La traducción al inglés se aleja

1. Poco a poco una persona puede llegar lejos.

Dispersándose lentamente

O: poco a poco, se fue alejando cada vez más. . .

2. Los pequeños pasos se acumulan y se convierten en grandes sueños.

Cada pequeño progreso se acumula en un gran sueño.

Sigue siendo "Un paso a la vez alcanzará mil millas". (Lo traduje según el antiguo dicho: "Si no acumulas pasos, no alcanzarás mil millas". ”)

3. Cada moneda tiene dos caras.

Cada moneda tiene dos caras.

Es decir, todo tiene dos caras.