Espectáculo de marionetas con bolsos de ZhangzhouCompañía de teatro de marionetas de Zhangzhou

Desde su creación en 1959, Zhangzhou Puppet Troupe se ha convertido en una hermosa variedad de arte con su estilo único, magníficas habilidades y formas exquisitas. Desde el establecimiento de la alianza, sus huellas se han extendido por toda la Gran Muralla y el norte y sur de Xinjiang en China. Ha actuado en Beijing 17 veces, ha ganado numerosos premios nacionales y extranjeros y ha actuado muchas veces ante líderes del partido y del Estado y jefes de Estado extranjeros.

En el Segundo Festival Internacional de Títeres y Títeres celebrado en Bucarest en 1960, los maestros de espectáculos de títeres de Zhangzhou, Yang Sheng y Chen Nantian, ganaron la medalla de oro por interpretación de primera clase, consiguiendo honores para su patria y estableciendo la reputación internacional de Estado del arte de los títeres de Zhangzhou en el mundo del arte. Especialmente después de la reforma y apertura, la compañía ha creado y representado muchas obras excelentes, las más representativas de las cuales son: el drama de 1981 "Ocho inmortales cruzando el mar" ganó el Premio Nacional de Espectáculo de Sombras de Títeres y la serie de televisión de títeres de 1984 "; Black Tornado Li Kui" ganó el Primer Premio Nacional de Transmisión de Programas de Televisión, el "Premio a la Excelencia" de las Primeras Obras Televisivas de la provincia de Fujian. En 1986, "Yue Fei" ganó el segundo premio a la excelencia laboral televisiva de la provincia de Fujian; en 1990, el drama "Marshal Zhong Kui" ganó el "Premio a la innovación artística", el "Premio al guión excelente" y el "Premio al diseño escénico" en la 18ª edición de Fujian; Espectáculo dramático. En 1992, "Legend of Dog Legs" ganó el "Premio al Drama Excelente" y otros premios por guión, dirección, actuación y estilismo en el Espectáculo Nacional de Marionetas y Sombras celebrado en Beijing. En 1994, la pantomima "Ventriloquist" ganó el premio nacional de drama infantil "Golden Monkey Award", incluidos siete premios por guión, dirección, interpretación, escultura, escenografía, música e iluminación; en 1999, el drama infantil "Young Yue Fei"; ganó el noveno premio del Ministerio de Cultura. Ganó el "Premio Wenhua Drama", el "Premio Wenhua Director" y el "Premio Wenhua Danza (Escultura)" en los Premios Wenhua en 2000, "La flauta mágica y el BMW" ganó el premio; Premio a la Mejor Interpretación de Drama Provincial de Fujian; en 2001, el drama televisivo de marionetas "Lin" "The Story" ganó el "Premio Five One Project" del Departamento de Propaganda del Comité Central del PCC. En julio de 2003, el espectáculo de marionetas tradicional "Iron Cow Li Kuijy" ganó el Premio de Plata en el Segundo Concurso de Títeres y Títeres de Sombras del Premio León de Oro; en junio de 2004, la pantomima de títeres "Two Hunters" ganó el "Premio de Plata" en; el concurso de títeres celebrado en Praga, República Checa "Best in Show" y copa de cristal. Precisamente sobre la base de un repertorio tan rico, constantemente se producen nuevos repertorios, lo que convierte al Zhangzhou Puppet Troupe en uno de los grupos profesionales de interpretación de títeres más representativos de China.

Zhangzhou Puppet Troupe ha ganado numerosos premios en concursos nacionales e internacionales. Ha realizado intercambios culturales y artísticos en más de 40 países y regiones de Asia, Europa, Estados Unidos y Australia, y ha sido muy elogiado por audiencias, expertos, académicos y medios de comunicación extranjeros. Conocido como "arte de clase mundial", sus cabezas de títeres talladas son conocidas como "tesoros del arte oriental".

Tal como el Sr. Guo Moruo escribió la inscripción para el grupo de títeres de Zhangzhou:

Con diez dedos flexibles crean un mundo de marionetas; todos los pájaros y animales tienen expresiones, sin mencionar que son feas desde la liberación, ha viajado al extranjero y ahora es famoso en Europa y Estados Unidos, la medalla de oro tiene cierta valoración; busca la excelencia. Según la "Crónica del condado de Zhangzhou", hubo espectáculos de marionetas en Zhangzhou durante la dinastía Song. Después de mediados de la dinastía Qing, el teatro de marionetas comenzó a florecer. Hasta la Guerra Antijaponesa, casi todos los municipios de Longxi, Zhangpu, Haicheng, Changtai y otros condados de Zhangzhou tenían compañías de teatro profesionales o amateurs. Aunque el espectáculo de marionetas de Zhangzhou tiene una larga historia, fue casi imposible continuar después de la destrucción durante la Guerra Antijaponesa y gradualmente decayó.

Durante 1954, el espectáculo de títeres de Zhangzhou "Lei Wanchun Fights the Tiger" participó en el Segundo Festival de Títeres en Bucarest, y ambos ganaron la medalla de oro por interpretación de primera clase con "Da Ming Mansion". Primera vez en un espectáculo de marionetas de Zhangzhou desde la fundación de la República Popular China. Una obra destacada que ha ganado premios internacionales.

Según "Zhangzhou Opera Records (First Draft)", "Da Ming Fu" fue escrito en 1957. En mayo de ese año, una delegación visitante encabezada por Chen Hong, Director de Cultura de la provincia de Fujian, e integrada por los famosos artistas de marionetas de Zhangzhou, Yang Sheng y Chen Nantian, viajó a Francia por invitación de la Sociedad Literaria de París para representar "Da Ming". Mansion" en una visita de buena voluntad. También visitaron Suiza, la antigua Unión Soviética, Yugoslavia, Hungría, Mongolia y otros países. Desde entonces, el programa se ha hecho mundialmente famoso y sigue siendo popular durante 50 años. Se ha convertido en un famoso clásico de los títeres en el país y en el extranjero, y puede considerarse un tesoro en el mundo del arte de los títeres.

Después de la fundación de la Nueva China, Zhangzhou Puppetry entró en un nuevo período de desarrollo. En marzo de 1959, el Teatro de Marionetas de Zhangzhou se fusionó con el Departamento de Marionetas de la Escuela de Arte de Zhangzhou para formar el Teatro de Marionetas de Longxi, que es el actual Teatro de Marionetas de Zhangzhou. El grupo de teatro reunió a un gran número de artistas de títeres como columna vertebral, formando el prototipo del arte popular que se convirtió en un arte profesional. Durante este período, los títeres de Zhangzhou también comenzaron a extenderse por todo el país y el mundo.

En 1960, en el Segundo Festival Internacional de Títeres celebrado en Bucarest, Rumania, los espectáculos de títeres de Zhangzhou "Da Ming Mansion" y "Lei Wanchun Fighting the Tiger" ganaron el primer premio y dos medallas de oro por su maravilloso La medalla de oro ha establecido el estatus de Zhangzhou Puppetry en el mundo del arte internacional y se ha convertido en un tesoro cultural popular muy esperado. En el Festival Internacional de Títeres de Praga de este año, República Checa, el Grupo de Títeres de Zhangzhou, que representó a China por primera vez en este evento internacional de arte de títeres, conquistó a los jueces del Festival Internacional de Títeres de Praga en la República Checa con sus maravillosas actuaciones como "Facebook and Puppet" y "Da Ming Mansion", concursantes y público, y ganaron la copa de cristal a la mejor interpretación de una sola vez.

A finales de 1996, el espectáculo de marionetas de Zhangzhou llegó a Taiwán por primera vez. Hasta el día de hoy, el secretario de la compañía, Hong, sigue muy emocionado cuando recuerda la escena. Hay más de 500 compañías de teatro de marionetas en la provincia de Taiwán. Sin embargo, la llegada del grupo de marionetas de Zhangzhou causó sensación. "Muchos estudiantes de primaria en la provincia de Taiwán tienen títeres en casa. Cuando vieron que estábamos fascinados, los llevaron a competir para las audiciones; algunos fanáticos de los títeres nos siguieron desde Tainan hasta Taipei..." Hong cree, " Son como el primer grupo de personas que comen cangrejos".

En 2001, el espectáculo de títeres para niños de 12 episodios "La historia del bosque", producido conjuntamente por Zhangzhou Cable TV y Zhangzhou Puppet Theatre, ganó el premio Five One Project, lo que supuso un buen comienzo para el desarrollo de Zhangzhou. espectáculo de marionetas para niños que la gente vea su esperanza. Para que el espectáculo de títeres de Zhangzhou sea un éxito, la ciudad de Zhangzhou ha estado apoyando vigorosamente el desarrollo educativo de las escuelas de títeres en los últimos años, cultivando un grupo de jóvenes profesionales en espectáculos de títeres, diseño de danza, tallado de títeres, creación musical, etc. para Zhangzhou. e incluso el país sentó una base de talento para el desarrollo de los títeres de Zhangzhou.

En 2004, Damingfu ganó el "Premio Copa de Cristal a la Mejor Interpretación" en el Festival Internacional de Títeres de Praga, República Checa.

Desde junio de 2008 hasta octubre de 2008, la compañía viajó al extranjero para actuar en Japón y llevó a la banda a Tokio por primera vez para actuar en vivo, lo que obtuvo una popularidad sin precedentes. A petición del organizador y del público, la banda se trasladó del backstage al escenario principal y actuó en el mismo escenario que el espectáculo de marionetas, para que el público también pudiera ver la actuación de la banda. Con el paso del tiempo y el desarrollo de la forma social, el espectáculo de marionetas con bolsos de Zhangzhou, un patrimonio cultural inmaterial, contará con una actuación musical desde el backstage hasta el escenario.

En 2011, el espectáculo de marionetas con bolsos de Zhangzhou hizo su debut en la Gala del Festival de Primavera del Ministerio de Cultura. La Gala del Festival de Primavera del Ministerio de Cultura, transmitida durante el horario de máxima audiencia por CCTV en la víspera de Año Nuevo, es reconocida en el país y en el extranjero por su colección de obras de arte clásicas nacionales.

A principios de 2013, el círculo de artes escénicas del Zhangzhou Bag Puppet Show estaba lleno de alegría y inmerso en un ambiente festivo. El "Programa de Capacitación para Herederos de Títeres de la Provincia de Fujian" aplicado por la Exposición de Títeres con Bolsa de Zhangzhou fue seleccionado con éxito en la Lista de Prácticas Destacadas del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO, convirtiéndose en uno de los 10 proyectos de la lista de prácticas destacadas del mundo, logrando un avance cero en este campo en mi país. Esto significa que las Naciones Unidas promoverán el programa de formación de herederos de Fujian Puppetry a nivel mundial, organizarán el aprendizaje y los intercambios para artistas y entusiastas de otros países, y pondrán el patrimonio mundial a disposición de personas de todo el mundo.

En la noche del 19 de octubre de 2014, la tercera ola de la serie de proyectos “Encuentro” del Salón Cultural y Creativo con Tema de Títeres de Zhangzhou “Encuentro” de Weiding Cultural Creation “Salón Naranja” se llevó a cabo en el segundo piso del Café de la Amistad. de los grandes almacenes Le Méridien de Zhangzhou. Estuvieron presentes líderes relevantes del Comité Municipal de la Liga Juvenil, la sucursal de Zhangzhou del China Merchants Bank, la Universidad Normal de Minnan, artistas de títeres de Zhangzhou y amantes de los títeres. Este evento fue guiado por la Nueva Oficina de Zhangzhou Wenguang y el Comité Municipal de la Liga Juvenil, y organizado por la Estación de Zhangzhou de la Red Sureste del Grupo de Periódicos Diarios de Fujian y Zhangzhou Weiding Cultural Creativity Co., Ltd. Es parte del "Tour Cultural Love Me Zhangzhou" serie de actividades.

En el primer semestre de 2015, por invitación del Ministerio de Cultura y Artes del Reino de Camboya y la Oficina de la UNESCO en Phnom Penh, Camboya, fue organizado por el Fondo Cultural Inmaterial de Asia y el Pacífico de la UNESCO. Centro de Capacitación Internacional Heritage, Departamento Provincial de Cultura de Fujian, "Evento de intercambio cultural del espectáculo de marionetas de Fujian en China", coorganizado por la librería china Xinzhi (Casa de la cultura china de Phnom Penh). Ocho herederos del patrimonio cultural inmaterial nacional, provincial y municipal de Quanzhou Puppet Troupe, Jinjiang Palm Puppet Art Protection and Heritance Center y Zhangzhou Puppet Troupe actuaron en el mismo escenario para más de 500 audiencias camboyanas, escuelas primarias y secundarias y estudiantes universitarios. Se produjeron obras de títeres llenas del encanto de la cultura tradicional china, que fueron muy bien recibidas. (1) Yang Sheng (1911-1970)

Original de la aldea de Dabaishi, pueblo de Fotan, condado de Zhangpu, provincia de Fujian, nació en una familia de artistas de títeres. La cuarta generación se ha dedicado al arte de los títeres. Estudió arte con su padre Yang a la edad de siete años y fue contratado como protagonista por el grupo de ópera Bao "Jin Fuchun" a la edad de catorce años. del "primer hijo".

Su arte hereda la tradición de Yang, el mejor artista de la Escuela Fuchun, absorbe la esencia de varias escuelas de títeres y otros tipos de artes escénicas, y forma su propio estilo artístico único. Es el representante del arte de los espectáculos de títeres en el norte de Fujian. En 1953, Yang Sheng estableció el grupo de títeres Yiguang en el condado de Zhangpu. En agosto de 1954, participó en el Segundo Espectáculo de Ópera de Fujian y ganó el premio al actor de primera clase. En septiembre, fue a Shanghai para participar en el Concierto de la Ópera del Este de China y ganó el Premio Especial de Interpretación Artística. En septiembre de 1960, fue a Bucarest, Rumania, con el China Puppet Art Troupe para participar en el Segundo Festival Internacional de Títeres y Fragmentos de Títeres. Él y Chen Nantian ganaron el primer premio y la medalla de oro en actuación. Ha actuado en el extranjero cuatro veces y ha visitado más de diez países, entre ellos la Unión Soviética, la República Checa, Rumania, Francia e Indonesia. Recibió una cálida bienvenida y grandes elogios, y obtuvo honores para su patria. En la antigua Unión Soviética, trabajó como miembro honorario de la Unión de Dramaturgos Soviéticos.

(2) Zhuang

Famoso artista de títeres, nacido en Nanjing, Zhangzhou, sur de Fujian, en 1944. Presidente honorario de la Sociedad China de Espectáculos de Sombras y Títeres, actor nacional de primera clase y experto con asignación especial del Consejo de Estado. Ex subdirector del grupo de marionetas de Zhangzhou.

En términos generales, los artistas intérpretes consumados han hecho contribuciones sobresalientes al trabajo que hacen y crean con excelentes habilidades; tienen habilidades interpretativas que pueden superar a sus predecesores; utilizan el sistema para formar su propio género; sus dramas representativos pueden resistir la prueba a largo plazo de la audiencia, haciendo que la audiencia esté feliz y llena de elogios. Zhuang logró la situación anterior en "La fealdad del espectáculo de marionetas".

"Da Ming Mansion" interpreta a Zhuang, quien desempeña el papel de guardián. El tradicional espectáculo de marionetas "Da Ming Mansion" se basa en el clásico Water Margin. La historia es simple y fácil de entender y se representa en forma de pantomima. Interpretando el papel de un héroe de Liangshan disfrazado, invita al portero a colarse en la Mansión Daming y rescatar a Lu Junyi. El personaje principal, el Guardián, es un payaso con características de títere. A lo largo de toda la obra actuó con difíciles técnicas de manipulación. En los más de 30 años de carrera teatral de Zhuang, más de 10.000 porteros han representado esta obra. "Da Ming Mansion" se ha presentado en docenas de provincias y ciudades de China y en más de una docena de países extranjeros, y ha sido bien recibida por audiencias de todos los niveles. Los "grandes nombres" del teatro y de los actores también son mundialmente famosos. El drama se convierte en un tesoro artístico y los actores se convierten en artistas.

(3) Wu

El tema central del espectáculo de marionetas con bolsas de Zhangzhou controlado por cinco dedos es la palabra "vivir". Para operar los títeres con libertad y facilidad se requiere una destreza extremadamente alta de los dedos del artista. Wu ha estado practicando el violín desde la escuela primaria y sus dedos son naturalmente muy flexibles. Aunque es un niño pequeño, Wu canta y baila bien, y siempre es indispensable en las obras de teatro escolares.

A la edad de 18 años, Wu destacó entre miles de personas en virtud de sus buenas condiciones y entró con éxito en el grupo de marionetas de Zhangzhou. "Learning to Love on the Line", a pesar de las difíciles condiciones, que incluían cantar, leer guiones y desgarrarse los dedos todos los días, Wu lo disfrutó. Sólo porque a él realmente le gusta, las dificultades de aprender arte no significan nada para él.

Después de un largo período de duro entrenamiento, Wu dejó el Teatro de Títeres en 1986 y fue a enseñar en la Escuela de Arte de Títeres de Zhangzhou. Ya es un conocido artista de títeres.

(4) Hong

Un actor de primera categoría a nivel nacional, ganador del "Wenhua Director Award", el premio más alto para los directores de teatro chinos. Se dedica a los títeres desde hace más de 40 años. En los últimos años, se ha desempeñado como director de Zhangzhou Puppet Troupe. Durante su mandato, dirigió y protagonizó muchos dramas y logró logros destacados. El espectáculo de marionetas de 12 televisores "Story in the Forest" dirigido por él ganó el octavo "Premio Nacional de Proyectos Five One" del Departamento Central de Propaganda en 2006, y "Young Yue Fei" dirigido por él ganó el noveno "Premio Nacional Wenhua". en 2000. premio". "La Flauta Mágica" ganó el Premio al Drama Destacado de la Asociación de Dramaturgos Provinciales de Fujian.

“Un león, un tigre y un perro morirán al final de sus vidas” es un proverbio dramático que resume el papel del escenario dramático. Sin embargo, en el escenario de los dramas que muestran la sociedad humana y el mundo animal, la mayoría de los actores famosos interpretan "la vida, la belleza y la fealdad", mientras que la mayoría de los actores que interpretan "el león, el tigre y el perro" son desconocidos. Sin embargo, el arte de los títeres es diferente. Los actores que interpretan a animales son tan famosos como los actores que interpretan a personas. Hong es un artista de performance que se especializa en interpretar animales.