¿Cuáles son los requisitos para los abogados extranjeros? Todo el mundo debería saber que los abogados son muy astutos. Asegúrate de estar completamente preparado antes de decidirte a practicar, ya que es difícil mantenerlo hasta el final. Echemos un vistazo a cuáles son los requisitos para los abogados extranjeros.
1 ¿Qué requisitos tienen los abogados extranjeros para los abogados extranjeros?
Los abogados relacionados con el extranjero se refieren a abogados que tienen un excelente conocimiento jurídico nacional y extranjero y participan en litigios y arbitrajes relacionados con el extranjero. En comparación con los abogados penales, civiles y administrativos nacionales, los abogados relacionados con el extranjero no solo necesitan derecho profesional nacional e internacional, sino también excelentes habilidades en idiomas extranjeros.
Responsabilidades de los abogados extranjeros
1. Ayudar a los clientes a manejar litigios o arbitrajes económicos y comerciales relacionados con el extranjero.
2. en Asuntos de China;
3. Ayudar a los clientes extranjeros a redactar y revisar los estatutos de la empresa, contratos y otros documentos relacionados;
4. Proporcionar servicios de consultoría legal para las operaciones diarias de los extranjeros. empresas con inversión;
5. Proporcionar a los clientes servicios de consultoría legal sobre negocios y comercio relacionados con el extranjero;
6. Ayudar a las empresas nacionales a participar en cotizaciones de acciones en el extranjero, transferencias de capital, capital de riesgo y otros proyectos de financiación relacionados con el extranjero;
7. El alcance del trabajo también incluye algunos otros asuntos relacionados, como el comercio interior y exterior y el procesamiento contable internacional.
Cualificaciones de los abogados extranjeros
1. Aprobar el examen judicial unificado nacional y obtener el certificado de calificación de abogado. (Los abogados se dedican principalmente a litigios o arbitrajes relacionados con el extranjero y servicios legales no litigios relacionados con el extranjero) Licenciatura o superior en derecho internacional, derecho internacional privado o derecho económico internacional;
2. conocimientos sobre inversiones, comercio internacional, protección de la propiedad intelectual y otras leyes;
3. Un buen abogado extranjero debe tener primero un alto nivel de inglés, que es el requisito previo más básico para ingresar al campo de los abogados extranjeros. Los abogados extranjeros no necesariamente tienen que dominar la lengua vernácula, pero debido a que necesitan manejar una gran cantidad de documentos legales en chino e inglés, sus habilidades de escritura en inglés son muy exigentes;
4. y modelos operativos de ciudadanos extranjeros y empresas con financiación extranjera, y comprender las diferencias culturales. Proporcionar servicios eficientes y de alta calidad. Los clientes extranjeros y las instituciones judiciales extranjeras tienen requisitos más altos para los textos legales. Deben tratar el trabajo con una actitud rigurosa y responsable y reflejar los estándares profesionales en los detalles;
5. ;
6. Buenas habilidades de redacción, redacción meticulosa, excelente análisis, procesamiento y adaptabilidad;
7.
Tres formas de convertirse en abogado extranjero
1. Ingrese a un bufete de abogados relacionado con el extranjero: Trabajar o trabajar a tiempo parcial en un bufete de abogados relacionado con el extranjero es el atajo más eficaz. Puede acudir a una sucursal nacional de una firma de abogados extranjera como consultor legal, o puede acudir a una firma de abogados nacional que opere según el modelo de firma de abogados extranjera. Los primeros son relativamente numerosos en China, mientras que los segundos están establecidos en su mayoría por talentos que han estudiado en el extranjero o han trabajado en firmas de abogados extranjeras y tienen clientes multinacionales habituales. Después de dos o tres años de arduo trabajo, ingresar a estos dos tipos de firmas de abogados, contactar directamente con trabajos legales relacionados en el extranjero y acumular experiencia práctica generalmente conducirá a pequeños logros.
2. Solicite el departamento legal de empresas extranjeras: las grandes empresas multinacionales establecerán departamentos legales y contratarán consultores legales para manejar los asuntos legales que encuentre la empresa en las actividades de inversión nacionales. Como abogado corporativo, también tuve la oportunidad de comprender completamente cómo opera una empresa, lo cual fue una forma única de adquirir experiencia.
3. Certificados internacionales: Surgen sin cesar diversas formaciones profesionales, pero la formación para abogados extranjeros está casi en blanco. Para estar familiarizado con las leyes extranjeras pertinentes, es una buena opción obtener certificados internacionales, como el Certificado de práctica de abogado estadounidense, el Certificado de práctica de abogado británico, etc.
Desarrollo profesional de abogados extranjeros
Existe una gran demanda de excelentes abogados extranjeros. Los abogados extranjeros no sólo deben entender la ley, sino también dominar el inglés, lo que hace que la escasez de abogados extranjeros sea aún mayor. La dirección del desarrollo profesional es convertirse en un abogado profesional relacionado con el extranjero o un consultor jurídico corporativo.
Salario anual de los abogados extranjeros
Los abogados extranjeros son más exigentes que los abogados comunes. No sólo dominan el derecho sino también el inglés, por lo que los ingresos de los abogados extranjeros son bastante considerables. .
El salario anual oscila entre 300.000 y 500.000 RMB. Las personas que son nuevas en la profesión jurídica tienen ingresos muy bajos A medida que aumentan sus calificaciones, sus ingresos también aumentan rápidamente. Los abogados con largas jornadas de trabajo y altas calificaciones en ciudades de primer nivel o ciudades costeras desarrolladas pueden ganar entre 400.000 y 600.000 yuanes, mientras que los abogados en el oeste ganan menos, generalmente entre 6,543,8 millones de yuanes.
¿Cuáles son los requisitos para los abogados extranjeros y cómo se puede convertirse en un abogado extranjero “calificado”?
Un abogado extranjero "cualificado", además de superar el "umbral" de la profesión jurídica, el examen judicial, también debe poseer las siguientes cuatro condiciones o habilidades:
1 Ser competente en chino e inglés.
Este es el requisito básico para acceder a la profesión jurídica extranjera. Por supuesto, si domina un segundo idioma extranjero, tendrá una ventaja tanto si solicita un empleo como si trabaja.
(1) Hablemos primero de chino: a diferencia de las expresiones escritas ordinarias, los requisitos de idioma de los documentos legales son los siguientes
Lógica clara y rigurosa;
( 2) La expresión del lenguaje es precisa y concisa. Si saca un documento legal y los lectores leen el artículo completo y no tienen idea de lo que quiere expresar, o la lógica es confusa, o hay dos o más interpretaciones en una oración, entonces ese abogado no está calificado;
(3) Los documentos legales tienen sus propios requisitos de formato y organización lingüística únicos, y escribir novelas o incluso prosa lírica definitivamente no es aceptable.
Hace unos años, un estudiante destacado que se graduó del Programa de Maestría 985 era el editor de una publicación de nivel escolar en nuestro equipo. Como resultado, después de su llegada, el equipo le pidió que redactara una declaración de agencia relativamente simple. Después de recibir el documento, quedé encantado: después de un recuento aproximado de todo el artículo, había 8 signos de exclamación y casi 20 signos de interrogación entre los signos de puntuación (muchas frases eran preguntas retóricas). Si el juez lee la opinión de un abogado así, uno se puede imaginar su interior: "¿Es este abogado un sa? ¿Quién es?". ¿Quieres que le responda? "
(2) En lo que respecta al inglés, los requisitos básicos actuales para los abogados de nuestro equipo son: buenas habilidades orales (los abogados con buenas habilidades orales tendrán la oportunidad de contactar directamente con clientes extranjeros en el trabajo, incluida la participación en negociaciones comerciales y diversas reuniones, etc.), pero no hay ningún requisito estricto, pero sus habilidades de redacción deben cumplir con los estándares que los abogados extranjeros necesitan para manejar una gran cantidad de documentos legales en inglés. su trabajo diario, y un gran proyecto implica cientos de páginas, incluso miles de páginas de contratos. Por lo tanto, como abogado relacionado con el extranjero, debe prestar atención a la formación del inglés escrito es un requisito obligatorio para nuestro equipo. para contratar abogados.
2. Tener un conocimiento sólido de inglés. Conocimientos básicos de derecho relacionado con el extranjero.
Este es un requisito profesional y la "habilidad básica" para que los abogados extranjeros. convertirse en abogados extranjeros.
El conocimiento jurídico relacionado con el extranjero generalmente incluye las siguientes tres categorías
(1) Leyes y regulaciones nacionales relativas a asuntos exteriores: tome la inversión extranjera como ejemplo. Actualmente no existe una legislación unificada sobre "inversión extranjera" en la legislación nacional, el contenido relevante está disperso en diferentes leyes, reglamentos, normas departamentales e incluso algunos documentos de política incluyen políticas industriales, aprobaciones gubernamentales, registro de divisas, aprobaciones de las autoridades industriales, etc., y algunos contenidos clave han cambiado con frecuencia en los últimos años
(2) Leyes y regulaciones relevantes del país de destino de la inversión: en el extranjero, los proyectos a gran escala, como los proyectos de maestría y los proyectos de cotización en el extranjero, generalmente involucran. abogados del país de destino de la inversión Sin embargo, como abogado nacional, también debe tener un conocimiento general de las leyes, regulaciones y políticas relevantes del país de destino de la inversión para poder brindar asistencia nacional durante todo el proyecto. incluyendo la preselección del proyecto, la construcción de la estructura del proyecto y la posterior cooperación con abogados de los países de destino de la inversión para completar el trabajo del proyecto.
(3) Convenciones internacionales, prácticas internacionales, acuerdos bilaterales, etc.: hay muchos. Las convenciones y prácticas, incluidas
UCP600, CISG, Incoterms, etc., a menudo están involucradas en casos de comercio internacional.
B Para proyectos de inversión en el extranjero, nuestro enfoque comercial es el de país a país. transacciones entre países, incluidos tratados bilaterales de inversión, tratados fiscales, etc. Sólo entendiéndolos podemos diseñar estructuras de inversión para diversas inversiones en el extranjero. Además, la mayoría de los proyectos de inversión en el extranjero implicarán financiación, garantías, seguros, etc.
Según los términos del contrato, si las partes acuerdan aplicar una de las convenciones, prácticas o regulaciones de una asociación industrial (como la ICC), nuestros abogados también deberán dominarla.
C. La Convención de Nueva York sobre Solución de Disputas Transnacionales y las reglas de arbitraje de las principales instituciones de arbitraje comercial internacional también son familiares para nuestros abogados extranjeros.
3. Al menos 5 años de experiencia práctica.
En la industria de abogados tradicional, un nuevo abogado puede tardar dos o tres años en ejercer de forma independiente, pero en la industria de abogados relacionados con el extranjero no es así. Creo que este límite de tiempo debería ser de al menos cinco años, y estos cinco años deben ser cinco años de estudio y trabajo sólidos, y perder el tiempo durante 10 años no es suficiente.
Ahora que los medios están desarrollados, un amigo preguntó una vez: "Muchos abogados ahora realizan transmisiones web y consultas para atraer clientes. ¿Por qué no tienes tantos abogados en tu equipo haciendo esto? ¿Hay dos?" razones:
(1) Los casos relacionados con el extranjero, especialmente las áreas en las que brindamos servicios legales (inversiones y fusiones y adquisiciones transfronterizas, cotizaciones en el extranjero, arbitraje comercial internacional, etc.), son diferentes de casos domésticos tradicionales como casos de divorcio, disputas laborales, disputas contractuales, etc. (El autor descubrió que la mayoría de los colegas que realizan transmisiones en vivo en línea son abogados de divorcios, abogados laborales, etc.) y no son aptos para servicios de transmisión en vivo;
(2) Consulta legal o consulta legal, Los servicios pagos están sujetos a responsabilidad (incluso si son gratuitos, así que tenga mucho cuidado). Ahora los abogados de nuestro equipo que son capaces de brindar asesoramiento y opiniones legales independientes están trabajando en proyectos conmigo y no tengo tiempo para transmitir en vivo. No confío en que otros abogados junior cualificados hagan esto de forma independiente, ya que tendrán que asumir la responsabilidad si cometen errores.
4. Continuar aprendiendo.
Creo que no importa en qué industria quieras tener éxito, debes mantenerte al día y seguir aprendiendo. Si te quedas quieto, no hay futuro. Como abogado extranjero, es particularmente importante seguir aprendiendo. Porque las reglas y prácticas involucradas en esta industria han cambiado muy rápidamente, especialmente en los últimos años.
Mirando hacia atrás, a excepción de algunas teorías básicas, lo que aprendí en la escuela es casi inútil ahora; algunos libros que compré hace dos o tres años ahora tienen poco valor, mientras que algunos de ellos fueron efectivos en el futuro. Los métodos operativos ya no son aplicables debido a los frecuentes ajustes a las leyes, regulaciones e incluso políticas nacionales e internacionales.
Como abogado relacionado con el extranjero, además de resumir y aprender en el trabajo diario, también debe prestar atención a comprender y aprender el siguiente contenido:
() Nuevos temas nacionales y políticas exteriores, regulaciones y regulaciones;
(2) Nuevos casos en campos nacionales e internacionales relevantes;
(3) Noticias de actualidad, que cubren una amplia gama de áreas, incluida política, diplomacia, economía, grandes eventos nacionales e internacionales, etc. , deberíamos saber algo al respecto.
¿Cuáles son los requisitos para los abogados extranjeros? 3. ¿Cuáles son los contenidos laborales de los abogados extranjeros?
Representar investigaciones sobre medidas antidumping, compensatorias y de salvaguardia nacionales y extranjeras;
Proporcionar servicios de asesoramiento jurídico y político a la Organización Mundial del Comercio;
Asistir a las autoridades pertinentes. departamentos gubernamentales para participar en la solución de disputas de la OMC;
Representar diversos litigios y arbitrajes relacionados con el extranjero, cooperar con firmas de abogados extranjeras para planificar y participar en litigios internacionales y arbitrajes comerciales internacionales;
Responsable de Demostración de los asuntos legales de los proyectos de inversión extranjera en China;
Ayudar a los inversores extranjeros a establecer oficinas de representación permanentes y empresas con inversión extranjera en China, redactar y revisar contratos, estatutos y otros documentos de empresas con inversión extranjera. y ayudar en los procedimientos de aprobación;
Proporcionar inversión extranjera Proporcionar servicios legales integrales para la reestructuración corporativa y la participación en adquisiciones de empresas estatales;
Proporcionar consultoría legal sobre divisas, impuestos, mano de obra, compra y venta, importación y exportación, derechos de propiedad intelectual, etc. para las operaciones diarias de empresas con inversión extranjera;
Representar a empresas o bancos en la participación en diversos proyectos de financiamiento de deuda relacionados con el extranjero, como internacionales préstamos sindicados, financiación de proyectos, arrendamiento financiero y emisión de bonos relacionados con el extranjero;
Representación de empresas nacionales en la participación en cotizaciones de acciones en el extranjero, transferencias de capital y absorción de riesgos Inversiones y otros proyectos de financiación de capital relacionados con el extranjero;
Ayudar en el establecimiento de fondos de cooperación chino-extranjero y empresas de gestión de fondos de inversión extranjera;
Argumentación jurídica y coordinación del comercio exterior y proyectos de inversión de empresas nacionales;
Brindar a las empresas de comercio exterior consultas sobre contratos de pago internacionales, como contratos de venta internacional de bienes, contratos de transferencia de tecnología, cartas de crédito y cobros, conocimientos de embarque y prevención de riesgos internacionales, y ayudar a las empresas de comercio exterior en el cobro de cuentas en el extranjero.