Palabra: Maquillaje ligero y maquillaje pesado
Alusión: Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, el maquillaje ligero y el maquillaje pesado siempre son adecuado. El poema "Beber la primera lluvia soleada y posterior en el lago" de Su Shi de la dinastía Song
Explicación: maquillaje: maquillarse: aplicar polvos; Se refiere a dos tipos diferentes de maquillaje: elegante y rico. También describe las dos escenas de prosperidad y tranquilidad que presenta el paisaje del jardín.
Palabras que riman: fuego saliendo de la nariz, sigue siendo la misma persona, envuelta en oro y jade, envuelta en un cinturón de lino, luciérnaga en la ventana de nieve, rogando por fuego, escondiéndose en el este, escondiéndose en el este, humedeciendo bruscamente el cordón de aire, avivando el fuego, Rompe la pared y enciende un fuego
Sinónimos: aplicar ligeramente maquillaje pesado
Uso común: modismos comunes
Tono emocional: modismos neutros
Uso: forma combinada; usado como predicado y atributivo; se refiere a dos tipos de vestimenta
Estructura: modismo combinado
Era : modismo antiguo
Traducción al inglés: vestido con sencillez o ricamente adornado
Fuente
"Bebiendo en el primer sol y la posterior lluvia en el lago" de Song Dynasty Su Shi : "Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es apropiado maquillarse ligeramente y mucho maquillaje".
Historia
Durante la dinastía Song, Su Dongpo El Ministro de Ritos fue degradado muchas veces por oponerse a la nueva ley. Fue degradado a Hangzhou, Huangzhou, Huizhou, Qiongzhou y otros lugares. La burocracia insatisfactoria le hizo interesarse por la creación literaria. Cuando estaba en Hangzhou, vio el hermoso Lago del Oeste e improvisó el poema "Bebiendo del primer sol y de la lluvia posterior en el lago": "Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es mejor ponerse maquillaje ligero y maquillaje pesado."?
Ejemplo
La ropa también es bonita y el maquillaje es ligero y pesado, lo que siempre lo hace feliz. ——Peng Yangou de la dinastía Qing, capítulo 18 de "Las almas injustas del país negro"
Ejemplo
Su Shi tiene un poema que dice: "Si quieres comparar los West Lake hacia el oeste, siempre es mejor maquillarse ligeramente y mucho maquillaje". Este "maquillaje ligero" "Se trata del West Lake bajo la lluvia. ?