Cuando la palabra aclaración se pronuncia como adjetivo, se pronuncia chéng, que significa claro y transparente. Por ejemplo: agua de cal clarificante.
Cuando se usa como verbo, se pronuncia como dèng, que significa precipitar impurezas y aclarar el líquido. Por ejemplo: un cuenco de agua del río Amarillo contiene medio cuenco de sedimento después de la clarificación.
La palabra "agua de cal clarificada" se utiliza como adjetivo, por lo que se debe pronunciar como chéng qīng shí huī shuǐ!