No vale la pena visitar el jardín. El significado de la primera línea del antiguo poema "Imprimir musgo verde".

No merece la pena visitar el jardín. La primera línea del antiguo poema "imprimir sobre el musgo" significa:

Dejar una marca en el musgo.

No vale la pena visitar el jardín

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Ye Shaoweng

Texto original:

Los dientes de Ying Lian están impresos con musgo verde y la pequeña hoja de leña con hebilla no se puede abrir durante mucho tiempo.

El jardín está lleno de paisajes primaverales, y una rama de albaricoque rojo sale de la pared.

Traducción

Quizás al dueño del jardín le preocupaba que mis zuecos pisotearan el musgo que tanto apreciaba, así que llamó suavemente a la puerta de madera, pero nadie vino a abrirla. mucho tiempo.

Pero después de todo, el paisaje primaveral de este jardín no se puede contener. Mira, hay una flor de albaricoque rosa que sobresale de la pared.