definitivamente no tendrás problemas para entender a los lugareños, pero el acento será ligeramente diferente. La gente del sur de Fujian debería escuchar fácilmente el acento de Teochew.