Las grandes habilidades de traducción de Genji

Con el continuo progreso de la sociedad, tenemos cada vez más oportunidades de utilizar líneas en actuaciones. Las líneas son diálogos, narraciones, monólogos, etc. ¿Entendiste las líneas? La siguiente es la traducción de las líneas de Genji que recopilé. Bienvenido a compartir.

Xiaomei (Zhou Meiling, Lili)

Luchemos por un mundo mejor.

Vale la pena luchar contra nuestro mundo porque vale la pena protegerlo.

No te muevas, no te muevas

Gran movimiento, no te muevas, no te muevas. No te muevas, no te vayas.

Sí, el frigorífico es así.

Pared de hielo, esto es un muro

Ja, sube. ¡Ja, levántate!

Oh, lo siento. Oh, lo siento

Tú lo pediste, te lo mereces.

Widowmaker (Viuda Negra):

Un disparo, una muerte, un disparo, una cabeza

El movimiento definitivo: dormir.

Siguiente, siguiente

¡Podría hacer esto todo el día! ¡Puedo espiar por un día! !

Es el sonido de la naturaleza para mí

Último movimiento: ¡Nadie puede escapar de mi vista!

Resurrección: Bloquea y carga la bala.

Farah:

Protegeré a personas inocentes. Protegeré a personas inocentes.

Bomba de Choque: ¡Retrocede! Dar marcha atrás.

Limpiar esta zona

Se ha excluido la zona de eliminación del campo.

Matar: El objetivo está neutralizado y el objetivo ha sido despejado.

Movimiento definitivo: ¡La lluvia de la justicia cae del cielo! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ¡La justicia cae del cielo! ! ! ! ! ! ! !

¡La lluvia de la justicia! ! .....awwww justicia de! ! .....Ah...(El héroe fue asesinado)

¡Justicia! .....¡Justicia! ! .....Ah...(El héroe fue asesinado)

Hanzo:

Cada muerte va acompañada de honor, acompañada de honor, acompañada de redención. por Con honor y redención.

Ojo de Dragón (conocido como Ojo de Dragón): Ver a través del Ojo de Dragón.

Toma la marca del dragón como símbolo

Matar: Demasiado fácil es pan comido.

Dragón Deseo del Dragón Hambriento

Dispersión: ¡Golpe! ! ! ¡existir! ! !

Resurrección: ¡Nunca! ¡Rendirse! ¡Nunca te rindas!

Último movimiento: ¡Dragón, yo, el enemigo, como! (¡Ryuu ga waga teki wo kurau!) ¡El dragón devora a mis enemigos!

Ángel:

¿Alguien ha llamado al médico? ¿Alguien está buscando un médico? (PD: ¿Quién llamó al 120?)

Ataque: estás listo para hacer algo de daño, vas a ir contra la corriente.

Activar mejora de energía

La mejora de daño activa la bonificación de daño.

¡Eres imparable! ¡Eres imparable!

Sangre Añadida: Healing Flow activa el rayo curativo.

Yo te estoy cuidando. Que no cunda el pánico, abrázame fuerte...(Por favor, hay una funda)

¿Dónde te duele? ¿Dónde le duele?

Matar: Probablemente no quieras contárselo a tus amigos. Quizás no quieras decírselo a tus amigos (¿el DPS aún puede luchar si el soporte en solitario lo mata?)

Ayuda: justo a tu lado, te cubriré.

Movimiento final: El héroe es inmortal y el héroe nunca se desvanece.

Reinhardt:

¡Se hará justicia! ¡Se hará justicia!

Escudo: No te preocupes amigo mío, yo soy tu escudo. No entrar en pánico. Yo te protegeré.

¡La cubierta protectora tiene fugas! ! /¡El escudo no durará para siempre! ¡El escudo protector va a fallar! !

¡El escudo protector fue destruido! ! ¡El escudo está destruido! !

Lesión: ¡Ya no soy tan joven como antes! ! Cuando envejeces, no puedes moverte.

Keir: Estoy empezando a calentarme. Sólo estoy calentando.

Movimiento definitivo: ¡martillo abajo! ! ! * * * ¡El martillo del cohete capitalista! !

Winston:

La imaginación es la esencia del descubrimiento. La imaginación es la fuente de la exploración.

Escudo: ¡Esto nos protegerá! Esto nos protegerá (configuración "Seguridad"...)

Escudo activadoEscudo activado

Último movimiento:arrrrrrrhhhhhh! ! ! ! ! ! ! ! ................................................. ................. ................................... ................................ .................... ................................................. ..... ...................)

Asesinato: Lo siento

Otro ataque revolucionario

Zaria (Mao Mei)

Juntos juntemos la arena en una torre

Dun: Una vez allí, quedarás ciega (No hace falta decirlo, hermana, también me estás protegiendo, ¿verdad?)

El obstáculo está en ti, ¡vamos! ! ¡No retrocedas. El escudo está abierto, vete! No huyas.

Es sólo un rasguño, sólo una pequeña herida.

Resurrección: Sigo luchando. Aún no he abandonado la lucha.

Dame tu mejor oportunidad. ¿Eso es todo lo que puedes hacer?

Racha de matanzas: de victoria en victoria.

Movimiento definitivo: la gravedad mata la gravedad fatal

También hay un gran movimiento que se dice a menudo en ruso. Por favor agrega algo.

Nº 76:

Ahora todos somos soldados. Estamos del mismo lado.

Tratamiento: Tratamiento aquí.

Sha: No me verás enojado.

Lo más importante de esta misión es completarla.

Acabo de empezar, acabo de empezar.

Puedo hacerlo con los ojos cerrados.

Movimiento final: Te veo. Apunté firmemente (¡morí!)

Resurrección: aún puedes luchar incluso si no estás muerto

Si me derrotas, continuaré retirándome. Me caí y miles de personas me puse de pie.

Tobian (comúnmente conocido como el herrero)

Constrúyelos, rómpelos, constrúyelos, destrúyelos.

Torreta: ¡Empecemos!

Escuchemos esos disparos.

Aquí viene ella. Ella es perfecta (sí, se llama Niangniangbao).

Haz lo que debes hacer, haz lo que debes hacer.

Reparar la torreta: mantenerla unida y volver a armarla

¡Mi destino está bajo ataque! ! ! ¡Fuego! !

Mi torreta está siendo destruida. La torreta explotó O (╯□ ╰) O

Kiel: No recuerdo/¿Cuánto fue eso? Olvidé contar/¿Cuál es este?

Armadura: ¡Ven a buscar tu armadura! ! /Armadura ¡Sube y consigue la armadura! !

Movimiento definitivo: ¡derretirse! ! ! ¡centro! ! ! ¡Derretir hasta la médula! !

Zenyatta

Mi verdadero yo es invisible, no me limito a la forma.

Orbe del Caos: Cae la oscuridad, cae la oscuridad

Tu alma está en discordia.

Estás agitado por dentro. El caos existe dentro de ti.

Tú mismo eres tu peor enemigo.

Perla Sanadora: El Universo Te Abrazará/Abrazará el Universo en Unidad con la Universidad.

Abre tu corazón.

Matar: Muerte a la sombra del destino ¿Sientes la sombra de la destrucción? (No estoy seguro de esta frase)

Resurrección: El dolor es el maestro de la paciencia. El dolor es un maestro paciente.

Movimiento definitivo: ¡Pasa al área pendiente! ! ! !

Simeta (mujer india)

El orden trae armonía.

De la luz a la vida, la luz trae la esperanza de la vida.

Torre de defensa: el despliegue de Riptide/torre de defensa en línea Riptide está en su lugar.

Se ha establecido la matriz de defensa. Se ha establecido la matriz de defensa.

¡Hay un vacío en mi matriz de defensa! ! ¡Mi red de defensa ha sido violada! !

Resurrección: Mi obra aún no está terminada, mi obra aún no está terminada.

Corregiré mis errores. Compensaré mis errores.

Movimiento final: el teletransportador está en línea, abrí el portal de ruta y abrí PD: ¿Por qué esta línea me resulta tan familiar?

Muerte (con cinturón)

La muerte camina entre vosotros, muere como una sombra

Es hora de cosechar el tiempo de matar

En un instante Shift: La muerte llega, llega

Matar: Nadie puede detener la muerte.

¡Soy el Ángel de la Muerte! ! ! ¡Soy el ángel de la muerte! ! (Súper guapo, súper secundario)

Último movimiento: ¡Muerte! ¡Vete al diablo! ¡Vete al diablo! (¡Usa! Tómalo. Tómalo.)

Resurrección: Sus tumbas no pueden contenerme.

McCree (Cowboy)

La justicia no desaparecerá por sí sola. La justicia no desaparecerá por sí sola.

Bomba de choque: ¡Guau, detente/quédate ahí y no te muevas!

Eso lo quitará, muy efectivo.

Asesino: No me detengas, ¿quién puede detenerme?

Bingo ganó la lotería.

Alguien llamó a la funeraria. ¿Quién llamaría al sepulturero?

Supongo que ahora soy solo yo, ¿soy el único que queda?

Eres como una persona poseída. Eres como un hombre poseído.

Alinéalos, derribalos, alinéalos y recibe un disparo.

Resurrección: Supe que no era un artillero. Puede que todavía no sea un tirador perfecto.

Otro tirador digno, un oponente digno

Aún tengo trabajo pendiente. Todavía tengo asuntos pendientes.

Último movimiento: es mediodía (proverbio de Texas: voy a hablar en serio)

Último movimiento: es tan simple como atrapar una tortuga en una urna.

PD: Recuerdo que pareció haber un momento o algo así.

Lucio (zapatos de skate/DJ masculino)

¡huuu! ! ¡vamos! ¡Reunirse! ¡El ambiente está arriba!

Swift Halo: ¡Oh! ¡Esta es mi mermelada! ¡Me encanta esta canción!

Sí, rápido Sí, acelera.

¡Vamos todos, cógelo y prepárate para acelerar!

Aura de Recuperación: Sí, el tiempo de curación es tiempo de recuperación.

Vamos a arreglarlo, vamos a vestirlo.

No pares, comencemos. ¡No pares, es sólo un trabajo! !

Oh, siente el ritmo de la curación. Oh, siente el ritmo de la curación.

Mejora de Halo: Aceleremos el ritmo, aceleremos el ritmo.

¿Lo sientes? ¿Lo sientes?

Ayyy, llévalo a las alturas más altas.

¡Oh, ábrelo! ! Es hora de emocionarse

¡Jaja! ! ¡Amplícalo! ! ¡Aumenta tu motivación! ! (Amplificar = amplificar, mejorar)

Subir volumen, subir volumen

Diapositiva de pared: ¡Ayyy, mira esto! ! ! ¡Mírame y finge verme volar! !

Movimiento definitivo: ¡bajemos el ritmo! ! ! ¡Oye, despierta! !

Genji

Apertura: Renuncia a tu cuerpo, fama y fortuna (incluso si entregas tu cuerpo, no renunciarás a tu honor).

Asesinato:1. Simple

2.アホか? (¿Segundos bienes?)

3. Buena suerte (yo Xi)

Resurrección: 1. もぅ𞣆ぉぅ(pero busca pelear de nuevo) A veces, cuando resucites, dirás くそ=mierda.

2.

Movimiento definitivo: ¡Dragon Zen! (ryugekiken)

Movimiento definitivo para matar: Miles de millas, un pie, un pie, un pie, un pie, un pie, un pie, un pie, un pie, un pie, un pie, un pie , un gobernante.

Tratamiento: Me he recuperado

Cuando te traten tus compañeros dirás "ぁりがとぅぅぅぅぅ".

Si rebota De lo contrario, dirá vamos. Cuando alguien lo golpea, ¡dice que sí! (¡Vamos!)

Después de que termines de fingir, dirás "grado". (¿Eso es todo lo que tienes?)

Flash:

¡Salud, amor! ¡Viene la caballería! ¡No te preocupes, cariño! ¡Se acerca la Caballería Real!

The Flash: ¡Weeeee! ! ! ! ! !

¡Inmoral! ! Fue divertido

Regreso (durante el flashback)

Regreso: justo a tiempo.

Ahora, ¿dónde estamos? ¿A dónde acabamos de ir?

¿Esa sensación de déjà vu está en la vida diaria? (dejavu significa visión en francés)

Último movimiento: ¡tira una bomba! ¡Lanza una bomba! (¡King está loco!)

(Para decir algo sorprendente o feliz) Escucha... espera (ya veremos...)

¡Necesitas una pausa! ¡Se acabó tu tiempo! (Necesitas hacer una pausa) Gracias por el recordatorio en el décimo piso.

Asesinato en serie: La vida aquí es difícil, el autor original no lo ha traducido (no es fácil)

¿Hay alguien más? ¿Quién más?

Y... agáchate. ¡Acostarse!

Hay otra línea cuando vuelvo atrás: ¡Hazlo de nuevo! ¡Aquí vamos de nuevo!